Ambition - Jonas перевод на немецкий

Ambition

People leach on you
They see the fruits of your labour and
Try impeach on you
Ignore the way that you made
But envy the feet on you
Never paid attention now
They put the fee on you
And that's the price they pay
They weren't there with you
When you were facing rainy days
Stepping over you because
You were moving baby pace
And now they see the split
Its big because you made a way
They made excuses for real
Cos all they do is just chill
And im too busy making moves
So that my few dudes can chill
Trying to pay mother's bills
Trying to pay papa's bills
Trying to give all of my siblings
Each a few of my mills
By making music that's real
And i know if you ain't about love life or balance
Then it's hard for you to really get me
But i also know the way i chase improvement
So i'd like to see my peers try and get me
They never sweat me yeah they never sweat me

Headed wherever ambition takes me
Dream big they just call me crazy
I can never fall and they know why
Because i use the gift god gave me
It's a simple thing
We can go our seperate ways we want different things
But the love will always stay because its still the same
Yeah it's still the same yeah it's still the same yeah

Sitting talking love with auntie in the living room
She tells me focus on myself and that's the realest truth
Because im a dreamer and a love seeker
One week im focused and the next
Im dominated cos my feelings rule
One side of me's tripping the other's unforgiving
Im either all in on my mission or it's fuck a vision
Im nonchalant and it's easy to compromise
Because this is hard to find a mastermind
That's down with love and winning
I know that blessings can come in disguise
But sometimes i have some questions
When i stare at the skies
Because the truth takes a backseat
When it comes to lies
And that's a bad thing to mix
With my stumbling mind yeah
And i confess i've been dealing with stress
Getting lost in my thoughts music's my GPS
I put a lot of time in never for VVS
Because i'm too ambitious and i know im probably next

Headed wherever ambition takes me
Dream big they just call me crazy
I can never fall and they know why
Because i use the gift god gave me
It's a simple thing
We can go our seperate ways we want different things
But the love will always stay because it's still the same
Yeah it's still the same yeah it's still the same yeah

Ambition

Menschen saugen dich aus
Sie sehen die Früchte deiner Arbeit und
versuchen, dich anzuklagen
Ignorieren, wie du es geschafft hast
Aber beneiden dich um deine Erfolge
Haben dir nie Aufmerksamkeit geschenkt, jetzt
erheben sie Anspruch auf dich
Und das ist der Preis, den sie zahlen
Sie waren nicht bei dir
Als du regnerische Tage durchgemacht hast
Sind über dich hinweggestiegen, weil
du dich im Schneckentempo bewegt hast
Und jetzt sehen sie den Gewinn
Er ist groß, weil du einen Weg gefunden hast
Sie haben Ausreden erfunden
Denn alles, was sie tun, ist chillen
Und ich bin zu beschäftigt, etwas zu bewegen
Damit meine wenigen Kumpels chillen können
Versuche, die Rechnungen meiner Mutter zu bezahlen
Versuche, die Rechnungen meines Vaters zu bezahlen
Versuche, all meinen Geschwistern
jedem ein paar meiner Millionen zu geben
Indem ich Musik mache, die echt ist
Und ich weiß, wenn du nicht für Liebe, Leben oder Ausgeglichenheit bist
Dann ist es schwer für dich, mich wirklich zu verstehen
Aber ich kenne auch meinen Weg, mich zu verbessern
Also würde ich gerne sehen, wie meine Kollegen versuchen, mich einzuholen
Sie haben mich nie unter Druck gesetzt, ja, sie haben mich nie unter Druck gesetzt

Ich gehe dorthin, wohin mich meine Ambition führt
Träume groß, sie nennen mich einfach verrückt
Ich kann niemals fallen, und sie wissen warum
Weil ich die Gabe nutze, die Gott mir gegeben hat
Es ist eine einfache Sache
Wir können getrennte Wege gehen, wir wollen verschiedene Dinge
Aber die Liebe wird immer bleiben, weil sie immer noch dieselbe ist
Ja, sie ist immer noch dieselbe, ja, sie ist immer noch dieselbe, ja

Sitze mit meiner Tante im Wohnzimmer und rede über Liebe
Sie sagt mir, ich soll mich auf mich selbst konzentrieren, und das ist die ehrlichste Wahrheit
Weil ich ein Träumer und ein Liebessuchender bin
Eine Woche bin ich fokussiert und die nächste
werde ich dominiert, weil meine Gefühle regieren
Eine Seite von mir flippt aus, die andere ist unversöhnlich
Entweder bin ich voll bei meiner Mission oder es ist scheiß auf eine Vision
Ich bin nonchalant und es ist einfach, Kompromisse einzugehen
Weil es schwer ist, einen Mastermind zu finden
Der Liebe und Gewinnen vereint
Ich weiß, dass Segen sich als Segen tarnen können
Aber manchmal habe ich Fragen
Wenn ich in den Himmel starre
Weil die Wahrheit in den Hintergrund tritt
Wenn es um Lügen geht
Und das ist eine schlechte Mischung
Mit meinem stolpernden Verstand, ja
Und ich gestehe, ich habe mit Stress zu kämpfen gehabt
Verliere mich in meinen Gedanken, Musik ist mein GPS
Ich habe viel Zeit investiert, niemals für VVS
Weil ich zu ehrgeizig bin und weiß, dass ich wahrscheinlich der Nächste bin

Ich gehe dorthin, wohin mich meine Ambition führt
Träume groß, sie nennen mich einfach verrückt
Ich kann niemals fallen, und sie wissen warum
Weil ich die Gabe nutze, die Gott mir gegeben hat
Es ist eine einfache Sache
Wir können getrennte Wege gehen, wir wollen verschiedene Dinge
Aber die Liebe wird immer bleiben, weil sie immer noch dieselbe ist
Ja, sie ist immer noch dieselbe, ja, sie ist immer noch dieselbe, ja