Peter Pan Shit - Jonathan AKA J Dub перевод на французский

Peter Pan Shit

Ugh, we on that real peter pan shit
Instagram your first site of neverland shit
Let me welcome you to my new fuckin pirate crew
Where I'm the captain of this damn ship
Ugh we on that real peter pan shit
Activating your deeper peneal gland shit
True players of primordial chaos
We on that nice dyonisus, ghede, krishna, flute of pan shit
Ugh, we on that real peter pan shit
Smoking on the strongest hash in all of Amsterdam, sh*t
No filler, this that real substance shit
Best change your ways so the aliens can land shit
Ugh, we on that real peter pan shit
Take the planet in our hands and advance it
Earth Mama Anna Jackson's got the whole squad dancing
And I'ma fuck up u actors with the swag of Charles Manson

Real light working
cuz this aint no fucking stage magic, star-crossed
loving til we die, cuz we stay tragic
ey, what you doing baby girl? Don't jump out your window
ey, you know that you can fly now that J Dub your friend tho
We can soar through the clouds miles high smokin endo
Til the sky swirl around like a drawing by Bendow
And if you can't comprehend how I am the man
I hit u with some Buddhist chants from way out in Japan like.
Namu Myōhō Renge Kyō
How far will that f*ckin J Dub Go?
For this lightning to strike twice, you better pray to Shango
If you don't like it, cut your ear off like your name Van Gogh
That's cuz my words so impressionistic
That's cuz my words could impress a mystic
man, I hate on how you cater cuz I spit sophistic
Still expect apocalypse, cuz I'm pessimistic

Oh I'm bound to go where there ain't no clones
Where there's only smart and glamorous nymphs that's polyamorous
In intimate huddles in distant art houses
Our rituals guide all you muggles to your future spouses
Gathering like MTG, That be that CTG
Rock out like CCR put that to MP3
We use that VST to induce ESP
until the day that J Dub make it onto MTV
ha ha, this is for the kid interested in what Bauhaus is
Sick and tired of Mickey Mouses tryna keep us on our couches
Y'all gon know me, homie, when my swag is like Klaus's
Yeah, and as I take a swigg off my 40 from Rouses I'm thinkin

Ugh, we on that real Peter Pan Shit
Instagram your first sight of Neverland,
my definition's too high you shoulda found a better bandwidth
J Dub be that always in demand shit
Ugh, we on that real Peter Pan Shit
Our interpretive dance that real Martha Graham shit
Night in jail, out on bail, time to rail shit
More like Bob fuckin Dylan than Kate Blanchett
We on that real Peter Pan Shit
Rock a road-dog bandana but read up on Ayn Rand shit
I hate to beat on this dead horse, but of course
I'll still be rocking nonstop when the resources all rancid
We on that real Peter Pan Shit
In the van on the way to Burning Man
They don't quite understand yet, just how this kid set
Beverly Hills on fire that's the sight of burning mansions

We on that real Peter Pan Shit

I want to take this time to express a big f*ck you
to all these institutions claiming they want us to be ourselves
just so long as we end up...
exactly how they want us to be

I'm sayin, I won't grow up
I don't want to go to school
Just to give you all my money
and obey your fuckin rule
I won't grow up
I don't wanna wear a tie
or a serious expression
in the middle of July

We on that real Peter Pan Shit

We on that real Peter Pan Shit

* bounce *

Un Truc de Peter Pan

Ugh, on est dans un vrai délire de Peter Pan
Instagramme ta première vision du Pays Imaginaire
Laisse-moi t'accueillir dans mon nouvel équipage de pirates, putain
Où je suis le capitaine de ce foutu navire
Ugh, on est dans un vrai délire de Peter Pan
Activation de ta glande pinéale profonde
Vrais joueurs du chaos primordial
On est dans un délire Dionysos, Guédé, Krishna, flûte de Pan
Ugh, on est dans un vrai délire de Peter Pan
On fume le haschisch le plus fort de tout Amsterdam, merde
Pas de remplissage, c'est de la vraie substance
Tu ferais mieux de changer tes habitudes pour que les extraterrestres puissent atterrir
Ugh, on est dans un vrai délire de Peter Pan
Prenons la planète entre nos mains et faisons-la progresser
Maman Terre Anna Jackson fait danser toute l'équipe
Et je vais te défoncer, acteur, avec le swag de Charles Manson

