Jonas Joto - Snoep - перевод текста песни на немецкий

Snoep - Jonas Jotoперевод на немецкий




Snoep
Süßigkeiten
Ey Ey
Ey Ey
Ik wil naar de ruimte, ff naar planeten
Ich will ins Weltall, kurz zu den Planeten,
Naar Mars naar Jupiter, maar wil zweven
Zum Mars, zum Jupiter, aber ich will schweben.
O shit, is het al bijna half 7?
Oh shit, ist es schon fast halb 7?
Dat betekent dat ik meestal moet gaan eten
Das bedeutet, dass ich meistens essen gehen muss.
Me eten is alweer bijna opgegeten
Mein Essen ist schon wieder fast aufgegessen.
Ik ren net zo snel als atleten
Ich renne so schnell wie Athleten.
Ik ren naar de racebaan, was maar even
Ich renne zur Rennbahn, war nur kurz.
Ik wil tegen Max Verstappen gaan racen
Ich will gegen Max Verstappen Rennen fahren.
Ey, doe is rustig, even ander verhaal
Ey, mach mal langsam, eine andere Geschichte.
Ik weet niet wat ik ben
Ich weiß nicht, was ich bin.
Ben ik muzikaal?
Bin ich musikalisch?
Maar waar ik niet goed in ben, wahed liniaal
Aber worin ich nicht gut bin, verdammtes Lineal.
Een ander woord voor restaurant is een eetzaal
Ein anderes Wort für Restaurant ist Speisesaal.
Wat ik in de eetzaal krijg, is een avondmaal
Was ich im Speisesaal bekomme, ist ein Abendmahl.
Weet je hoe ik bij Nederlands lees?
Weißt du, wie ich beim Niederländisch lesen vorgehe?
Tuurlijk globaal
Natürlich global.
Ik ben jarig in de eerste kwartaal
Ich habe im ersten Quartal Geburtstag.
Voor ons is Nederlands een makkelijke taal
Für uns ist Niederländisch eine einfache Sprache.
Ik kies fruit liever dan snoep
Ich wähle Obst lieber als Süßigkeiten,
Ik weet ook niet waarom
Ich weiß auch nicht warum,
Het is gewoon zo zoet
Es ist einfach so süß.
Ik kies fruit liever dan snoep
Ich wähle Obst lieber als Süßigkeiten,
Ik weet ook niet waarom
Ich weiß auch nicht warum,
Het is gewoon zo zoet
Es ist einfach so süß.
Ey, rustig aan
Ey, ganz ruhig.
Gaan we weer naar het begin?
Gehen wir wieder zum Anfang?
Ik begon te fantaseren net een suikerspin
Ich fing an zu fantasieren, wie eine Zuckerwatte.
Vroeger moest ik in een auto altijd achterin
Früher musste ich im Auto immer hinten sitzen.
Nu blijf ik achterin
Jetzt bleibe ich hinten.
Nooit voorin
Nie vorne.
Hoe ik vroeger wou heten was de naam Kevin
Wie ich früher heißen wollte, war Kevin.
In een wahed doos doe je altijd wat erin
In eine verdammte Schachtel tust du immer etwas hinein.
Ik ben slechtziend,, gebruik de functie: zoom in
Ich bin sehbehindert, benutze die Funktion: Zoom in.
Me favoriete dier is een fucking pinguïn
Mein Lieblingstier ist ein verdammter Pinguin.
Wat ik graag drink is Arizona
Was ich gerne trinke, ist Arizona.
Deze pizza is zo lekker, mama mia
Diese Pizza ist so lecker, Mama Mia.
Me zus die deed vroeger de Macerena
Meine Schwester hat früher den Macarena getanzt.
Soms drink ik ook wel Cola
Manchmal trinke ich auch Cola.
Of Fanta
Oder Fanta.
Ik word altijd blij als ik een bladzijde omsla
Ich werde immer glücklich, wenn ich eine Seite umblättere.
Volwassenen drinken bier
Erwachsene trinken Bier.
Heineken of Bavaria
Heineken oder Bavaria.
Op een cake verpakking lees ik de sumaria
Auf einer Kuchenverpackung lese ich die Zusammenfassung.
Ik neem ff cola bij de cafetaria
Ich nehme mir kurz Cola in der Cafeteria.
Soms eet ik een toetje, ja, ja
Manchmal esse ich ein Dessert, ja, ja.
Bijvoorbeeld vla
Zum Beispiel Vla.
Ik vind vanille erg vies
Ich finde Vanille sehr eklig.
Doe maar chocola
Gib mir lieber Schokolade.
Ik kijk nooit echt voetbal
Ich schaue nie wirklich Fußball.
Fc Barcelona
FC Barcelona.
Wil je een pizza salami of magherita?
Willst du eine Pizza Salami oder Margherita?
Ik kies fruit liever dan snoep
Ich wähle Obst lieber als Süßigkeiten,
Ik weet ook niet waarom
Ich weiß auch nicht warum,
Het is gewoon zo zoet
Es ist einfach so süß.
Ik kies fruit liever dan snoep
Ich wähle Obst lieber als Süßigkeiten,
Ik weet ook niet waarom
Ich weiß auch nicht warum,
Het is gewoon zo zoet
Es ist einfach so süß.





Авторы: Jonas Joto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.