Caramelo - Jona Camacho перевод на французский

Caramelo

Pasan días sin hablarme
Y tus esperás que te llaman
Aunque diga que tú eres la que sale a buscarme
Y me dicen que te cambie
Que tú siempre eres muy fría
Y conmigo eres la misma
No te veo arrepentida

Aunque tu boca me provoca
Como una diosa peligrosa
Y yo te como en cada beso
Ese veneno que me sabe
Me sabe a caramelo
Te sabe a caramelo
Yo te como caramelo
Te sabe a caramelo

Es mejor que ya me aparte
Ya no quiero lastimarme
Y te vienes con la mala intención de acariciarme
Siempre pierdo por tus besos
Y al sabor el de tu cuerpo
Y lo voy tomando lento suave ritmo sin perderlo

Y tu boca me provoca
Como una diosa peligrosa
Y yo te como en cada beso
Ese veneno que me sabe
Me sabe a caramelo
Te sabe a caramelo
Yo te como caramelo
Yo te como caramelo

Suave peso
Carne a tu cuerpo
Siento al viento
Decir lo que no quiero
Flotando las palabras todo el tiempo
Lo que huele alto sigue muerto

Caramel

Les jours passent sans que tu me parles
Et tu attends qu'on t'appelle
Même si je dis que c'est toi qui me cherches
Et on me dit de te changer
Que tu es toujours trop froide
Et avec moi tu es la même
Je ne te vois pas repentante

Même si ta bouche me provoque
Comme une déesse dangereuse
Et je te dévore à chaque baiser
Ce poison qui me plaît
Il me plaît comme du caramel
Il te plaît comme du caramel
Je te dévore comme du caramel
Il te plaît comme du caramel

Il vaut mieux que je m'en aille
Je ne veux plus me faire du mal
Et tu viens avec la mauvaise intention de me caresser
Je perds toujours à cause de tes baisers
Et au goût de ton corps
Et je le prends lentement, doucement, au rythme sans le perdre

Et ta bouche me provoque
Comme une déesse dangereuse
Et je te dévore à chaque baiser
Ce poison qui me plaît
Il me plaît comme du caramel
Il te plaît comme du caramel
Je te dévore comme du caramel
Je te dévore comme du caramel

Douce pesanteur
Chair de ton corps
Je sens le vent
Dire ce que je ne veux pas
Les mots flottent tout le temps
Ce qui sent haut est toujours mort