Vrai travail de lumière
parce que ce n'est pas de la putain de magie de scène, maudit par les étoiles
aimant jusqu'à la mort, parce qu'on reste tragique
hé, qu'est-ce que tu fais ma belle ? Ne saute pas par la fenêtre
hé, tu sais que tu peux voler maintenant que J Dub est ton ami
On peut planer à travers les nuages à des kilomètres de haut en fumant de l'herbe
Jusqu'à ce que le ciel tourbillonne comme un dessin de Bendow
Et si tu ne peux pas comprendre comment je suis l'homme
Je te frappe avec des chants bouddhistes venus du Japon, genre :
Namu Myōhō Renge Kyō
Jusqu'où ira ce putain de J Dub ?
Pour que la foudre frappe deux fois, tu ferais mieux de prier Shango
Si ça ne te plaît pas, coupe-toi l'oreille comme si tu t'appelais Van Gogh
C'est parce que mes mots sont tellement impressionnistes
C'est parce que mes mots pourraient impressionner un mystique
mec, je déteste la façon dont tu te comportes parce que je crache du sophistiqué
Je m'attends toujours à l'apocalypse, parce que je suis pessimiste

Oh, je suis destiné à aller là où il n'y a pas de clones
Où il n'y a que des nymphes intelligentes et glamour qui sont polyamoureuses
Dans des rassemblements intimes dans des maisons d'art lointaines
Nos rituels guident tous les moldus vers leurs futurs époux
Se rassemblant comme MTG, c'est ça le CTG
On rock comme CCR, mets ça en MP3
On utilise ce VST pour induire l'ESP
jusqu'au jour où J Dub passera sur MTV
ha ha, c'est pour le gamin intéressé par ce qu'est Bauhaus
Marre des Mickey Mouse qui essaient de nous garder sur nos canapés
Vous allez me connaître, mon pote, quand mon swag sera comme celui de Klaus
Ouais, et en prenant une gorgée de mon 40 de chez Rouses, je pense

Ugh, on est dans un vrai délire de Peter Pan
Instagramme ta première vision du Pays Imaginaire,
ma définition est trop haute, tu aurais dû trouver une meilleure bande passante
J Dub, c'est ce qui est toujours demandé
Ugh, on est dans un vrai délire de Peter Pan
Notre danse interprétative, c'est du vrai Martha Graham
Nuit en prison, sortie sous caution, le temps de faire la fête
Plus comme Bob Dylan que Kate Blanchett
On est dans un vrai délire de Peter Pan
Porter un bandana de road-dog mais lire Ayn Rand
Je déteste battre un cheval mort, mais bien sûr
Je continuerai à rocker non-stop quand les ressources seront toutes rances
On est dans un vrai délire de Peter Pan
Dans le van en route pour Burning Man
Ils ne comprennent pas encore comment ce gamin a mis
Beverly Hills en feu, c'est la vision de manoirs en flammes

On est dans un vrai délire de Peter Pan

Je veux profiter de ce moment pour envoyer un gros fuck you
à toutes ces institutions qui prétendent vouloir qu'on soit nous-mêmes
tant qu'on finit par être...
exactement comme ils veulent qu'on soit

Je dis, je ne grandirai pas
Je ne veux pas aller à l'école
Juste pour vous donner tout mon argent
et obéir à vos putains de règles
Je ne grandirai pas
Je ne veux pas porter de cravate
ou une expression sérieuse
en plein mois de juillet

On est dans un vrai délire de Peter Pan

On est dans un vrai délire de Peter Pan

* rebond *