Sin Perse - Justin Quiles , Jory Boy перевод на французский

Sin Perse

Check it out now
Sé que no te gusta fallar
En tus ojos yo lo puedo ver
Los nervios te quieren traicionar
Pero tú quieres hacerlo también

Quédate un rato más, dime qué te cuesta
Bebé, estás buena, tú estás buena en la fiesta

No te vayas de aquí, dale, baila sin perse
No te van a encontrar, esto no es habitual
De la disco pa'l Merce
Y si nos va bien así, ¿para qué prometerse?
Si nos vamos a fallar y no vamos a cumplir, alguien puede joderse

No te vayas de aquí que yo quiero guayarte
Ponte mis gafas que te lucen maleante'
Esconde esos ojos, van a delatarte
Estoy loco con tu swagger y tu culo gigante
Un perreo por alante y pa' colmo te cambia el semblante

Tú no eres la niña de antes, dale, tira p'alante
Que el que la hace con alguien no la paga a solas, a solas
Tú y yo aquí la vamos a pagar cuando nos toque dar nuestro juicio final
Somos dos locos intentando no fallar

No te vayas de aquí, dale, baila sin perse
No te van a encontrar, esto no es habitual
De la disco pa'l Merce
Y si nos va bien así, ¿para qué prometerse?
Si nos vamos a fallar y no vamos a cumplir, alguien puede joderse

Te digo "my love", pero no eres mi gata
Esperando el "go" para irnos pa'l apa
Loco con vos, tienes algo que atrapa
Hoy se fugó, pero no se me escapa

Exótica flow Pacho, flow mojadita, mala y hood
El maleante yo, la guaynabita tú
Tus ojos como la moña de mi Kush
(Ya estabas bellaquita solo te faltaba el push)

Quédate un rato más, dime qué te cuesta
Bebé, estás buena, tú estás buena en la fiesta

No te vayas de aquí, dale, baila sin perse
No te van a encontrar, esto no es habitual
De la disco pa'l Merce
Y si nos va bien así, ¿para qué prometerse?
Si nos vamos a fallar y no vamos a cumplir, alguien puede joderse

The four it, baby; check it out

Sans Pression

Check it out maintenant
Je sais que tu n'aimes pas échouer
Dans tes yeux, je peux le voir
Les nerfs te trahissent
Mais tu veux le faire aussi

Reste un peu plus longtemps, dis-moi ce que ça te coûte
Bébé, tu es belle, tu es magnifique à cette fête

Ne pars pas d'ici, allez, danse sans pression
On ne te trouvera pas, ce n'est pas habituel
De la discothèque au Mercedes
Et si ça se passe bien comme ça, pourquoi faire des promesses ?
Si on doit échouer et ne pas tenir parole, quelqu'un risque de morfler

Ne pars pas d'ici, je veux te regarder
Mets mes lunettes, elles te donnent un air de voyou
Cache ces yeux, ils vont te trahir
Je suis fou de ton swagger et de tes fesses énormes
Un perreo par devant et en plus, ça change ton expression

Tu n'es plus la fille d'avant, allez, vas-y
Celui qui fait ça avec quelqu'un ne paie pas les pots cassés tout seul, tout seul
Toi et moi, on va payer les pots cassés quand viendra notre jugement dernier
Nous sommes deux fous qui essayons de ne pas échouer

Ne pars pas d'ici, allez, danse sans pression
On ne te trouvera pas, ce n'est pas habituel
De la discothèque au Mercedes
Et si ça se passe bien comme ça, pourquoi faire des promesses ?
Si on doit échouer et ne pas tenir parole, quelqu'un risque de morfler

Je te dis "my love", mais tu n'es pas ma chatte
Attendant le "go" pour aller à l'appart
Fou de toi, tu as quelque chose qui attire
Aujourd'hui elle s'est enfuie, mais elle ne m'échappe pas

Flow exotique Pacho, flow mouillée, mauvaise et hood
Le voyou c'est moi, la petite coquine c'est toi
Tes yeux comme la beuh de mon Kush
(Tu étais déjà belle, il te manquait juste le coup de pouce)

Reste un peu plus longtemps, dis-moi ce que ça te coûte
Bébé, tu es belle, tu es magnifique à cette fête

Ne pars pas d'ici, allez, danse sans pression
On ne te trouvera pas, ce n'est pas habituel
De la discothèque au Mercedes
Et si ça se passe bien comme ça, pourquoi faire des promesses ?
Si on doit échouer et ne pas tenir parole, quelqu'un risque de morfler

The four it, baby; check it out