José Manuel Soto - La Pared - перевод текста песни на английский

La Pared - José Manuel Sotoперевод на английский




La Pared
The Wall
Ahí está la pared
There is the wall
Ahí está la pared
There is the wall
Que separa tu vida y la mía
That separates your life and mine
Esa maldita pared
That damn wall
Que no deja que nos acerquemos
That doesn't let us get close
Esa maldita pared
That damn wall
Yo la voy a romper cualquier día
I'm going to break it down one day
Ya lo verás mi querer
You will see, my love
volverás ese día
You will come back that day
Yo no puedo abrazarte
I can't hold you
Yo no puedo mirarte
I can't look at you
Yo no puedo quererte
I can't love you
Ni sentirte mía
Nor feel you as mine
Mía nada más
Mine and no one else's
Mía nada más
Mine and no one else's
Y esa maldita pared
And that damn wall
Que separa tu vida y la mía
That separates your life and mine
Esa maldita pared
That damn wall
Que no deja que nos acerquemos
That doesn't let us get close
Esa maldita pared
That damn wall
Que yo la voy a romper cualquier día
That I'm going to break down one day
lo verás mi querer
You will see, my love
volverás ese día
You will come back that day
Yo no puedo abrazarte
I can't hold you
Yo no puedo mirarte
I can't look at you
Yo no puedo quererte
I can't love you
Ni sentirte mía
Nor feel you as mine
Mía nada más
Mine and no one else's
Mía nada más
Mine and no one else's
Y esa maldita pared
And that damn wall
Que separa tu vida y la mía
That separates your life and mine
Esa maldita pared
That damn wall
Que no deja que nos acerquemos
That doesn't let us get close
Esa maldita pared
That damn wall
Que yo la voy a romper cualquier día
That I'm going to break down one day
Ya lo verás mi querer
You will see, my love
Tú, volverás a ser mía
You are going to be mine again
Yo no puedo abrazarte
I can't hold you
Yo no puedo mirarte
I can't look at you
Yo no puedo quererte
I can't love you
Ni sentirte mía
Nor feel you as mine
Mía nada más
Mine and no one else's
Mía nada más
Mine and no one else's
Dónde está la pared
Where is the wall
Que separa tu vida y la mía
That separates your life and mine
Esa maldita pared
That damn wall
Que no deja que nos acerquemos
That doesn't let us get close
Esa maldita pared
That damn wall
Que yo la voy a romper cualquier día
That I'm going to break down one day
Ya lo verás mi querer
You will see, my love
volverás ese día
You will come back that day
Dónde está la pared
Where is the wall
Que separa tu vida y la mía
That separates your life and mine
Esa maldita pared
That damn wall
Que no deja que nos acerquemos
That doesn't let us get close
Esa maldita pared
That damn wall
Que yo la voy a romper cualquier día
That I'm going to break down one day
Ya lo verás mi querer
You will see, my love
volverás ese día
You will come back that day
volverás ese día
You will come back that day
volverás ese día
You will come back that day





Авторы: Roberto Anglero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.