Asa - John Roa перевод на английский

Asa

Alas tres na sa kadlawon
Ikaw lang gihapon ako ang kaistorya

Bahala'g malate ko sa klase
Basta importante mapangisi tika

'Nya kung manghagad ka gaon bisag
Kulang akong bawon ako nalang ng utangon
Basta makita lang nakong
Malipayon ka pero murag kapoy na

Mag sige'g pangita'g rason
Sa mga nangutana kung kita
Ba dawng duha

Unsaon man nako ug pagtubag
Kung ako mismo wala pa nimo tubaga

Taymsa kadali klarohun nato ni
Unsa man gyud ni please tubaga ko bi
Unsa man gyud tang duha
Kinsa ko sa imoha gusto lang ko na makahibaw
Kung naa gyud ba koy

Pag-asa
Asa asa asa nimo
Pag-asa
Asa asa asa nimo
Pag-asa
Asa asa asa nimo

Asa man gyud ta ani paingon yeah oh

Unsa pa man ang dapat buhaton
Para lang imo na kong dawaton
Bisag unsaon ikaw gihapon
Permi nakong pangitaon

Unsa pa man ang gidugay dugay
(Unsa pa man)
Gusto tika na ma akoa day
(Sige na sige na)
Naa ba gyuy tsansang imong sugton
Kay kung naa mas maayung di na ni nato
Padugayon pa

Mag sige'g pangita'g rason
Sa mga nangutana kung kita
Ba dawng duha

Unsaon man nako ug pagtubag
Kung ako mismo wala pa nimo tubaga

Taymsa kadali klarohun nato ni
Unsa man gyud ni please tubaga ko bi
Unsa man gyud tang duha
Kinsa ko sa imoha gusto lang ko na makahibaw
Kung naa gyud ba koy

Pag-asa
Asa asa asa nimo
Pag-asa
Asa asa asa nimo
Pag-asa
Asa asa asa nimo

Asa man gyud ta ani paingon yeah oh

Asa man gyud ta ani paingon
Kay kung imo man gani kong sugton
Mas maayung di na ni nato padugayon pa

Asa

At three in the morning
You're still the only one I'm talking to

Even if I'm late for class
As long as I can make you smile, it's worth it

And if you ask me out, even if
I don't have enough money, I'll just borrow it
As long as I can see that
You're happy, even though you look tired

I keep making excuses
To those who ask if we're a thing
Are we

How can I answer them
When you haven't answered me yourself

Let's make this clear once and for all
What is this? Please tell me, babe
What are we exactly?
Who am I to you? I just want to know
If I really have a

Chance
Where where where with you
Chance
Where where where with you
Chance
Where where where with you

Where are we headed with this, yeah?

What else can I do
For you to finally accept me
No matter what, it's you
I'll always be searching for

What else is the delay
(What else)
I want you to be mine, baby
(Come on, come on)
Do you have a chance of accepting me
Because if you do, we better not
Delay this any further

I keep making excuses
To those who ask if we're a thing
Are we

How can I answer them
When you haven't answered me yourself

Let's make this clear once and for all
What is this? Please tell me, babe
What are we exactly?
Who am I to you? I just want to know
If I really have a

Chance
Where where where with you
Chance
Where where where with you
Chance
Where where where with you

Where are we headed with this, yeah?

Where are we headed with this?
Because if you accept me
We better not delay this any further