Текст песни и перевод на немецкий Jul - Découpage

Découpage

Jette le cross dans le garage
J'zone masqué dans les parages (dans les parages)
J'pense que le mec serait en barrages
On vient, on nique tout et on s'arrache
Arrête de faire l'voyou, tu es un gars, rage
J'reconnais l'T-Max au démarrage
Ici c'est racket, meurtre, vol à l'étalage
T'es trop facile a trouver comme une Kalash

T'es plein d'moi-ci, moi-ça, laisse moi du bendo
Moi, j'te rentre dedans, j'fais pas d'Taеkwando
Porte les couilles à dégun, tu sеras loin des blème-pro
Petit, c'était pas facile, j'ai connu la haine tôt
Ils m'ont tous descendu
S'ils tournent au dos, c'est vendu
En bandite sur un 110, sa patate là, sens-tu?
Ma bouche crache des flammes, dans l'game y a incendie

La caution dans la Millet
Attention comment tu parles, tu vas t'prendre un moulon
Ça veut baiser l'État comme Marco Mouly
J'ai la tête partout, j'peux pas être au four et au moulin
J'ferais plus d'sacrifices pour des sacrés fils de putes
Si j'veux demain, hop, poum-poum, t'existes plus
J'fais pas l'Corleone Vito
Aquarium dans l'Vito teinté

Mes potes veulent tous finir vite blindés
J'sors d'l'avion, on m'accueille avec les vitres blindées
Pourquoi tu fais l'voyou? Après tu vas finir par plaider
Viens, j'les vois claquer, comme si j'avais touché l'quinté
Postiché aux Volanges
Fait peur au boulanger
Faut faire des sous, faut manger
T'était trop lent, j'ai rasé l'collanger
Pas l'temps d'relancer, pas l'temps d'romancer
C'est pour mes braqueurs, mes voleurs à l'ancienne

J'continue dans ma lancée
Dans la street, non, non, faut pas balancer
Touches pas la familia, on va t'attacher
Et tout c'qu'on dit, ne va pas le rabâcher
Moi j'ai rien à prouver, j'ai rien à cacher
J'représente les frères qui gardent la pêche aux cachots

J'fais pas la star, non, j'fais pas de chi-chi
Moi j'suis Sangoku, ma gadji c'est Chichi
J'suis son bébé, j'suis son chouchou
J'faisais des tours et j'suis passé, ouais, à chercher
Dans la vie, y a des putes, y a des bons, y a c'qui pigent, y a les cons
J'fais pas quelqu'un riche, j'fais pas d'trou dans les comptes
J'fais pas l'mec dans l'icone, j'fais la bombe et le 'caine

Tu veux savoir combien j'ai fait d'sons? Allez compte (tu m'fais le vrai?)
Mais t'es dans quel camp? Dis-moi poto, tu attends quelqu'un?
Ça m'fait l'signe Jul vers Camille Pelletan
J'passe vers en ville, j'vois ils en pètent un
Armés sur la moto, les jeunes ils pensent plus
Les mères pleurent, les cimetières, ils sont remplis
Les faux, les traîtres, moi, j'y pense plus
Les BDH, ouais, j'suis toujours anti

Tu fais des tacles à la Koundé
J'vais t'mettre des droites à la Doumbé
On a les crocs, on vient d'en bas
On s'est relevés à chaque fois qu'on est tombés, ombré, cacaillé
J'suis resté dehors quand il caillait
Tout en rêvant du Porsche Caillou
En évitant de détailler, racailler
L'OVNI, pour c'qui touchent le RMI
Pour c'qui trainent au PMU, c'qui ont sorti une TN neuve, ha
J'mets droit le RM, rends fou la PM

On vient du ghetto, comme la PN
J'traîne en équipe et des fois seul
Même quand on perd, c'est Olympique de Marseille
On a les dents, on est tous excités
On va pas rien faire, on veut tous exister
On a fait les 400 coups à la cité
Voiture sans phare direction un systé'
Levage de moto, niquage de poto
La street y a pas photo, tu peux partir trop tôt

