The Shallow End - Joseph Goulding перевод на французский

The Shallow End

Yeah oh oh
Yeah yeah
Yeah drowning in the shallow end
Need someone to save me, but I know how to swim
Guess I've gotten lazy
Sink into oblivion, feel my heart is racing now, now
I was drowning in the shallow end, need someone to save me
But I know how to swim, guess I've gotten lazy
Sink into oblivion, feel my heart is racing now, now
I was lost and then You found me
Your grace is so amazing
Every time I run away, Your love is always chasing
Always seem to find my way back to Your embracing arms, oh

Yeah, Lord, You catch me when I fall ay
Yeah, and You pick up when I call ay
Here's my heart Lord, You can have it all ay
Yeah, would You take down all the walls that I built over time?
Bring peace to my mind
Need the presence of The Lord? If you seek, you will find
And when times got hard sometimes, I would run away
But Lord I know when I'm with You everything will be okay

Drowning in the shallow end
Need someone to save me, but I know how to swim
Guess I've gotten lazy
Sink into oblivion, feel my heart is racing now, now
I was drowning in the shallow end, need someone to save me
But I know how to swim, guess I've gotten lazy
Sink into oblivion, feel my heart is racing now, now
I was lost and then You found me
Your grace is so amazing
Every time I run away, Your love is always chasing
Always seem to find my way back to Your embracing arms, oh

No matter what I'm goin through, help me turn to You
Set my heart on fire, let me burn for You
Every day that I'm alive, let me learn from You
Ay yeah give me discernment too
I wanna know Your heart, I wanna know the truth
I don't wanna be far from Your Presence so don't take Your Spirit from me, God, I'm begging You yeah
Oh God, I'm begging You

Drowning in the shallow end
Need someone to save me, but I know how to swim
Guess I've gotten lazy
Sink into oblivion, feel my heart is racing now, now
I was drowning in the shallow end, need someone to save me
But I know how to swim, guess I've gotten lazy
Sink into oblivion, feel my heart is racing now, now
I was lost and then You found me
Your grace is so amazing
Every time I run away, Your love is always chasing
Always seem to find my way back to Your embracing arms, oh

Le bout peu profond

Oui oh oh
Oui oui
Oui en train de me noyer dans le bout peu profond
J'ai besoin de quelqu'un pour me sauver, mais je sais nager
Je suppose que je suis devenu paresseux
S'enfoncer dans l'oubli, sentir mon cœur battre la chamade maintenant, maintenant
Je me noyais dans le bout peu profond, j'avais besoin de quelqu'un pour me sauver
Mais je sais nager, je suppose que je suis devenu paresseux
S'enfoncer dans l'oubli, sentir mon cœur battre la chamade maintenant, maintenant
J'étais perdu et puis tu m'as trouvé
Ta grâce est si incroyable
Chaque fois que je m'enfuis, ton amour est toujours à ma poursuite
Je semble toujours retrouver mon chemin vers tes bras qui m'embrassent, oh

Oui, Seigneur, tu me rattrapes quand je tombe, ouais
Oui, et tu réponds quand j'appelle, ouais
Voici mon cœur Seigneur, tu peux tout avoir, ouais
Oui, voudrais-tu abattre tous les murs que j'ai construits au fil du temps ?
Apporte la paix à mon esprit
Besoin de la présence du Seigneur ? Si tu cherches, tu trouveras
Et quand les temps étaient durs parfois, je m'enfuis
Mais Seigneur, je sais que quand je suis avec toi, tout ira bien

Noyer dans le bout peu profond
J'ai besoin de quelqu'un pour me sauver, mais je sais nager
Je suppose que je suis devenu paresseux
S'enfoncer dans l'oubli, sentir mon cœur battre la chamade maintenant, maintenant
Je me noyais dans le bout peu profond, j'avais besoin de quelqu'un pour me sauver
Mais je sais nager, je suppose que je suis devenu paresseux
S'enfoncer dans l'oubli, sentir mon cœur battre la chamade maintenant, maintenant
J'étais perdu et puis tu m'as trouvé
Ta grâce est si incroyable
Chaque fois que je m'enfuis, ton amour est toujours à ma poursuite
Je semble toujours retrouver mon chemin vers tes bras qui m'embrassent, oh

Peu importe ce que je traverse, aide-moi à me tourner vers toi
Met mon cœur en feu, fais-moi brûler pour toi
Chaque jour que je suis en vie, fais-moi apprendre de toi
Oui oui, donne-moi le discernement aussi
Je veux connaître ton cœur, je veux connaître la vérité
Je ne veux pas être loin de ta présence, alors ne retire pas ton esprit de moi, Dieu, je te le demande, oui
Oh Dieu, je te le demande

Noyer dans le bout peu profond
J'ai besoin de quelqu'un pour me sauver, mais je sais nager
Je suppose que je suis devenu paresseux
S'enfoncer dans l'oubli, sentir mon cœur battre la chamade maintenant, maintenant
Je me noyais dans le bout peu profond, j'avais besoin de quelqu'un pour me sauver
Mais je sais nager, je suppose que je suis devenu paresseux
S'enfoncer dans l'oubli, sentir mon cœur battre la chamade maintenant, maintenant
J'étais perdu et puis tu m'as trouvé
Ta grâce est si incroyable
Chaque fois que je m'enfuis, ton amour est toujours à ma poursuite
Je semble toujours retrouver mon chemin vers tes bras qui m'embrassent, oh