Joryj Kłoc - Lon - перевод текста песни на английский

Lon - Joryj Kłocперевод на английский




Lon
Flax
Да пора дєвки сіять льон
It's time girls, to sow flax
Да пора дєвки сіять льон
It's time girls, to sow flax
Сіяла сіяла, стала та й подумала
I sowed and sowed, and then I stopped to think
Там за яром, за яром
Behind the ravine, behind the ravine
Стояла дєвка з парнєм
There stood a girl with a guy
Там майор з капітаном
There's a major with a captain
Я майора люблю
I love the major
За майора пойду
I'll go for the major
Ярина-Марина
Yarinka-Marinka
Кучерява Катерина,
Curly Katerina
Чи ти любиш мене?
Do you love me?
Чи пойдьош за мене?
Will you marry me?
Не пойду!
I won't!
Да пора дєвки полоть льон
It's time girls, to weed flax
Да пора дєвки полоть льон
It's time girls, to weed flax
Полола полола, стала та й подумала
I weeded and weeded, and then I stopped to think
Там за яром, за яром
Behind the ravine, behind the ravine
Стояла дєвка з парнєм
There stood a girl with a guy
Там майор з капітаном
There's a major with a captain
Я майора люблю
I love the major
За майора пойду
I'll go for the major
Ярина-Марина
Yarinka-Marinka
Кучерява Катерина,
Curly Katerina
Чи ти любиш мене?
Do you love me?
Чи пойдьош за мене?
Will you marry me?
Не пойду!
I won't!
Да пора дєвки брати льон
It's time girls, to pick flax
Да пора дєвки брати льон
It's time girls, to pick flax
Ой брала брала я,
Oh, I picked and picked
Стала та й подумала
And then I stopped to think
Там за яром, за яром
Behind the ravine, behind the ravine
Стояла дєвка з парнєм
There stood a girl with a guy
Там майор з капітаном
There's a major with a captain
Я майора люблю
I love the major
За майора пойду
I'll go for the major
Ярина-Марина
Yarinka-Marinka
Кучерява Катерина,
Curly Katerina
Чи ти любиш мене?
Do you love me?
Чи пойдьош за мене?
Will you marry me?
Не пойду!
I won't!
Да пора дєвки ткати льон
It's time girls, to weave flax
Да пора дєвки ткати льон
It's time girls, to weave flax
Ой ткала ткала я,
Oh, I weaved and weaved
Стала та й подумала
And then I stopped to think
Там за яром, за яром
Behind the ravine, behind the ravine
Стояла дєвка з парнєм
There stood a girl with a guy
Там майор з капітаном
There's a major with a captain
Я майора люблю
I love the major
За майора пойду
I'll go for the major
Ярина-Марина
Yarinka-Marinka
Кучерява Катерина,
Curly Katerina
Чи ти любиш мене?
Do you love me?
Чи пойдьош за мене?
Will you marry me?
Не пойду!
I won't!
Да пора дєвки шить сорочки
It's time girls, to sew shirts
Да пора дєвки шитт сорочки
It's time girls, to sew shirts
Ой шила шила я,
Oh, I sewed and sewed
Стала та й подумала
And then I stopped to think
Там за яром, за яром
Behind the ravine, behind the ravine
Стояла дєвка з парнєм
There stood a girl with a guy
Там майор з капітаном
There's a major with a captain
Я майора люблю
I love the major
За майора пойду
I'll go for the major
Ярина-Марина
Yarinka-Marinka
Кучерява Катерина,
Curly Katerina
Чи ти любиш мене?
Do you love me?
Чи пойдьош за мене?
Will you marry me?
Не пойду!
I won't!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.