Текст песни и перевод на француский Juana Molina - Son

Son

Las cosas sólo son
Los rayos, los árboles son
Las praderas, los desastres
Son las sombras y el calor
El mar, la tierra son
Las piedras, los pájaros son
Sólo son sin albedrío
Son los brillos, el color
Agradezco su humildad
Pues gracias a ella soy
Una estrella en el cielo
Un camino
Abierto en flor

Fils

Les choses ne sont que
Les rayons, les arbres sont
Les prairies, les désastres
Sont les ombres et la chaleur
La mer, la terre sont
Les pierres, les oiseaux sont
Ne sont que sans libre arbitre
Sont les brillances, la couleur
Je suis reconnaissant pour leur humilité
Car grâce à elle je suis
Une étoile dans le ciel
Un chemin
Ouvert en fleurs