Measure of a Man (feat. JOSEPH) - Judah & the Lion feat. JOSEPHперевод на французский
Who
have
I
become?
Qui
suis-je
devenu ?
Am
I
a
man
or
just
the
sum
of
all
Suis-je
un
homme
ou
juste
la
somme
de
tout
The
things
l've
done?
Ce
que
j'ai
fait ?
Will
it
ever
be
enough?
Serais-je
jamais
assez ?
Do
these
shadows
that
l've
tried
to
outrun
Ces
ombres
que
j'ai
essayé
de
fuir
Deserve
to
be
loved?
Méritent-elles
d'être
aimées ?
If
life
is
counted
by
the
years
Si
la
vie
se
compte
en
années
And
lived
by
the
days
and
basked
in
the
moments
Et
se
vit
au
jour
le
jour,
baignée
dans
les
moments
Of
joy
and
pain
De
joie
et
de
douleur
Will
it
be
my
great
successes
or
my
greatest
defeats?
Seront-ce
mes
grands
succès
ou
mes
plus
grandes
défaites ?
Who
I
was
in
blessings
or
when
I
was
on
my
knees?
Qui
j'étais
dans
la
bénédiction
ou
à
genoux ?
And
I
didn't
know
what
to
do,
and
I
didn't
understand
Quand
je
ne
savais
que
faire,
et
que
je
ne
comprenais
pas
Oh,
l've
wondering
where
l'd
line
up
Oh,
je
me
demande
où
je
me
situerais
To
a
measure
of
a
man
À
l'aune
d'un
homme
Who
have
I
become?
Qui
suis-je
devenu ?
Would
the
man
I
am
make
proud
the
boy
L'homme
que
je
suis
rendrait-il
fier
le
garçon
That
I
was?
Que
j'étais ?
Will
I
ever
be
enough?
Serais-je
jamais
assez ?
Are
these
failures
that
I've
tried
to
cover
up
Ces
échecs
que
j'ai
essayé
de
dissimuler
Worthy
of
love?
Sont-ils
dignes
d'amour ?
When
I
get
to
the
end
Quand
j'arriverai
au
bout
du
chemin
Will
it
be
my
great
successes
or
my
greatest
defeats?
Seront-ce
mes
grands
succès
ou
mes
plus
grandes
défaites ?
Who
I
was
in
blessings
or
when
I
was
on
my
knees?
Qui
j'étais
dans
la
bénédiction
ou
à
genoux ?
And
I
didn't
know
what
to
do,
and
I
didn't
understand
Quand
je
ne
savais
que
faire,
et
que
je
ne
comprenais
pas
Oh,
l've
been
wondering
where
l'd
line
up
Oh,
je
me
demande
où
je
me
situerais
To
a
measure
of
a
man
À
l'aune
d'un
homme
Was
it
when
I
gave
without
wanting
anything
in
return?
Était-ce
quand
j'ai
donné
sans
rien
attendre
en
retour ?
Or
every
broken
promise
or
the
bridges
that
l've
burned?
Ou
chaque
promesse
brisée
ou
les
ponts
que
j'ai
brûlés ?
Was
it
when
I
sunk
lower
or
the
taller
I
tried
to
stand?
Était-ce
quand
je
me
suis
abaissé
ou
quand
j'ai
essayé
de
me
tenir
droit ?
Oh,
l've
been
wondering
where
l'd
belong
Oh,
je
me
demande
où
serait
ma
place
To
a
measure
of
a
man
À
l'aune
d'un
homme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.