Текст песни и перевод на француский Julia Neigel - Teufel

Teufel

Teufel sagt Was habt ihr vor?
Es atmet sich so schwer
Wenn die Welt zerrinnt

Ihr baut euch eure Macht aus Leid
Dieses Himmelhasserheer
Wo das nichts beginnt

Sind euers Dauergrinsen müder, wolln euch nimmer sehen
Und die Debatten des im Kreis sich drehens
Sind es satt von euch verfolgt zu sein,
Denn ihr seid Engel der Gewalt

Geht weg von mir,
Denn wenn der Frieden Satan küsst
Werden unsere Leben eingebüßt,
Wir glauben nicht an dich!
Weg von mir!
Glaubet uns ihr kriegt uns nicht, Teufel du du kriegst uns nicht
Krieg du kriegst uns nicht

Seid gegen unser Recht verschworen,
Eins in eurem Angriffspakt,
Doch euer Heil ist krank
Habt eure Schlachten längst verloren,
Dies ist hier der letzte Akt!
Eure Führung schwankt!

Eure hohlen Siegparolen sind auf Erden kreuzeslahm
Ihr seid die, die uns die Freiheit nahmen
Die ihr uns unseren Herzenswunsch verschmäht und die ihr in die Hölle geht!

Geht weg von mir,
Denn wenn der Frieden Satan küsst
Werden unsere Leben eingebüßt,
Wir glauben nicht an dich!
Weg von mir!
Glaubet uns ihr kriegt uns nicht, Teufel du du kriegst uns nicht
Krieg du kriegst uns nicht

Weg von mir!

Wenn der Frieden Satan küsst,
Werden unsere Leben eingebüßt,
Wir glauben nicht an dich!

Weg von mir!
Glaubet uns ihr kriegt uns nicht
Teufel du du kriegst uns nicht
Du kriegst uns nicht, du kriegst uns nicht

(Krieg du kriegst uns nicht)

Krieg du kriegst uns nicht,
Selbst wenn der Frieden Satan küsst

Geht weg von mir!!!

Denn wenn der Frieden Satan küsst
Werden unsere Leben eingebüßt,
Wir glauben nicht an dich!
Weg von mir!
Glaubet uns ihr kriegt uns nicht, Teufel du du kriegst uns nicht
Krieg du kriegst uns nicht

Weg von mir!
Denn wenn der Frieden Satan küsst
Werden unsere Leben eingebüßt,
Wir glauben nicht an dich!
Weg von mir!
Glaubet uns ihr kriegt uns nicht, Teufel du du kriegst uns nicht, du kriegst uns nicht
Krieg du kriegst uns nicht
Krieg du kriegst uns nicht

Diable

Diable, que comptes-tu faire ?
Il est si difficile de respirer
Alors que le monde s'effondre

Vous bâtissez votre pouvoir sur la souffrance
Cette armée de haineux du ciel
Où le néant commence

Nous en avons assez de votre sourire forcé, nous ne voulons plus vous voir
Et les débats qui tournent en rond
Nous en avons assez d'être poursuivis par vous,
Car vous êtes les anges de la violence

Partez de moi,
Car si la paix embrasse Satan
Nos vies seront perdues,
Nous ne croyons pas en toi !
Partez de moi !
Croyez-nous, vous ne nous aurez pas, Diable, vous ne nous aurez pas
Vous ne nous aurez pas

Vous êtes jurés contre notre droit,
Unis dans votre pacte d'attaque,
Mais votre salut est malade
Vous avez déjà perdu vos batailles,
C'est ici le dernier acte !
Votre leadership vacille !

Vos slogans de victoire creux sont crucifiés sur terre
Vous êtes ceux qui nous ont pris notre liberté
Vous qui avez refusé notre désir de cœur et qui allez en enfer !

Partez de moi,
Car si la paix embrasse Satan
Nos vies seront perdues,
Nous ne croyons pas en toi !
Partez de moi !
Croyez-nous, vous ne nous aurez pas, Diable, vous ne nous aurez pas
Vous ne nous aurez pas

Partez de moi !

Si la paix embrasse Satan,
Nos vies seront perdues,
Nous ne croyons pas en toi !

Partez de moi !
Croyez-nous, vous ne nous aurez pas
Diable, vous ne nous aurez pas
Vous ne nous aurez pas, vous ne nous aurez pas

(Vous ne nous aurez pas)

Vous ne nous aurez pas,
Même si la paix embrasse Satan

Partez de moi !!!

Car si la paix embrasse Satan
Nos vies seront perdues,
Nous ne croyons pas en toi !
Partez de moi !
Croyez-nous, vous ne nous aurez pas, Diable, vous ne nous aurez pas
Vous ne nous aurez pas

Partez de moi !
Car si la paix embrasse Satan
Nos vies seront perdues,
Nous ne croyons pas en toi !
Partez de moi !
Croyez-nous, vous ne nous aurez pas, Diable, vous ne nous aurez pas, vous ne nous aurez pas
Vous ne nous aurez pas
Vous ne nous aurez pas