Joes - Vieni con Me - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Joes - Vieni con Me




Vieni con Me
Vieni con Me
OK ok ok io scomparirò
OK ok ok I'll disappear
Dimmi vieni con me oppure no
Tell me come with me or not
Che non so nemmeno se finirò
That I don't even know if I'll finish
La paranoia che io non guarirò
The paranoia that I will not heal
Quindi dimmi che vedi da fuori
So tell me what you see from the outside
Se non sempre dei nuovi orizzonti
If not always new horizons
Se non vuoi avere delle altre storie
If you don't want to have other stories
Dimmi solo perché le racconti
Just tell me why you tell them
E ok ok ok
And ok ok ok
Stringi forte la mano
Hold your hand tight
Ti ripeto tieni forte il mio palmo
I repeat hold my palm tight
Anche se abbiamo paura dell'alto
Even if we're afraid of heights
Manderemo a monti l'ultimo piano
We'll send the top floor to the mountains
E ti potrò poi dire per certo
And then I'll be able to tell you for sure
Il giorno che mi esploderà il cervello
The day my brain explodes
Dell'immensa grandezza del bello
Of the immense greatness of beauty
Però il bello non é mai corretto
But beauty is never correct
Io mi ingoierò l'ultima briciola
I'll swallow the last crumb
La ricchezza non so che significa
Wealth doesn't mean anything to me
E la mia mentalità si sacrifica
And my mentality sacrifices itself
Per fare posto a qualcosa che é minima
To make room for something that is minimal
Non cambierò mai di una virgola
I'll never change by a comma
E onesto non mi aspetto che ti piaccia
And honestly I don't expect you to like it
Che sei mantenuto come una Kardashian
That you are kept as a Kardashian
Che parli di zona e manco esci di casa
That you talk about partying and don't even leave the house
Quindi shut the fuck up fucking madafaka
So shut the fuck up fucking madafaka
Che parli di crisi con un millie in banca
That you talk about crisis with a thousand in the bank
Che sei un leccaculo con la merda in faccia
You're a brown-noser with shit on your face
Dimmi chi la sente la tua merda scarsa
Tell me who listens to your lousy shit
Fra I trappari si veston da lady gaga
Among the trappers, dressed as lady gaga
Vogion casa nuova senza busta paga
They want a new house without a paycheck
Lei che Pippa come fosse ol dirty bastard
She who pretends to be ol dirty bastard
E poi dopo infarta dentro la mia stanza
And then she has a heart attack in my room
E dopo ci sta lei che mi fa felice
And then there is her who makes me happy
Prende e mi divide tipo bisettrice
She takes and divides me like a bee
Tipo bis e trice, tipo class e business
Like biscuit and trice, like class and business
Che mi fa pensare in fondo il bene esiste
That makes me think in the end there is hope
Quindi benvenuti in questo nuovo viaggio
So welcome to this new journey
E passa il tempo però io non cambio
And time goes by but I do not change
Quindi vieni con me se serve un passaggio
So come with me if you need a ride
Anche se son solo di passaggio dimmi
Even if I'm just passing through tell me
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con
Come with
Vieni con
Come with
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con
Come with
Vieni con
Come with
Vieni con...
Come with...
E noi non abbiamo chiuso la porta
And we haven't closed the door
Ma noi siamo soli dimmi che importa
But we are alone tell me what does it matter
Finiti pensieri e finita scuola
Finished thoughts and finished school
Chiudiamo quei libri e facciamo storia
We close those books and make history
Ho la mente contorta ed un nodo in gola
I have a twisted mind and a lump in my throat
Non riesco a mandarti giu
I can't get you down
Mi baci e poi senti l'amaro in bocca
You kiss me and then you feel the bitterness in your mouth
È per non pensarci più
It's to stop thinking about it
E allora che visione hai tu
And so what vision do you have
Che non sia sogno o taboo
That is neither dream nor taboo
Perché I sogni infranti pur essendo tanti non li vedo più da quassù
Because broken dreams even though there are many I don't see them anymore from up here
E onesto sono stanco si dei patti chiari
And honestly I'm tired of clear agreements
Di girar con cani, degli impicci vari
Of going around with dogs, of the various hassles
Del più tardi chiami, però poi non chiami
That later you call, but then you don't call
E stare separati negli stessi spazi
And being apart in the same spaces
Ti direi di sì, ti direi di no
I would tell you yes, I would tell you no
Chiederei perché, poi dirai però
I would ask why, then you would say but
È dopo baci amari celati da urla la risposta é che la soluzione non ce l'ho
It's after the bitter kisses hidden by screams that the answer is that I don't have the solution
Perché non ti sento quindi perche parli
Because I don't hear you, so why do you talk
Che senza la voce prima o poi scompari
That without a voice sooner or later you disappear
E lo sai già bene lo ripeto da anni
And you know it well I've been saying it for years
Ma la cosa bella é che invece rimani
But the beautiful thing is that instead you remain
Quindi vieni con me o no?
So are you coming with me or not?
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con
Come with
Vieni con
Come with
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con me o no
Come with me or no
Vieni con
Come with
Vieni con
Come with
Vieni con...
Come with...





Авторы: Joseph Sodini

Joes - Vieni con Me
Альбом
Vieni con Me
дата релиза
28-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.