Suerte - Joss Favela перевод на немецкий

Suerte

Perdón si no llené tus requisitos
Y por no ser suficientemente bueno para ti
Disculpa si te hice perder el tiempo
Yo también me equivoqué
Creí que te iba hacer feliz.

Ya sé que no soy yo lo que buscabas
Pero ponte en mi lugar
Y dime qué más puedo hacer
Si todo lo que tengo te lo he dado

Fue mi error quererte tanto
Y ahora me tocó perder.

Te quiero y la verdad es que no quiero
Que te vayas de mi lado
Pero tampoco puedo detenerte
Solo me queda desearte
Que Dios te bendiga siempre.

Y Suerte en todo lo que te propongas
Ojalá que te valoren y te quieran más que yo
Duele no poder enamorarte
Porque mis besos no alcanzan
Pa' comprar tu corazón.

Suerte cada día de tu vida
Y que pronto te den todo
Lo que no te pude dar
Suerte y que Dios nunca me olvide

Que algún día me de fuerzas
Pa' volverme a enamorar.

Suerte
Esa que no te mereces
Esa que a mí me faltó
Esa que tú tienes de más

Suerte esa que yo te deseo
Aunque tú me hagas llorar.

(Música)

Te quiero y la verdad es que no quiero
Que te vayas de mi lado
Pero tampoco puedo detenerte
Solo me queda desearte
Que Dios te bendiga siempre.

Y Suerte en todo lo que te propongas
Ojalá que te valoren y te quieran más que yo
Duele no poder enamorarte
Porque mis besos no alcanzan
Pa' comprar tu corazón.

Suerte cada día de tu vida
Y que pronto te den todo
Lo que no te pude dar
Suerte y que Dios nunca me olvide

Que algún día me de fuerzas
Pa' volverme a enamorar.

Suerte
Esa que no te mereces
Esa que a mí me faltó
Esa que tú tienes de más

Suerte esa que yo te deseo
Aunque tú me hagas llorar.

Viel Glück

Verzeih, wenn ich deine Anforderungen nicht erfüllt habe
Und nicht gut genug für dich war
Entschuldige, wenn ich deine Zeit verschwendet habe
Ich habe mich auch geirrt
Ich dachte, ich könnte dich glücklich machen.

Ich weiß, dass ich nicht das bin, was du gesucht hast
Aber versetz dich in meine Lage
Und sag mir, was ich noch tun kann
Wenn ich dir doch alles gegeben habe, was ich habe

Es war mein Fehler, dich so sehr zu lieben
Und jetzt habe ich verloren.

Ich liebe dich und will ehrlich gesagt nicht,
Dass du mich verlässt
Aber ich kann dich auch nicht aufhalten
Mir bleibt nur, dir zu wünschen,
Dass Gott dich immer segne.

Und viel Glück bei allem, was du dir vornimmst
Hoffentlich schätzen sie dich und lieben dich mehr als ich
Es schmerzt, dich nicht verliebt machen zu können
Weil meine Küsse nicht ausreichen
Um dein Herz zu kaufen.

Viel Glück an jedem Tag deines Lebens
Und dass sie dir bald alles geben
Was ich dir nicht geben konnte
Viel Glück und dass Gott mich nie vergisst

Dass er mir eines Tages die Kraft gibt
Mich wieder zu verlieben.

Viel Glück
Das du nicht verdienst
Das mir fehlte
Das du im Überfluss hast

Viel Glück, das ich dir wünsche
Obwohl du mich zum Weinen bringst.

(Musik)

Ich liebe dich und will ehrlich gesagt nicht,
Dass du mich verlässt
Aber ich kann dich auch nicht aufhalten
Mir bleibt nur, dir zu wünschen,
Dass Gott dich immer segne.

Und viel Glück bei allem, was du dir vornimmst
Hoffentlich schätzen sie dich und lieben dich mehr als ich
Es schmerzt, dich nicht verliebt machen zu können
Weil meine Küsse nicht ausreichen
Um dein Herz zu kaufen.

Viel Glück an jedem Tag deines Lebens
Und dass sie dir bald alles geben
Was ich dir nicht geben konnte
Viel Glück und dass Gott mich nie vergisst

Dass er mir eines Tages die Kraft gibt
Mich wieder zu verlieben.

Viel Glück
Das du nicht verdienst
Das mir fehlte
Das du im Überfluss hast

Viel Glück, das ich dir wünsche
Obwohl du mich zum Weinen bringst.