Juju Wave - Cocky - перевод текста песни на французский

Cocky - Juju Waveперевод на французский




Cocky
Arrogant
Uh, an, man, man
Uh, an, mec, mec
Get to the money they watching my pockets
Je cours après l'argent, ils surveillent mes poches
Uh, yeah, uh, uh, uh, uh, uh,
Uh, ouais, uh, uh, uh, uh, uh,
And shoutout Jah man, shoutout all my niggas too
Et big up à Jah mec, big up à tous mes gars aussi
All my niggas trapping, all my niggas rapping
Tous mes gars dealent, tous mes gars rappent
None of my niggas is capping you know what I'm saying?
Aucun de mes gars ne ment, tu vois ce que je veux dire ?
Aye, Aye, Aye
Ouais, Ouais, Ouais
Bands in my pocket, I'm getting the money
Des billets dans ma poche, je fais de l'argent
And shawty been saying I'm cocky
Et ma belle dit que je suis arrogant
They copying swag, they getting from me
Ils copient mon style, ils le prennent de moi
I'm popping out with different options
Je débarque avec différentes options
The numbers I put up was shocking
Les chiffres que j'ai affichés étaient choquants
I heat the city every time I'm dropping
J'enflamme la ville à chaque fois que je sors un morceau
You bugging thinking that I'm stopping
Tu délires si tu penses que je vais m'arrêter
These niggas know already how I'm rocking
Ces gars savent déjà comment je gère
All of my niggas en route to the money
Tous mes gars sont en route vers l'argent
We bussing the racks out
On dépense les liasses
Crazy what niggas'll do for the money
C'est fou ce que les gars feraient pour l'argent
It's making them act out
Ça les fait déconner
I took a loss and then focused on me
J'ai subi une perte et je me suis concentré sur moi-même
I got my family hoping on me
Ma famille compte sur moi
She want the money she groping on me
Elle veut l'argent, elle me pelote
Balenciaga put the clothing on me
Balenciaga m'habille
I'm watching my back, I'm watching my side
Je surveille mes arrières, je surveille mes côtés
I'm watching my front, aye, aye
Je surveille mon devant, ouais, ouais
No more getting mad, I run up a bag
Plus de colère, je fais du blé
Or roll up a blunt, aye, aye
Ou je roule un joint, ouais, ouais
I no longer smoke so that was a joke
Je ne fume plus, alors c'était une blague
They looking at me I'm giving em hope
Ils me regardent, je leur donne de l'espoir
The rapping is good I do it to cope
Le rap est bon, je le fais pour tenir le coup
I gotta get it I cannot stay broke
Je dois réussir, je ne peux pas rester fauché
He keep on talking like he get the money
Il n'arrête pas de parler comme s'il avait de l'argent
I know from his body language that he don't
Je sais par son langage corporel qu'il n'en a pas
I just been working they look at me funny
Je bosse dur, ils me regardent bizarrement
You better not take a nigga for a joke
Tu ferais mieux de ne pas me prendre pour un idiot
Nigga you sleep, you never was up
Mec, tu dors, tu n'as jamais été réveillé
Look how I'm moving, they know that I'm woke
Regarde comment je bouge, ils savent que je suis conscient
They think I don't peep but I know wassup
Ils pensent que je ne vois rien, mais je sais ce qui se passe
I got your shawty tryna drive the boat
Ta meuf essaie de piloter le bateau
I let em talk cause they ain't saying nothing
Je les laisse parler parce qu'ils ne disent rien
Fuck these niggas I'm not really too trusting
J'emmerde ces gars, je ne leur fais pas vraiment confiance
They tryna get to the money I'm touching
Ils essaient d'accéder à l'argent que je touche
Niggas don't get to the money they bluffing
Les gars n'ont pas d'argent, ils bluffent
I'm in the back in the Uber, I'm tryna maneuver
Je suis à l'arrière d'un Uber, j'essaie de manœuvrer
Listening to Future
En écoutant Future
I'm not the type nigga to accuse her
Je ne suis pas le genre de mec à l'accuser
If she start moving wrong I remove her
Si elle commence à mal se comporter, je la largue
I gotta move along cant be stuck
Je dois avancer, je ne peux pas rester coincé
I gotta focus on filling my pockets
Je dois me concentrer sur le remplissage de mes poches
All of my niggas getting to the bucks
Tous mes gars se font du fric
If we got a problem we easily drop it
Si on a un problème, on le règle facilement
We don't got time to be speaking on topics
On n'a pas le temps de parler de sujets
I don't got time indulging into gossip
Je n'ai pas le temps de me livrer aux ragots
Unless its money or its economics
Sauf si c'est de l'argent ou de l'économie
Shit I'm releasing really be atomic, aye, aye
Ce que je sors est vraiment atomique, ouais, ouais
Bands in my pocket, I'm getting the money
Des billets dans ma poche, je fais de l'argent
And shawty been saying I'm cocky
Et ma belle dit que je suis arrogant
They copying swag, they getting from me,
Ils copient mon style, ils le prennent de moi,
I'm popping out with different options
Je débarque avec différentes options
The numbers I put up was shocking
Les chiffres que j'ai affichés étaient choquants
I heat the city every time I'm dropping
J'enflamme la ville à chaque fois que je sors un morceau
You bugging thinking that I'm stopping
Tu délires si tu penses que je vais m'arrêter
These niggas know already how I'm rocking
Ces gars savent déjà comment je gère
All of my niggas en route to the money
Tous mes gars sont en route vers l'argent
We bussing the racks out
On dépense les liasses
Crazy what niggas'll do for the money
C'est fou ce que les gars feraient pour l'argent
It's making them act out
Ça les fait déconner
I took a loss and then focused on me
J'ai subi une perte et je me suis concentré sur moi-même
I got my family hoping on me
Ma famille compte sur moi
She want the money she groping on me
Elle veut l'argent, elle me pelote
Balenciaga put the clothing on me
Balenciaga m'habille





Авторы: Julian Dinsi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.