Jonas NDS - Underdog - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Jonas NDS - Underdog




Underdog
Outsider
This is what it's like when you're the underdog
Voilà ce que c'est que d'être un outsider
You stand on your ten toes while they're running off
Tu tiens bon sur tes dix orteils pendant qu'ils s'enfuient
You say your piece and it dont matter how its coming off
Tu dis ce que tu as à dire, peu importe comment ça sort
You let the people know exactly what you're coming for
Tu fais savoir aux gens exactement ce que tu viens chercher
This is what it's like when you're the underdog
Voilà ce que c'est que d'être un outsider
You stand on your ten toes while they're running off
Tu tiens bon sur tes dix orteils pendant qu'ils s'enfuient
You say your piece and it dont matter how its coming off
Tu dis ce que tu as à dire, peu importe comment ça sort
You let the people know exactly what you're coming for
Tu fais savoir aux gens exactement ce que tu viens chercher
Keep my headgear im taking all the hits
Je garde mon casque, j'encaisse tous les coups
Im aiming for the throne and when I shoot I never miss
Je vise le trône et quand je tire, je ne rate jamais
Nds forever level up my skill is infinite
Nds pour toujours, mon niveau augmente, mon talent est infini
Imma live forever in rap the rest are immigrants
Je vivrai éternellement dans le rap, les autres sont des immigrants
Flying over the competition its easy
Survoler la compétition, c'est facile
Making sure they're looking up when they're coming to meet me
S'assurer qu'ils lèvent les yeux quand ils viennent me rencontrer
They said that im over the top
Ils ont dit que j'étais au-dessus de tout
Better pay attention when im spitting no freebees
Tu ferais mieux de faire attention quand je crache, pas de cadeaux
No selling myself short I keep my peace of mind
Je ne me sous-estime pas, je garde mon calme
Sending for the crown cos im coming to receive whats mine
J'envoie chercher la couronne parce que je viens recevoir ce qui m'appartient
Ive been searching for the golden flows deep in mines
J'ai cherché les flux dorés au fond des mines
Had to pick up gratitude which mean I had to leave the pride
J'ai faire preuve de gratitude, ce qui signifie que j'ai laisser tomber la fierté
Im a nomad I flew away from averages
Je suis un nomade, je me suis envolé loin des moyennes
Tryna make my pockets look greener than what a salad is
Essayer de rendre mes poches plus vertes qu'une salade
I want everything that comes with power I can handle it
Je veux tout ce qui vient avec le pouvoir, je peux le gérer
Because Im managing im on the move I aint a mannequin
Parce que je gère, je suis en mouvement, je ne suis pas un mannequin
This is what it's like when you're the underdog
Voilà ce que c'est que d'être un outsider
You stand on your ten toes while they're running off
Tu tiens bon sur tes dix orteils pendant qu'ils s'enfuient
You say your piece and it dont matter how its coming off
Tu dis ce que tu as à dire, peu importe comment ça sort
You let the people know exactly what you're coming for
Tu fais savoir aux gens exactement ce que tu viens chercher
This is what it's like when you're the underdog
Voilà ce que c'est que d'être un outsider
You stand on your ten toes while they're running off
Tu tiens bon sur tes dix orteils pendant qu'ils s'enfuient
You say your piece and it dont matter how its coming off
Tu dis ce que tu as à dire, peu importe comment ça sort
You let the people know exactly what you're coming for
Tu fais savoir aux gens exactement ce que tu viens chercher
I feel like rookie year Michael Jordan everyday
Je me sens comme Michael Jordan en première année, tous les jours
Cos I do the things they dont and say the shit they never say
Parce que je fais les choses qu'ils ne font pas et que je dis les choses qu'ils ne disent jamais
They're trine put me down I put in work to elevate so let me
Ils essaient de me rabaisser, je travaille dur pour m'élever alors laisse-moi
Demonstrate Im making heat until the kettle breaks
Te montrer que je fais monter la température jusqu'à ce que la bouilloire casse
Until im really popping
Jusqu'à ce que je sois vraiment populaire
I guarantee you fuck with me I give the realest options
Je te garantis que tu vas m'adorer, je te donne les options les plus vraies
My whole team is so fly we only deal with cockpits
Toute mon équipe est tellement cool qu'on ne s'occupe que des cockpits
And ill retreat when I die but now im drilling offence
Et je battrai en retraite quand je mourrai, mais pour l'instant, je m'entraîne à l'attaque
I play the long game
Je joue le jeu à long terme
I run a marathon my goals are on horizons
Je cours un marathon, mes objectifs sont à l'horizon
I chase the ancient wisdom like the Aztecs and the mayans
Je chasse la sagesse antique comme les Aztèques et les Mayas
Facing dizziness but I won't land yet cos im flying
Je suis pris de vertige mais je ne vais pas encore atterrir parce que je vole
Had to leave people behind I dont want bad friends cos im tired
J'ai laisser des gens derrière moi, je ne veux pas de mauvais amis, je suis fatigué
Im a lone wolf anyway the moon is my communication
Je suis un loup solitaire de toute façon, la lune est ma communication
You have choices well im choosing greatness
Tu as le choix, eh bien je choisis la grandeur
I only made one decision live my truth and ace it
Je n'ai pris qu'une seule décision : vivre ma vérité et la réussir
But they're pushing bullshit now so Im guessing you can make it
Mais ils ne font que raconter des conneries maintenant, alors j'imagine que tu peux y arriver
This is what it's like when you're the underdog
Voilà ce que c'est que d'être un outsider
You stand on your ten toes while they're running off
Tu tiens bon sur tes dix orteils pendant qu'ils s'enfuient
You say your piece and it dont matter how its coming off
Tu dis ce que tu as à dire, peu importe comment ça sort
You let the people know exactly what you're coming for
Tu fais savoir aux gens exactement ce que tu viens chercher
This is what it's like when you're the underdog
Voilà ce que c'est que d'être un outsider
You stand on your ten toes while they're running off
Tu tiens bon sur tes dix orteils pendant qu'ils s'enfuient
You say your piece and it dont matter how its coming off
Tu dis ce que tu as à dire, peu importe comment ça sort
You let the people know exactly what you're coming for
Tu fais savoir aux gens exactement ce que tu viens chercher





Авторы: Jonas Da Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.