No Where To Go - Jowdy перевод на немецкий

No Where To Go

I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go

This madness really fuels the sadness
Never had a bad kiss with death
A bad trip fell down off the cliff
Even though I just slipped I've left
I can't do this anymore
Feelings died I can't feel anymore
Pistons not pushing through the boars
The reapers train says all aboard
I'll take it
Take me to the end gate
Burn me up just cremate
All the things that I made
Nothing is important
My heart has been so dormant
I can't relate to your world
Where everything is okay no

I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go

I feel so damaged I can't manage all my anger
My resentment is so endless I can't let this be my manners
My demeanor should be cleaner but instead, it's rather meaner
Not because of other people but because I can't accept it
I'm a front I'm a lier
Always act like I'm way higher
But I'm lower than the ground when it comes down to the wire
Keep it real
All the time maybe then you'll be worth hire
But instead, I'm just a clown
Just a bum just a biter

I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go
I'm all alone
With no place to go

Nirgendwohin

Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin

Dieser Wahnsinn schürt die Traurigkeit
Hatte nie einen schlechten Kuss mit dem Tod
Ein schlechter Trip, fiel von der Klippe
Obwohl ich nur ausgerutscht bin, bin ich gegangen
Ich kann das nicht mehr
Gefühle sind gestorben, ich kann nichts mehr fühlen
Kolben drücken nicht mehr durch die Bohrungen
Der Zug des Sensenmannes sagt: Alle einsteigen
Ich nehme ihn
Bring mich zum Endtor
Verbrenn mich einfach, feuerbestatte
All die Dinge, die ich gemacht habe
Nichts ist wichtig
Mein Herz war so lange inaktiv
Ich kann mich mit deiner Welt nicht identifizieren
Wo alles in Ordnung ist, nein

Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin

Ich fühle mich so beschädigt, ich kann meine ganze Wut nicht bewältigen
Mein Groll ist so endlos, ich kann nicht zulassen, dass dies meine Manieren sind
Mein Auftreten sollte sauberer sein, aber stattdessen ist es eher gemeiner
Nicht wegen anderer Menschen, sondern weil ich es nicht akzeptieren kann
Ich bin eine Fassade, ich bin ein Lügner
Tue immer so, als wäre ich viel höher
Aber ich bin tiefer als der Boden, wenn es darauf ankommt
Bleib ehrlich
Immer, vielleicht bist du dann mehr wert
Aber stattdessen bin ich nur ein Clown
Nur ein Penner, nur ein Nachahmer

Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin
Ich bin ganz allein
Und weiß nicht, wohin