Текст песни и перевод на немецкий Joush - Tell Me How

Tell Me How

Traveling back through time and time again
Writing all these songs, almost as if it never ended
I can see myself going, going
Deeper than ever when I own it, own it
It helps me solve my loss for words
Nothing in my brain to go ahead and find
What I lost that time, lost my mind
Figuring it out all in time because I, I

I like to see myself heal
But my head is high, looking up with my eyes peeled
People won't tell you the deal
So it took more than overnight workin' on skills
Keepin' it real, I sealed my parts of depression
Learned my lessons, but one suggestion still

Ooh woah, tell me how
Tell me how, how you gonna do it
Ooh woah, even though (Yuh)
Even though it's all black and blue, yeah
Never ever gonna go back, go back
It's all a game it's not a drawback, drawback
Ooh woah, tell me how
Tell me how, how you gonna do it (Hey! hey! hey! hey!)

Stones thrown at my bones, I keep my glass house locked
But it don't feel like home, it shatters hope and leaves it rocked
Defeated like what can I do without it?
Spend your life just cleaning, but somehow it still feel crowded (crowded)
I keep going, don't feel like it getting better
Look in the mirror, tell myself gotta keep my head up
Passed, going too fast like a fast car
Drop my mask, future getting sadder like the last call
Every move was calculated, even when I had to lie to you
Even what I have to, and what I am about to do
Wish I could be sorry, but I'm not, no regrets
It's all for the greater good, gotta be selfish like that side of you

Ooh woah, tell me how
Tell me how, how you gonna do it
Ooh woah, even though
Even though it's all black and blue, yeah
Never ever gonna go back, go back (go back, go back)
It's all a game it's not a drawback, drawback (drawback, drawback)
Ooh woah, tell me how (Yeah, yeah)
Tell me how, how you gonna do it (Yeah, yeah)

Ayy, ayy
Ayy, ayy-

Road super tight, but I'ma win the fight
Solar paneling, use the dark and the light
Which ways are right? I cannot decide
Open to it all like I got three minds

Ooh woah, tell me how
Tell me how, how you gonna do it
Ooh woah, even though
Even though it's all black and blue-

Sag Mir Wie

Reise zurück durch Zeit und Zeit
Schreibe all diese Songs, fast als ob es nie endete
Ich kann mich selbst gehen sehen, gehen
Tiefer als je zuvor, wenn ich es besitze, besitze
Es hilft mir, meinen Verlust an Worten zu überwinden
Nichts in meinem Gehirn, um vorwärts zu gehen und zu finden
Was ich damals verloren habe, meinen Verstand verloren
Finde es alles rechtzeitig heraus, denn ich, ich

Ich sehe mich gerne heilen
Aber mein Kopf ist hoch, schaue mit offenen Augen nach oben
Die Leute werden dir nicht sagen, worum es geht
Also brauchte es mehr als nur Übernachtarbeit, um an Fähigkeiten zu arbeiten
Bleibe ehrlich, ich habe meine Teile der Depression versiegelt
Habe meine Lektionen gelernt, aber ein Vorschlag bleibt

Ooh woah, sag mir wie
Sag mir wie, wie wirst du es machen
Ooh woah, auch wenn (Yuh)
Auch wenn alles schwarz und blau ist, ja
Werde nie, nie zurückgehen, zurückgehen
Es ist alles ein Spiel, es ist kein Rückschlag, Rückschlag
Ooh woah, sag mir wie
Sag mir wie, wie wirst du es machen (Hey! hey! hey! hey!)

Steine werden auf meine Knochen geworfen, ich halte mein Glashaus verschlossen
Aber es fühlt sich nicht wie zu Hause an, es zerschmettert die Hoffnung und lässt sie erschüttert
Geschlagen, was kann ich ohne es tun?
Verbringe dein Leben mit Putzen, aber irgendwie fühlt es sich immer noch überfüllt an (überfüllt)
Ich mache weiter, fühle mich nicht, als würde es besser werden
Schau in den Spiegel, sage mir, ich muss den Kopf oben behalten
Vergangen, geht zu schnell wie ein schnelles Auto
Lasse meine Maske fallen, Zukunft wird trauriger wie der letzte Anruf
Jeder Zug war kalkuliert, auch wenn ich dich anlügen musste
Auch was ich tun muss und was ich gleich tun werde
Ich wünschte, ich könnte mich entschuldigen, aber ich tue es nicht, keine Reue
Es ist alles zum Wohle aller, muss egoistisch sein, so wie diese Seite an dir

Ooh woah, sag mir wie
Sag mir wie, wie wirst du es machen
Ooh woah, auch wenn
Auch wenn alles schwarz und blau ist, ja
Werde nie, nie zurückgehen, zurückgehen (zurückgehen, zurückgehen)
Es ist alles ein Spiel, es ist kein Rückschlag, Rückschlag (Rückschlag, Rückschlag)
Ooh woah, sag mir wie (Ja, ja)
Sag mir wie, wie wirst du es machen (Ja, ja)

Ayy, ayy
Ayy, ayy-

Der Weg ist super eng, aber ich werde den Kampf gewinnen
Solarpaneele, nutze das Dunkle und das Licht
Welche Wege sind richtig? Ich kann mich nicht entscheiden
Offen für alles, als hätte ich drei Gehirne

Ooh woah, sag mir wie
Sag mir wie, wie wirst du es machen
Ooh woah, auch wenn
Auch wenn alles schwarz und blau ist-