Silent Room - Juan Zelada перевод на немецкий

Silent Room

Sitting out here before you waiting for the sky to change,
Counting all the words to show you, feeling a little strange,
Longing your embrace, when you're out of place,
Bring me guidance
Up comes the pale blue moon, wondering why the sky is doomed,
Singing to the birds for comfort, baby I'llbe home real soon,
Running in seconds flat, knowing where my heart is at,
Show me peace dear.

Ohthe scars they left a trace, a reminiscence on your face,
The shadows they remain
Hope is what you never lose, there is no excuse,
Loving from a silent room.

Maybe I make an iron cage to fend off my enemy's rage,
Exposing my best known traits, effectively I'm bait,
Dead as a man alone, thee four walls a home, find me rescue.

Oh, the stars they shine so bright, one for you tonight,
If you'd look above
Hope is what you never lose, as the sky is blue,
Loving from a silent room.

Sitting ou there before you finding refuge in the shade,
Counting all the times I told you, it's all just a crying shame,
And I could never lose my ways, there's perdition in regret
Loving you from a silent room.

Stiller Raum

Sitze hier draußen vor dir und warte, dass der Himmel sich ändert,
Zähle all die Worte, um sie dir zu zeigen, fühle mich ein wenig seltsam,
Sehne mich nach deiner Umarmung, wenn du nicht am Platz bist,
Bring mir Führung.
Der blasse blaue Mond kommt auf, fragt sich, warum der Himmel verdammt ist,
Singt zu den Vögeln zum Trost, Liebling, ich bin bald zu Hause,
Renne in Sekundenschnelle, weiß, wo mein Herz ist,
Zeig mir Frieden, Liebste.

Oh, die Narben hinterließen eine Spur, eine Erinnerung auf deinem Gesicht,
Die Schatten bleiben,
Hoffnung ist, was du nie verlierst, es gibt keine Entschuldigung,
Liebe dich aus einem stillen Raum.

Vielleicht baue ich einen eisernen Käfig, um die Wut meiner Feinde abzuwehren,
Entblöße meine bekanntesten Züge, bin effektiv ein Köder,
Tot wie ein Mann allein, die vier Wände ein Zuhause, finde mich Rettung.

Oh, die Sterne leuchten so hell, einer für dich heute Nacht,
Wenn du nach oben schauen würdest,
Hoffnung ist, was du nie verlierst, so wie der Himmel blau ist,
Liebe dich aus einem stillen Raum.

Sitze da draußen vor dir und finde Zuflucht im Schatten,
Zähle all die Male, die ich dir sagte, es ist alles eine Schande,
Und ich könnte meine Wege nie verlieren, es gibt Verdammnis in Bedauern,
Liebe dich aus einem stillen Raum.