Josefine - Time For Myself - перевод текста песни на французский

Time For Myself - Josefineперевод на французский




Time For Myself
Du temps pour moi
Yeah, I'm a victim of my own indecision
Ouais, je suis victime de mon indécision
I should say no, but it still ends with a yes
Je devrais dire non, mais ça finit toujours par un oui
'Cause I obsess over what I might be missing, missing, missing
Parce que je suis obsédée par ce que je pourrais manquer, manquer, manquer
All this pressure takes me under with it
Toute cette pression me submerge
Need to surface
J'ai besoin de remonter à la surface
I think I need some time for myself
Je crois que j'ai besoin de temps pour moi
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Sometimes I just need to be with nobody else
Parfois, j'ai juste besoin d'être seule
All these issues they're no good for my health
Tous ces problèmes ne sont pas bons pour ma santé
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Oh-oh-oh, ooh, oh
Oh-oh-oh, ooh, oh
Oh-oh-oh, ooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ooh, oh
Oh-oh-oh, ooh, oh
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Yeah, I make promises and then I can keep 'em
Ouais, je fais des promesses que je ne peux pas tenir
And now anxiety is on loop in my head
Et maintenant l'anxiété tourne en boucle dans ma tête
'Til I'm on overload and I'm overthinking, thinking, thinking
Jusqu'à ce que je sois en surcharge et que je sois en train de trop penser, penser, penser
All this pressure takes me under with it
Toute cette pression me submerge
Need to surface
J'ai besoin de remonter à la surface
I think I need some time for myself
Je crois que j'ai besoin de temps pour moi
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Sometimes I just need to be with nobody else
Parfois, j'ai juste besoin d'être seule
All these issues they're no good for my health
Tous ces problèmes ne sont pas bons pour ma santé
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Oh-oh-oh, ooh, oh
Oh-oh-oh, ooh, oh
Oh-oh-oh, ooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ooh, oh
Oh-oh-oh, ooh, oh
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Sometimes I need just a little time for myself
Parfois, j'ai besoin d'un peu de temps pour moi
Sometimes I need just a little time
Parfois, j'ai juste besoin d'un peu de temps
Sometimes I just need to find some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi
Sometimes I just need to be with nobody else
Parfois, j'ai juste besoin d'être seule
All these issues they're no good for my health
Tous ces problèmes ne sont pas bons pour ma santé
Sometimes I just need to find some, some time for myself
Parfois, j'ai juste besoin de trouver du temps pour moi, du temps pour moi
Sometimes I need just a little time for myself
Parfois, j'ai besoin d'un peu de temps pour moi
(Sometimes I)
(Parfois, j'ai)
Sometimes I need just a little time
Parfois, j'ai juste besoin d'un peu de temps





Авторы: Gavin Ragnar Brynmor Jones, Olof Maarten Lindskog, Hayley Aitken, Josefine Elsa Kristina Hallen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.