Little Lamb - Josephine Foster перевод на немецкий

Little Lamb

Little lamb, please understand
I am, I am what I am
You are, you are what you are
We are, we are shining stars

Little lamb of a tree
Shading what lies under thee
I know, I know what you are
You are from the same bright star

Fast away the old year passes
Burn away eyelids and lashes
Fast away the old year passes
Burn away, ashes to ashes

I had a friend, you got a foe
In between, door to door
I've got a friend, you've got a foe
I've got a friend named you
I've got a friend named you

Little lamb, please understand
You are, you are what I am
I am, I am what you are
We are, we are shining stars

Kleines Lamm

Kleines Lamm, bitte versteh
Ich bin, ich bin, was ich bin
Du bist, du bist, was du bist
Wir sind, wir sind leuchtende Sterne

Kleines Lamm eines Baumes
Der beschattet, was unter dir liegt
Ich weiß, ich weiß, was du bist
Du stammst vom selben hellen Stern

Schnell vergeht das alte Jahr
Verbrennt Augenlider und Wimpern
Schnell vergeht das alte Jahr
Verbrennt, Asche zu Asche

Ich hatte eine Freundin, du hast einen Feind
Dazwischen, Tür an Tür
Ich hab' eine Freundin, du hast einen Feind
Ich hab' einen Freund, der heißt wie du
Ich hab' einen Freund, der heißt wie du

Kleines Lamm, bitte versteh
Du bist, du bist, was ich bin
Ich bin, ich bin, was du bist
Wir sind, wir sind leuchtende Sterne