Smile! - Juju B. Goode перевод на английский

Smile!

Smile, Smile
Smile, Smile

여길 보고 웃어봐
예쁜 사진을 찍어줄께
사람들이 쳐다봐
좋은 모습을 보여야해

(그렇게 스마일) 맘에 안들어도
(베이비 스마일) 활짝 웃어야해
(그렇게 스마일) 울쩍할수록 더
(베이비 스마일) 웃어봐 베이비
(그렇게 스마일) 영원할순없고
(베이비 스마일) 첫인상이 제일 중요해

입꼬리가 내려가
잘될일도 안풀리겠네
분위기를 높여봐
어색함은 참을수없지

(그렇게 스마일) 맘이 망가져도
(베이비 스마일) 활짝 웃어야해
(그렇게 스마일) 반짝거리게 더
(베이비 스마일) 웃어봐 베이비
(그렇게 스마일) 보이는게 다라고
(베이비 스마일) 말이 너무 많아선 안돼

You know what I'm saying
1, 2, 3!

투정은 멈춰
슬픔아 bye bye
날위해 웃어주겠니
Oh, won't you smile for me?
아무도 무시 못하게

Smile, Smile
Smile, Smile
Smile, Smile

아무도 널 무시 못하게
아무도 눈치채지 못하게
너조차 의심하지 못하게

Smile!

Smile, Smile
Smile, Smile

Look here and smile
I'll take a beautiful picture of you
People are watching
You have to show them your best side

(Just smile) Even if you don't feel like it
(Baby smile) You have to smile brightly
(Just smile) Especially when you're feeling down
(Baby smile) Smile, baby
(Just smile) It won't last forever
(Baby smile) First impressions are the most important

The corners of your mouth are turning down
Things won't go well if you keep frowning
Lighten up the mood
Awkwardness is unbearable

(Just smile) Even if your heart is broken
(Baby smile) You have to smile brightly
(Just smile) Shine even brighter
(Baby smile) Smile, baby
(Just smile) Appearances are everything
(Baby smile) Don't talk too much

You know what I'm saying
1, 2, 3!

Stop complaining
Sadness, bye bye
Will you smile for me?
Oh, won't you smile for me?
So no one can ignore you

Smile, Smile
Smile, Smile
Smile, Smile

So no one can ignore you
So no one can notice
So not even you can suspect