Jul - Le loup - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Jul - Le loup




Le loup
Der Wolf
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Kumpel, du wirst dich an uns erinnern
Comme si t'avais vu le loup
Als hättest du den Wolf gesehen
J'traîne avec des têtes chelous
Ich häng' mit komischen Typen rum
Peu sociables et un peu fous
Nicht sehr gesellig und ein bisschen verrückt
J'dis c'que j'vois ouais tu m'connais
Ich sag, was ich sehe, ja, du kennst mich
Mais cette année j'en ai trop vu
Aber dieses Jahr hab ich zu viel gesehen
Quand j'bois, j'parle pas japonais
Wenn ich trinke, rede ich kein Japanisch
T'vois ma peine dans les yeux
Du siehst meinen Schmerz in meinen Augen
Ça barode en Cabriolet
Wir cruisen im Cabriolet
Dieu merci j'pense plus à cambrioler
Gott sei Dank denk ich nicht mehr ans Klauen
y a l'clip du DP, on met
Da ist das Video von DP, wir ziehen
Les claquettes et la casquette on met
Die Schlappen und die Kappe an
T'm'as blessé t'étais contre moi
Du hast mich verletzt, du warst gegen mich
Ne viens pas m'dire "Désolé"
Komm mir nicht mit "Entschuldige"
T'inquiètes j'ai retenu c'te fois
Keine Sorge, ich hab's mir diesmal gemerkt
T'm'aurais donné pour un violet
Du hättest mich für 'nen Lila-Schein verraten
Jeunesse sans casque sur l'TDM
Jugend ohne Helm auf der TDM
J'fais des boulettes sur nouvelles TN
Ich mach Blödsinn auf neuen TNs
Ça m'reconnaît à ma dégaine
Man erkennt mich an meinem Style
J'parle avec toi comme si j'suis dégun
Ich rede mit dir, als wäre ich niemand
Alors comme ça tu prends la mâche
Also nimmst du jetzt Stoff
Pour ça qu'tu t'retrouves à la déch'
Deshalb bist du jetzt am Ende
Tout c'que tu dis, toi tu l'rabâches
Alles, was du sagst, wiederholst du
Et en plus tu remixes et tu flèches
Und dazu mixt und erfindest du noch was
Dans ma tête c'est l'ghetto
In meinem Kopf ist das Ghetto
J'tire deux bir' sur l'bédo
Ich zieh zweimal am Joint
Envie d'y aller en moto
Lust, mit dem Motorrad loszufahren
Et d'sortir le métaux
Und die Knarre rauszuholen
Anti BDH, anti commères
Gegen BDH, gegen Klatschweiber
L'opinel dans la polaire
Das Opinel in der Fleecejacke
Ça me juge j'suis en colère
Sie verurteilen mich, ich bin wütend
C'qui m'aiment pas niquez vos mères
Die mich nicht mögen, fickt eure Mütter
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Kumpel, du wirst dich an uns erinnern
Comme si t'avais vu le loup
Als hättest du den Wolf gesehen
J'traîne avec des têtes chelous
Ich häng' mit komischen Typen rum
Peu sociables et un peu fous
Nicht sehr gesellig und ein bisschen verrückt
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Kumpel, du wirst dich an uns erinnern
Comme si t'avais vu le loup
Als hättest du den Wolf gesehen
J'traîne avec des têtes chelous
Ich häng' mit komischen Typen rum
Peu sociables et un peu fous
Nicht sehr gesellig und ein bisschen verrückt
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen
Wesh le deum, wesh le deum
Ey, was geht, was geht
Vas-y mets droit le Teum-Teum
Mach mal den Teum-Teum gerade
Wesh le deum, wesh le deum
Ey, was geht, was geht
En bandit dans la zone-zone
Als Gangster in der Zone
J'vois la douane, j'fais le signe
Ich seh die Bullen, ich mach das Zeichen
J'mets le son, ouais le sang
Ich mach den Sound an, ja, mein Blut
Et je sais, du moins je sens
Und ich weiß, zumindest fühl ich's
Que je saigne dans le fond
Dass ich im Inneren blute
Y a rien sans rien, truc de fou
Nichts kommt von nichts, verrückt
Tu te montres c'est un truc de faible
