Jorge Negrete - Agua del Pozo - Remastered - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Jorge Negrete - Agua del Pozo - Remastered




Agua del Pozo - Remastered
Agua del Pozo - Remastered
Aquellos tiempos que viviste junto a mí,
Them days you lived next to me,
Aquellos tiempos que mi amor fue para ti;
Them days my love was for you;
De tu inocencia me confié,
I confided in your innocence,
Y a tus encantos me rendí.
And I surrendered to your enchantments.
Mas si he sabido que al fin te iba yo a perder,
But if I had known that in the end I was going to lose you,
Te hubiera dado yo a beber,
I would have given you to drink,
Agua del pozo de la Virgen mexicana,
Water from the well of the Mexican Virgin,
Pa' que aprendieras a querer.
So that you would learn to love.
Ahora te miro con desprecio singular,
Now I look at you with singular contempt,
¡caray! ¡caray!
Damn it! Damn it!
Y si te acercas a mi lado a coquetear,
And if you come close to my side to flirt,
Ya no es igual.
It's not the same anymore.
Ya no me sigas maloreando el corazón,
Don't keep messing with my heart,
Ni creas que voy a ser el maje que antes fui;
Don't think I'm going to be the idiot I was before;
te burlaste sin razón,
You made fun of me for no reason,
De aquel cariño que te di.
Of that love I gave you.
Recuerda bien y no te vuelva a suceder,
Remember it well and don't let it happen to you again,
Con el amor no hay que jugar,
Don't play with love,
Y si un cariño te produce sinsabores,
And if a love makes you sad,
Pa' que te atreves a volver.
Why do you dare to come back.
Ahora te miro con desprecio singular,
Now I look at you with singular contempt,
¡caray! ¡caray!
Damn it! Damn it!
Y si te acercas a mi lado a coquetear,
And if you come close to my side to flirt,
Ya no es igual.
It's not the same anymore.
Recuerda bien y no te vuelva a suceder,
Remember it well and don't let it happen to you again,
Con el amor no hay que jugar,
Don't play with love,
Y si un cariño te produce sinsabores,
And if a love makes you sad,
Pa' que te atreves a volver.
Why do you dare to come back.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.