Outro - Juju Wave перевод на французский

Outro

Or Hawaii
You got me thinking I might need you right by me

I been thinking bout you ever since I left the city
Tryna hide my feelings but it's doing nothing really
You something really I just wanna say that really quickly
You know I'm not willy nilly always keep my secrets in me

We jus got off of the phone now I'm really thinking
You just tell me what you know not what you really thinking
Let it sink in, lately I been feeling like I'm sinking
We could take a cruise, to whatever island you was thinking

Bora Bora or Hawaii
You got me thinking, I might need you, right by me
Never been the type to do these bitches grimy
I say that to you every time you think I'm lying, yeah

I wonder why I'm trying
I know you feel the pressure that I been applying
Never been the type to do these bitches grimy
I say that to you every time you think I'm lying, yeah

I wonder why I'm trying
Sometimes I feel like I'm better off hiding
And I know to some of you that is surprising
All I ever do is spend my time grinding, yeah

Cant wait till I'm thriving
Sometimes I feel like I'm better off hiding
Just take my paper and my pen and start writing
And I know you said we friends but are you riding, yeah

Outro (Sortie)

Ou Hawaï
Tu me fais penser que j'aurais peut-être besoin de toi près de moi

Je pense à toi depuis que j'ai quitté la ville
J'essaie de cacher mes sentiments, mais ça ne sert à rien
Tu es vraiment quelque chose, je voulais juste te le dire rapidement
Tu sais que je ne suis pas frivole, je garde toujours mes secrets

On vient de raccrocher et maintenant je réfléchis vraiment
Tu me dis seulement ce que tu sais, pas ce que tu penses vraiment
Laisse-moi digérer, ces derniers temps, j'ai l'impression de couler
On pourrait faire une croisière, vers n'importe quelle île à laquelle tu pensais

Bora Bora ou Hawaï
Tu me fais penser que j'aurais peut-être besoin de toi près de moi
Je n'ai jamais été du genre à maltraiter les filles
Je te le dis à chaque fois que tu penses que je mens, ouais

Je me demande pourquoi j'essaie
Je sais que tu ressens la pression que j'exerce
Je n'ai jamais été du genre à maltraiter les filles
Je te le dis à chaque fois que tu penses que je mens, ouais

Je me demande pourquoi j'essaie
Parfois, j'ai l'impression que je ferais mieux de me cacher
Et je sais que pour certaines personnes, c'est surprenant
Je passe mon temps à travailler dur, ouais

J'ai hâte de prospérer
Parfois, j'ai l'impression que je ferais mieux de me cacher
Je prends juste mon papier et mon stylo et je commence à écrire
Et je sais que tu as dit que nous sommes amis, mais es-tu avec moi, ouais