Vesuvius - John Alone перевод на немецкий

Vesuvius

Staring down the edge of Vesuvius
I'm loving it
I'm loving you
I'm falling too
I wanted to
My supernova

(Ahaa!)

I heard the news
You lit the fuse
And boom
I never knew
What losing you
Could do
I'm falling off

I still enjoy the view

Baby our love had to run its own course
Lava still streams from explosions we cause
Scorching my lungs just to breathe the fumes
'Cus they smell of you

Let it burn down
Let the ashes rise
Let it all end when the weather's nice
Baby i thought we would never fall, it would never rain

But i tried my best
I had no rest
I didn't sleep
I never left
Though it gets bleak
It's the only home, that I'll ever know

I tried my best
I must confess
I couldn't leave
I can't believe...
How did you get bored of me
So soon
So soon

Vesuv

Ich starre auf den Rand des Vesuvs
Ich liebe es
Ich liebe dich
Ich falle auch
Ich wollte es
Meine Supernova

(Ahaa!)

Ich hörte die Nachricht
Du hast die Lunte gezündet
Und bumm
Ich wusste nie
Was es bedeutet, dich zu verlieren
Tun könnte
Ich stürze ab

Ich genieße immer noch die Aussicht

Schatz, unsere Liebe musste ihren eigenen Lauf nehmen
Lava strömt immer noch aus Explosionen, die wir verursachen
Verbrenne meine Lungen, nur um die Dämpfe einzuatmen
Weil sie nach dir riechen

Lass es niederbrennen
Lass die Asche aufsteigen
Lass alles enden, wenn das Wetter schön ist
Schatz, ich dachte, wir würden niemals fallen, es würde niemals regnen

Aber ich habe mein Bestes versucht
Ich hatte keine Ruhe
Ich habe nicht geschlafen
Ich bin nie gegangen
Obwohl es trostlos wird
Es ist das einzige Zuhause, das ich je kennen werde

Ich habe mein Bestes versucht
Ich muss gestehen
Ich konnte nicht gehen
Ich kann nicht glauben...
Wie konntest du dich so schnell
von mir langweilen?
So schnell