Joshu - Stranger in My Shoes - перевод текста песни на немецкий

Stranger in My Shoes - Joshuперевод на немецкий




Stranger in My Shoes
Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
He's the temporary type with his clean white gloves
Er ist der vorübergehende Typ mit seinen sauberen, weißen Handschuhen
And he's running away from the things I love
Und er rennt vor den Dingen weg, die ich liebe
His conviction is honest and his details pure
Seine Überzeugung ist ehrlich und seine Details sind rein
He might look the part but he's lost for sure
Er mag so aussehen, aber er ist sicher verloren
He's got a face like mine and a taste like mine
Er hat ein Gesicht wie meines und einen Geschmack wie meinen
But he's really nothing like me, I think you'll find that
Aber er ist wirklich nicht wie ich, ich denke, du wirst das feststellen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a villain in my shoes
Mama, da ist ein Schurke in meinen Schuhen
Mama there's a villain in my shoes
Mama, da ist ein Schurke in meinen Schuhen
If you talk to him he won't respond
Wenn du mit ihm sprichst, wird er nicht antworten
He's got no time to argue, just takes what he wants
Er hat keine Zeit zu streiten, nimmt einfach, was er will
He's a hypnotist extortionist, he'll steal from your grave
Er ist ein hypnotisierender Erpresser, er stiehlt aus deinem Grab
And blame it on you for not being saved
Und gibt dir die Schuld, weil du nicht gerettet wurdest
He's an opportunist monster with a left over god
Er ist ein opportunistisches Monster mit einem übrig gebliebenen Gott
But nothing he wants is worth what he's got
Aber nichts, was er will, ist wert, was er hat
Mama there's a villain in my shoes
Mama, da ist ein Schurke in meinen Schuhen
Mama there's an artist in my shoes
Mama, da ist ein Künstler in meinen Schuhen
Mama there's an artist in my shoes
Mama, da ist ein Künstler in meinen Schuhen
He's been to the bottom of his deep dark mind
Er war am Grund seines tiefen, dunklen Geistes
He was compensated with an infringement fine
Er wurde mit einer Geldstrafe entschädigt
For stealing colours from the scarlet sky
Weil er Farben vom scharlachroten Himmel gestohlen hat
To make another world, how dare he try
Um eine andere Welt zu erschaffen, wie kann er es wagen
He's got the words in his head, and they seem beautiful now
Er hat die Worte in seinem Kopf, und sie scheinen jetzt wunderschön
But when he speaks it just feels like they're dribbling out
Aber wenn er spricht, fühlt es sich an, als würden sie nur herauströpfeln
Mama there's an artist in my shoes
Mama, da ist ein Künstler in meinen Schuhen
Mama there's a sailor in my shoes
Mama, da ist ein Seemann in meinen Schuhen
Mama there's a sailor in my shoes
Mama, da ist ein Seemann in meinen Schuhen
When he hears the wind calling he'll drop his whole life
Wenn er den Wind rufen hört, wird er sein ganzes Leben fallen lassen
He'll run, run, run to the edge of the knife
Er wird rennen, rennen, rennen bis zum Rand des Messers
He'll look down, down over the side
Er wird hinunterschauen, hinunter über die Seite
But he'll think "no, no I'm not ready to die"
Aber er wird denken: "Nein, nein, ich bin nicht bereit zu sterben"
Because he feels that feeling bubbling up in his brain
Weil er dieses Gefühl in seinem Gehirn aufsteigen spürt
Yes, he's got wind of that wind again
Ja, er hat wieder Wind von diesem Wind bekommen
Mama there's a sailor in my shoes
Mama, da ist ein Seemann in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen
Mama there's a stranger in my shoes
Mama, da ist ein Fremder in meinen Schuhen





Авторы: Joshua Winfield Huntington-rainey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.