Quartier Nord, quartier Sud, centre ville
Pour c'qui sortent leur cerveaux quand ils ont l'ventre vide
Pour c'qui ont des problèmes, qui s'taillent dans d'autres villes
Pas pour les faux voyous qui s'donnent une autre vie
J'aime pas les bitches, j'tise, j'vise
Tous les trophées comme Zidane, j'vis, j'maîtrise
Fils, j'm'en fous de ce qu'ils disent, disent
J'ai les dents aiguisées, guisées (j'ai les dents aiguisées, guisées)

J'mets le plein au pompiste et j'sens qu'on m'piste
J'ai percé son piston, dans le rap t'es mon fiston, alors restons en peace
En fumette quand j'poste, fais pas ton pote
À la compote, j'te brise la côte, tu finis mood
J'te compressais tout le mois d'août
J'ai d'la beuh, c'est d'la rappem, faut qu'tu la goûtes
Nique la mère à c'qui broutent
Quand y a un doute, y a plus de doute

Je peux pas faire semblant, j'vais pas rapper 100 ans
Je marche pas au sans-plomb, j'les ai braqués sans gants
Wesh alors le sanguin, on a fait les 400 coups
On a souffert ensemble, non j'ai les pattes sans vous
Faut pas braquer pour un, pépé, j'ai mis Son Gowan
Casquette en arrière, gros, je sais qu'ta go aime
Regarde moi, est-ce que j'ai la tête à écrire des poèmes? Hm

Zerlegung

Wirf das Cross-Motorrad in die Garage
Ich lungere maskiert in der Gegend herum (in der Gegend)
Ich glaube, der Typ wäre in Schwierigkeiten
Wir kommen, machen alles kaputt und hauen ab
Hör auf, den Gangster zu spielen, du bist ein Trottel
Ich erkenne die T-Max am Anlassen
Hier gibt's Erpressung, Mord, Ladendiebstahl
Du bist so leicht zu finden wie eine Kalaschnikow

Du bist voller Bla-Bla, gib mir lieber Bares
Ich fahre voll in dich rein, ich mache kein Taekwondo
Zeig Eier, dann hast du weniger Probleme
Kleiner, es war nicht einfach, ich habe den Hass früh kennengelernt
Sie haben mich alle fertiggemacht
Wenn sie sich abwenden, ist es vorbei
Auf einem 110er-Motorrad, spürst du die Power?
Mein Mund spuckt Flammen, im Game brennt es

Die Kaution in der Millet-Jacke
Pass auf, wie du redest, sonst gibt's eine Abreibung
Sie wollen den Staat ficken wie Marco Mouly
Ich habe überall meine Finger im Spiel, ich kann nicht überall gleichzeitig sein
Ich bringe keine Opfer mehr für verdammte Hurensöhne
Wenn ich will, morgen, peng-peng, bist du weg
Ich spiele nicht den Corleone Vito
Aquarium im getönten Vito

Meine Kumpels wollen alle schnell reich werden
Ich steige aus dem Flugzeug, man empfängt mich mit kugelsicheren Scheiben
Warum spielst du den Gangster? Am Ende wirst du flehen
Komm, ich sehe sie ausrasten, als hätte ich im Lotto gewonnen
Mit Perücke in Les Volanges
Macht dem Bäcker Angst
Man muss Geld machen, man muss essen
Du warst zu langsam, ich habe das Halsband abrasiert
Keine Zeit für Neustart, keine Zeit für Romantik
Das ist für meine Räuber, meine Diebe der alten Schule

Ich mache weiter so
Auf der Straße, nein, nein, man verpfeift niemanden
Fass meine Familie nicht an, wir fesseln dich
Und alles, was wir sagen, behalte für dich, meine Süße
Ich muss nichts beweisen, ich habe nichts zu verbergen
Ich repräsentiere die Brüder, die im Knast durchhalten