Wenn du angibst, ist das ein Zeichen von Schwäche
Tu dis "moi j'nique tout l'monde"
Du sagst "Ich ficke alle"
Facile de l'dire, dur de l'faire
Leicht gesagt, schwer getan
Tu veux m'test, prends RDV
Du willst mich testen, mach 'nen Termin
J'te double en Honda X-ADV
Ich überhole dich auf 'ner Honda X-ADV
Miss j'aime tes yeux, tes joues d'bébé
Miss, ich liebe deine Augen, deine Babywangen
Moi j'raconte tout sur CD
Ich erzähl alles auf CD
J'veux pas finir comme Jacques Mesrine
Ich will nicht enden wie Jacques Mesrine
Comme Biggie ou Tupac Shakur
Wie Biggie oder Tupac Shakur
Quand j'm'ennuie j'envoie des rimes
Wenn ich mich langweile, schick ich Reime raus
Que j'rafale j'suis jamais à court
Die ich abfeuere, mir gehen nie die Worte aus
J'passe au nord j'fais pas l'héros
Ich komm in den Norden, spiel nicht den Helden
J'passe au sud j'fais pas l'héros
Ich komm in den Süden, spiel nicht den Helden
J'passe en ville j'fais pas l'héros
Ich komm in die Stadt, spiel nicht den Helden
J'vois les képis en vélo
Ich seh die Bullen auf dem Fahrrad
C't'été j'loue Lamborghini Urus
Diesen Sommer leih ich mir 'nen Lamborghini Urus
Avec mon dégradé russe
Mit meinem russischen Haarschnitt
La rue c'pas Canal+
Die Straße ist nicht Canal+
Fais gaffe si tu crois qu'on t'puces
Pass auf, wenn du denkst, wir sind verwanzt
Ta mama va s'inquiéter
Deine Mama wird sich Sorgen machen
Si elle sait qu't'es endetté
Wenn sie weiß, dass du verschuldet bist
T'as fait des trous au béton
Du hast Löcher in den Beton gemacht
T'enchaînes gratuitement les TP
Du machst umsonst die Haftstrafen
Tout l'temps t'es pété
Du bist ständig besoffen
Tu dis qu'ils peuvent pas te péter
Du sagst, sie können dich nicht kriegen
T'es sous commission rogatoire
Du bist unter richterlicher Anordnung
Le commissaire fait qu'enquêter
Der Kommissar ermittelt nur
J'vais te taser, tu m'emboucanes j'suis gazé
Ich werd dich tasern, du machst mir Stress, ich bin genervt
J'vais repasser, on fera comme si rien n's'est passé
Ich komm wieder, wir tun so, als wäre nichts passiert
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Kumpel, du wirst dich an uns erinnern
Comme si t'avais vu le loup
Als hättest du den Wolf gesehen
J'traîne avec des têtes chelous
Ich häng' mit komischen Typen rum
Peu sociables et un peu fous
Nicht sehr gesellig und ein bisschen verrückt
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Kumpel, du wirst dich an uns erinnern
Comme si t'avais vu le loup
Als hättest du den Wolf gesehen
J'traîne avec des têtes chelous
Ich häng' mit komischen Typen rum
Peu sociables et un peu fous
Nicht sehr gesellig und ein bisschen verrückt
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen
Wesh le deum, wesh le deum
Ey, was geht, was geht
Vas-y mets droit le Teum-Teum
Mach mal den Teum-Teum gerade
Wesh le deum, wesh le deum
Ey, was geht, was geht
En bandit dans la zone-zone
Als Gangster in der Zone
J'vois la douane, j'fais le signe
Ich seh die Bullen, ich mach das Zeichen
J'mets le son, ouais le sang
Ich mach den Sound an, ja, mein Blut
Et je sais, du moins je sens
Und ich weiß, zumindest fühl ich's
Que je saigne dans le fond
Dass ich im Inneren blute
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Ich lass den TMAX steigen, mein Flow bleibt dir im Kopf
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Für die, die klauen, rauben, erpressen
Ça te laisse pour des cagettes
Sie lassen dich für ein paar Kisten fallen





Авторы: Jul, Mh, Raaash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.