Juda - Baderech la Departures - перевод текста песни на английский

Baderech la Departures - Judaперевод на английский




Baderech la Departures
Baderech to Departures
דוחף הבאץ לתוך הגריינדר
Pushing the batch into the grinder
אני בדרך לדיפרצ'רס
I'm on my way to Departures
פותח פרוטי, שם לי סניידרס
Popping a Fruit, lacing my Snyder's
לוקח פאף, שולק לי סיידר
Taking a puff, kicking back a cider
מכין ת'ביט מרגיש מקגייבר
Rolling the blunt, feeling like MacGyver
משחק לי עם הסליידרס
Playing with the sliders
תרגיש ת'שיט ארסי כמו ספיידר
You'll feel this shit hard, like a spider
מן, קלעתי בול וואלק סנייפר
Dude, I hit the mark, like Wallk Sniper
תמיד שואלימ'תי מתי
They always ask me when, when
מתי תתפרסם כבר ודי
When will you finally get famous and quit
די כבר השיט'שך סו פליי
Quit this shit, you're so fly
בנתיים כאן כולי בהיי
Meanwhile I'm here, high as a kite
אלף רגל באוויר
A thousand feet in the air
החום עולה זה לא סביר
The heat is rising, it's not fair
השיט גורם לכן לשיר
This shit makes you sing
ג'ודה כאן צריך אוויר
Juda here needs some air
לא באמת
Not really
אני לא צריך שום עצות
I don't need any advice
אנ'לא מחפש שום טובות
I'm not looking for any favors
לא מנסה לרצות
Not trying to please
יודע מה צ'ך לעשות
I know what I need to do
אז מושיב התחת בסלון
So I park my butt on the couch
וחושב לי פייסלון
And think about my masterpiece
לא אנלא מטוס סילון
No, I'm not a jet plane
אני יותר כמו אווירון
I'm more like a glider
שמתנוסס כמו עפיפון
Soaring like a kite
בלי חוט ובלי קידון
Without a thread or a javelin
ו-כל זה בגלל שאנייי
And it's all because I'm
F u c k i n g
F u c k i n g
Crazy
Crazy
דוחף הבאץ לתוך הגריינדר
Pushing the batch into the grinder
אני בדרך לדיפרצ'רס
I'm on my way to Departures
פותח פרוטי, שם לי סניידרס
Popping a Fruit, lacing my Snyder's
לוקח פאף, שולק לי סיידר
Taking a puff, kicking back a cider
מכין ת'ביט מרגיש מקגייבר
Rolling the blunt, feeling like MacGyver
משחק לי עם הסליידרס
Playing with the sliders
תרגיש ת'שיט ארסי כמו ספיידר
You'll feel this shit hard, like a spider
מן, קלעתי בול וואלק סנייפר
Dude, I hit the mark, like Wallk Sniper
או שיט נגמרו הפרחים
Oh shit, we're out of flowers
גאדמאט מה עכשיו עושים
Goddammit, what are we gonna do now?
פתאום נזכרתי
Then I suddenly remembered
שפעם צנצנתי
That I had once Jarred
בקייס הלבנ'שלי
in my white case
מליון אבקנייים
A million pollens
אז לקחתי את הקססונית
So I grabbed the grinder
וישר רקמתי שם תוכנית
And immediately started scheming there
לעוף גבוה אז בניתי חללית
To fly high, so I built a spaceship
שלום כאן מדבר הקברניט
Hello, this is the captain speaking
שבו בנחת, תיכף ממריאים
Sit back, we're about to take off
ואל תחפשו מתחת למושב, אין אפודים
And don't look under your seat, there are no life jackets
אז תרווחו ת'תחת ותוציאו קצת בוטנים
So kick back and enjoy some peanuts
כי אנחנו כבר נוסקים, יו ת'ם מוכנים
Because we're already taking off, are you ready?
וואו דוווד כמה עננים
Wow, David, how many clouds
כן מלפנים ניתן לראות מספר עבים
Yes, in front you can see a few thick ones
ומספרים באגדות שאלוהים
And they say in legends that God
כך מאייד לסטלנים
Thus evaporates the souls of stoners
ת'נשמות אתם קולטים
Can you feel it?
ממשיכים למעלה, הכל הופך ללילה
We continue upwards, everything turns into night
על גוף החללית יש לוגו של נאסאטלה
On the fuselage there is a Nasatelle logo
שינויים בגרביטציה, יצאנו לגלקסיה
Changes in gravity, we have left the galaxy
דרך שער אוזון, יש יגידו שזה פיקציה
Through the ozone gate, some would say it's fiction
אך אנחנו משייטים בחלל
But we are cruising through space
עם מטען שמלא בשלל
With a cargo full of loot
אז אל תתנו לאחרים להוליך אתכם שולל
So don't let others lead you astray
כי השיט כאן אמיתי וזה מנסיון אז אל
Because this shit is real and it's from experience, so don't
תנסו בכלל
Even try
דוחף הבאץ לתוך הגריינדר
Pushing the batch into the grinder
אני בדרך לדיפרצ'רס
I'm on my way to Departures
פותח פרוטי, שם לי סניידרס
Popping a Fruit, lacing my Snyder's
לוקח פאף, שולק לי סיידר
Taking a puff, kicking back a cider
מכין ת'ביט מרגיש מקגייבר
Rolling the blunt, feeling like MacGyver
משחק לי עם הסליידרס
Playing with the sliders
תרגיש ת'שיט ארסי כמו ספיידר
You'll feel this shit hard, like a spider
מן, קלעתי בול וואלק סנייפר
Dude, I hit the mark, like Wallk Sniper





Авторы: Yehuda Afriat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.