Ich spiele nicht den Star, nein, ich mache keinen Unsinn
Ich bin Son Goku, meine Freundin ist Chichi
Ich bin ihr Baby, ich bin ihr Liebling
Ich drehte Runden und bin vorbeigekommen, ja, auf der Suche
Im Leben gibt es Huren, es gibt Gute, es gibt die, die es kapieren, es gibt Idioten
Ich spiele nicht den Reichen, ich mache keine Löcher in die Konten
Ich spiele nicht den Typen im Icon, ich mache die Bombe und das Kokain

Du willst wissen, wie viele Songs ich gemacht habe? Zähl mal (du machst den Echten?)
Aber auf welcher Seite stehst du? Sag mal, mein Schatz, wartest du auf jemanden?
Sie machen mir das Jul-Zeichen bei Camille Pelletan
Ich fahre in die Stadt, ich sehe, sie rauchen einen
Bewaffnet auf dem Motorrad, die Jungs denken nicht mehr nach
Die Mütter weinen, die Friedhöfe sind voll
Die Falschen, die Verräter, daran denke ich nicht mehr
Die Bullen, ja, ich bin immer noch gegen sie

Du machst Tacklings wie Koundé
Ich verpasse dir Schläge wie Doumbé
Wir sind hungrig, wir kommen von unten
Wir sind jedes Mal wieder aufgestanden, wenn wir gefallen sind, im Schatten, beschmutzt
Ich bin draußen geblieben, als es kalt war
Immer vom Porsche Cayenne träumend
Während ich vermied, Drogen zu verkaufen, Gaunereien
Das UFO, für die, die Sozialhilfe kriegen
Für die, die im Wettbüro rumhängen, die neue Turnschuhe rausgeholt haben, ha
Ich stelle den RM richtig, mache die Polizei verrückt

Wir kommen aus dem Ghetto, wie die Polizei
Ich hänge mit der Gang ab und manchmal allein
Auch wenn wir verlieren, es ist Olympique de Marseille
Wir haben Biss, wir sind alle aufgeregt
Wir werden nicht nichts tun, wir wollen alle existieren
Wir haben alles Mögliche im Viertel angestellt
Auto ohne Licht, Richtung eines Systems
Motorrad hochheben, Kumpel verarschen
Auf der Straße gibt es kein Vertun, du kannst zu früh gehen

Nordviertel, Südviertel, Innenstadt
Für die, die ihr Gehirn einschalten, wenn sie einen leeren Magen haben
Für die, die Probleme haben, die in andere Städte abhauen
Nicht für die falschen Gangster, die sich ein anderes Leben geben
Ich mag keine Bitches, ich trinke, ich ziele
Alle Trophäen wie Zidane, ich lebe, ich meistere
Junge, es ist mir egal, was sie sagen, sagen
Ich habe scharfe Zähne, gerüstet (ich habe scharfe Zähne, gerüstet)

Ich tanke voll beim Tankwart und spüre, dass man mich verfolgt
Ich habe seinen Kolben durchlöchert, im Rap bist du mein Kleiner, also lass uns friedlich bleiben
Im Rauch, wenn ich poste, spiel nicht meinen Kumpel
Zum Kompott, ich breche dir die Rippen, du endest im Eimer
Ich habe dich den ganzen August unter Druck gesetzt
Ich habe Gras, es ist Rap-Musik, du musst es probieren
Scheiß auf die, die labern
Wenn es einen Zweifel gibt, gibt es keinen Zweifel mehr

Ich kann nicht so tun, ich werde nicht 100 Jahre rappen
Ich laufe nicht mit bleifreiem Benzin, ich habe sie ohne Handschuhe ausgeraubt
Na, mein Lieber, wir haben alles Mögliche angestellt
Wir haben zusammen gelitten, nein, ich habe die Pfoten ohne euch
Man darf nicht für einen rauben, Opa, ich habe Son Gohan angezogen
Kappe nach hinten, Großer, ich weiß, dass deine Freundin das mag
Sieh mich an, sehe ich aus, als würde ich Gedichte schreiben? Hm