Where Did the Time Go - Joshu перевод на немецкий

Where Did the Time Go

Hello stranger, I'm a child
I can show you how you used to smile
And be the things you can't express
That's when truth is at its best

I remember well
The way you used to tell
Of how we found the sea
By mama's mango tree
We all live in between
The silent silver screen
And someone's fading dream

Mmm, where did the time go?
Mmm, where did the time go?

Is this the way to Half Moon Bay?
Are these the words that you could never say?
Is this the place I learned to laugh
Before the silence in the photographs?

I remember well
The way you used to tell
Of how we found the sea
By mama's mango tree
We all live in between
The silent silver screen
And someone's fading dream

Mmm, where did the time go?
Mmm, where did the time go?

Mmm, where did the time go?
Mmm, where did the time go?
Mmm, where did the time go?
Mmm, where did the time go?

Wo ist die Zeit geblieben?

Hallo Fremde, ich bin ein Kind
Ich kann dir zeigen, wie du einst gelächelt hast
Und die Dinge sein, die du nicht ausdrücken kannst
Dann ist die Wahrheit am besten

Ich erinnere mich gut
Daran, wie du erzählt hast
Wie wir das Meer fanden
Bei Mamas Mangobaum
Wir alle leben dazwischen
Der stummen, silbernen Leinwand
Und jemandes verblassendem Traum

Mmm, wo ist die Zeit geblieben?
Mmm, wo ist die Zeit geblieben?

Ist das der Weg nach Half Moon Bay?
Sind das die Worte, die du nie sagen konntest?
Ist das der Ort, an dem ich lachen lernte
Vor der Stille auf den Fotografien?

Ich erinnere mich gut
Daran, wie du erzählt hast
Wie wir das Meer fanden
Bei Mamas Mangobaum
Wir alle leben dazwischen
Der stummen, silbernen Leinwand
Und jemandes verblassendem Traum

Mmm, wo ist die Zeit geblieben?
Mmm, wo ist die Zeit geblieben?

Mmm, wo ist die Zeit geblieben?
Mmm, wo ist die Zeit geblieben?
Mmm, wo ist die Zeit geblieben?
Mmm, wo ist die Zeit geblieben?