Текст песни и перевод на француский Josh Makazo - Awhile

Awhile

I wanna fix your state of mind
No peace or time
The lights spin till' you're blind (Mhm)
Close your eyes
Give in awhile
Live out of time for now
You live for now
It's all for now
She lives for now (It's all for now, nah, tell em don't reach that vibe now)
Close your eyes for me
Wait and you'll see
Wait and you'll

Hold up, why you switching up and changing your devotion (Leave your devotion)
Leaving brothers in the way back like a Jonas (I'm on it)
I don't usually like to talk cause talking takes a moment (A moment)
Keeping quiet always silent but we still in motion
You boneless
You basic (Basic)
Too basic (Basic)
City crew, we rocking round, we ordering the spaceship
She the type to look at stars and horoscope your changes
She gon' rock them ones and she gon' stain em (Yeah)
Just wait and you'll see (It's all for now, nah, tell em don't reach that vibe now)
Wait and you'll see
Close your (Yeah)

I wanna fix your state of mind
No peace or time
The lights spin till' you're blind (Mhm)
Close your eyes
Give in awhile
Live out of time for now
You live for now
It's all for now
She lives for now (It's all for now, nah, tell em don't reach that vibe now)
Close your eyes for me
Wait and you'll see
Wait and you'll see (Yeah)
Just wait and you'll see (Yeah)
Just wait and you'll see (Yeah)
Just wait and you'll see

Let them broken boys tell you how you're day one
You wanna understand, don't understand your problem
Who you faking for you? You're faking till the morning (Yeah)
If I wasn't fed, I would've
I wanna stay back
Bet you sunk, you weighted
I been dropping that playback
I might cop me some facemasks
I've been jotting since way back
Tell me but you know it's aimless and you've fallen
Accidental but you calling
Lay back the feeling, no feeling she say some
Just wait and you'll see (It's all for now, nah, tell em don't reach that vibe now)
Wait and you'll see
Close your (Yeah)

I wanna fix your state of mind
No peace or time
The lights spin till' you're blind
Close your eyes
Give in awhile
Live out of time for now
(Mhm)
It's all for now
She lives for now (It's all for now, nah, tell em don't reach that vibe now)
Close your eyes for me
Wait and you'll see
I wanna fix your state of mind
No peace or time
The lights spin till' you're blind (Mhm)
Close your eyes
Give in awhile
Live out of time for now
You live for now
It's all for now
She lives for now (It's all for now, nah, tell em don't reach that vibe now)
Close your eyes for me
Wait and you'll see

Un instant

Je veux réparer ton état d'esprit
Pas de paix ni de temps
Les lumières tournent jusqu'à ce que tu sois aveuglée (Mhm)
Ferme tes yeux
Abandonne-toi un instant
Vis hors du temps pour l'instant
Tu vis pour l'instant
Tout est pour l'instant
Elle vit pour l'instant (Tout est pour l'instant, nah, dis-leur de ne pas atteindre cette vibe maintenant)
Ferme tes yeux pour moi
Attends et tu verras
Attends et tu

Attends, pourquoi tu changes et modifies ta dévotion (Laisse ta dévotion)
Laissant les frères derrière comme un Jonas (Je suis dessus)
Je n'aime pas trop parler car parler prend du temps (Un moment)
Rester silencieux, toujours silencieux, mais on est toujours en mouvement
Tu es sans consistance
Tu es basique (Basique)
Trop basique (Basique)
Équipe de la ville, on roule, on commande le vaisseau spatial
Elle est du genre à regarder les étoiles et à horoscoper tes changements
Elle va porter ceux-là et elle va les tacher (Ouais)
Attends et tu verras (Tout est pour l'instant, nah, dis-leur de ne pas atteindre cette vibe maintenant)
Attends et tu verras
Ferme tes (Ouais)

Je veux réparer ton état d'esprit
Pas de paix ni de temps
Les lumières tournent jusqu'à ce que tu sois aveuglée (Mhm)
Ferme tes yeux
Abandonne-toi un instant
Vis hors du temps pour l'instant
Tu vis pour l'instant
Tout est pour l'instant
Elle vit pour l'instant (Tout est pour l'instant, nah, dis-leur de ne pas atteindre cette vibe maintenant)
Ferme tes yeux pour moi
Attends et tu verras
Attends et tu verras (Ouais)
Attends et tu verras (Ouais)
Attends et tu verras (Ouais)
Attends et tu verras

Laisse ces garçons brisés te dire que tu es leur priorité
Tu veux comprendre, mais tu ne comprends pas ton problème
Pour qui fais-tu semblant ? Tu fais semblant jusqu'au matin (Ouais)
Si je n'étais pas rassasié, j'aurais
Je veux rester en arrière
Je parie que tu as coulé, tu étais trop lourde
J'ai laissé tomber ce playback
Je pourrais m'acheter des masques
Je griffonne depuis longtemps
Dis-moi, mais tu sais que c'est sans but et que tu es tombée
Accidentel, mais tu appelles
Laisse retomber le sentiment, aucun sentiment, elle dit quelque chose
Attends et tu verras (Tout est pour l'instant, nah, dis-leur de ne pas atteindre cette vibe maintenant)
Attends et tu verras
Ferme tes (Ouais)

Je veux réparer ton état d'esprit
Pas de paix ni de temps
Les lumières tournent jusqu'à ce que tu sois aveuglée
Ferme tes yeux
Abandonne-toi un instant
Vis hors du temps pour l'instant
(Mhm)
Tout est pour l'instant
Elle vit pour l'instant (Tout est pour l'instant, nah, dis-leur de ne pas atteindre cette vibe maintenant)
Ferme tes yeux pour moi
Attends et tu verras
Je veux réparer ton état d'esprit
Pas de paix ni de temps
Les lumières tournent jusqu'à ce que tu sois aveuglée (Mhm)
Ferme tes yeux
Abandonne-toi un instant
Vis hors du temps pour l'instant
Tu vis pour l'instant
Tout est pour l'instant
Elle vit pour l'instant (Tout est pour l'instant, nah, dis-leur de ne pas atteindre cette vibe maintenant)
Ferme tes yeux pour moi
Attends et tu verras