5:00 in the Country - Jordan Rowe перевод на немецкий

5:00 in the Country

It's time, time
To trade these work boots for my playin' kind
It's time, high time
Got a whole two days and a hell bent half a mind
To light that backyard burn pile up this Friday
It's BYOB y'all point them trucks my way

Little in my pocket and a little in the bank
In a pickup picking up a pretty thing
Tomorrow gonna have me some fish on a string
Then come Sunday hear the church choir sing
Get up, everybody from the hill to the holler
Fill up your gas tank and a cooler full of swallers
Pull up to the party with ya clean truck muddy
Stop, pop a top it's five o' clock in the country, oh yeah

Moonshine, both kinds
One with the stars and some in this jar of mine
Blue eyes, green light
Me and her might slip off in them pines, do a little

Little in my pocket and a little in the bank
In a pickup picking up a pretty thing
Tomorrow gonna have me some fish on a string
Then come Sunday hear the church choir sing
Get up, everybody from the hill to the holler
Fill up your gas tank and a cooler full of swallers
Pull up to the party with ya clean truck muddy
Stop, pop a top it's five o' clock in the country

Hey, it's on now

Now you can count on a county line kinda good time this Sunday
It goes one, two, three, four, five o' clock in the country

Little in my pocket and a little in the bank
In a pickup picking up a pretty thing
Tomorrow gonna have me some fish on a string
Then come Sunday hear the church choir sing
Get up, everybody from the hill to the holler
Fill up your gas tank and a cooler full of swallers
Pull up to the party with ya clean truck muddy
Stop, pop a top it's five o' clock in the country
Oh, tick-tock babe

5:00 Uhr auf dem Land

Es ist Zeit, Zeit
Diese Arbeitsstiefel gegen meine Spielstiefel zu tauschen
Es ist Zeit, höchste Zeit
Habe ganze zwei Tage und bin halb entschlossen, verrückt zu spielen
Diesen Freitag den Lagerfeuerhaufen im Garten anzuzünden
Es ist Selbstbedienung, Leute, lenkt eure Trucks in meine Richtung

Wenig in der Tasche und ein bisschen auf der Bank
In einem Pickup hole ich ein hübsches Ding ab
Morgen werde ich ein paar Fische an der Angel haben
Und am Sonntag dann den Kirchenchor singen hören
Steht auf, alle Leute vom Hügel bis zum Tal
Füllt euren Tank und eine Kühlbox voller Getränke
Fahrt mit eurem sauberen Truck schmutzig zur Party
Halt, öffne ein Bier, es ist fünf Uhr auf dem Land, oh ja

Mondschein, beide Arten
Einer mit den Sternen und etwas in meinem Glas
Blaue Augen, grünes Licht
Sie und ich könnten in den Pinien verschwinden, ein bisschen

Wenig in der Tasche und ein bisschen auf der Bank
In einem Pickup hole ich ein hübsches Ding ab
Morgen werde ich ein paar Fische an der Angel haben
Und am Sonntag dann den Kirchenchor singen hören
Steht auf, alle Leute vom Hügel bis zum Tal
Füllt euren Tank und eine Kühlbox voller Getränke
Fahrt mit eurem sauberen Truck schmutzig zur Party
Halt, öffne ein Bier, es ist fünf Uhr auf dem Land

Hey, jetzt geht's los

Jetzt kannst du dich auf eine gute Zeit an der County-Grenze verlassen, diesen Sonntag
Es geht eins, zwei, drei, vier, fünf Uhr auf dem Land

Wenig in der Tasche und ein bisschen auf der Bank
In einem Pickup hole ich ein hübsches Ding ab
Morgen werde ich ein paar Fische an der Angel haben
Und am Sonntag dann den Kirchenchor singen hören
Steht auf, alle Leute vom Hügel bis zum Tal
Füllt euren Tank und eine Kühlbox voller Getränke
Fahrt mit eurem sauberen Truck schmutzig zur Party
Halt, öffne ein Bier, es ist fünf Uhr auf dem Land
Oh, tick-tack, Kleine