Vinger (Fra "Soy Luna") - Julie Bjerreперевод на немецкий
Jeg
kan
mærke
at
mit
hjerte
banker
Ich
kann
spüren,
wie
mein
Herz
schlägt
Og
med
et
åbner
himlen
sig
Und
mit
einem
Mal
öffnet
sich
der
Himmel
Og
jeg
svæver
som
var
det
i
en
drøm
Und
ich
schwebe,
als
wäre
es
ein
Traum
Nu
er
jeg
på
vej
Jetzt
bin
ich
auf
dem
Weg
Jeg
ved
vingerne
ka'
bære
Ich
weiß,
die
Flügel
können
tragen
Og
jeg
ser
alting
helt
klart
Und
ich
sehe
alles
ganz
klar
Blæser
alle
omkuld
Ich
haue
alle
um
Som
en
storm
Wie
ein
Sturm
Nu
er
jeg
parat
Jetzt
bin
ich
bereit
Jeg
er
meget
spændt
Ich
bin
sehr
gespannt
Bobler
indeni
Es
kribbelt
in
mir
For
jeg
længes
ud
mod
stjernerne
Denn
ich
sehne
mich
nach
den
Sternen
Jeg
kan
ikke
holde
smilet
Ich
kann
das
Lächeln
nicht
halten
Jeg
vil
nå
til
tops
Ich
will
nach
oben
Nu
må
jeg
satse
alt
Jetzt
muss
ich
alles
riskieren
Der'
ingen
vej
tilbage
Es
gibt
keinen
Weg
zurück
Jeg
flipper
ud
Ich
flippe
aus
Jeg
når
min
drøm
Ich
erreiche
meinen
Traum
For
jeg
har
vinger!
Denn
ich
habe
Flügel!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
Ich
werde
mein
Ziel
erreichen
Men
jeg
må
ikke
tvivle
Aber
ich
darf
nicht
zweifeln
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
Der
Traum
wird
Wirklichkeit
For
jeg
har
vinger!
Denn
ich
habe
Flügel!
(Hey,
Hey,
Hey)
(Hey,
Hey,
Hey)
(Hey,
Hey,
Hey)
(Hey,
Hey,
Hey)
Der'
ingenting
der
er
umuligt
Nichts
ist
unmöglich
For
jeg
føler
mig
stærk
og
fri
Denn
ich
fühle
mich
stark
und
frei
Hele
verden
ligger
åben
Die
ganze
Welt
liegt
offen
Hvis
jeg
bruger
min
fantasi!
Wenn
ich
meine
Fantasie
benutze!
Jeg
ved
vingerne
ka'
bære
Ich
weiß,
die
Flügel
können
tragen
Og
jeg
ser
alting
helt
klart
Und
ich
sehe
alles
ganz
klar
Blæser
alle
omkuld
Ich
haue
alle
um
Som
en
storm
Wie
ein
Sturm
Nu
er
jeg
parat!
Jetzt
bin
ich
bereit!
Jeg
er
meget
spændt
Ich
bin
sehr
gespannt
Bobler
indeni
Es
kribbelt
in
mir
For
jeg
længes
ud
mod
stjernerne
Denn
ich
sehne
mich
nach
den
Sternen
Jeg
kan
ikke
holde
smilet
Ich
kann
das
Lächeln
nicht
halten
Jeg
vil
nå
til
tops!
Ich
will
nach
oben!
Nu
må
jeg
satse
alt
Jetzt
muss
ich
alles
riskieren
Der'
ingen
vej
tilbage
Es
gibt
keinen
Weg
zurück
Jeg
flipper
ud
Ich
flippe
aus
Jeg
når
min
drøm
Ich
erreiche
meinen
Traum
For
jeg
har
vinger!
Denn
ich
habe
Flügel!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
Ich
werde
mein
Ziel
erreichen
Men
jeg
må
ikke
tvivle
Aber
ich
darf
nicht
zweifeln
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
Der
Traum
wird
Wirklichkeit
For
jeg
har
vinger!
Denn
ich
habe
Flügel!
Jeg
flyver
Ich
fliege
Jeg
har
vinger
Ich
habe
Flügel
Jeg
ligeså'
let
som
vinden
Ich
bin
so
leicht
wie
der
Wind
Jeg
føler
mig
så
vægtløs,
(vægtløs)
Ich
fühle
mich
so
schwerelos,
(schwerelos)
Jeg
flyver
Ich
fliege
Jeg
har
vinger
Ich
habe
Flügel
Gir'
alt
hvad
jeg
har
i
mig
Ich
gebe
alles,
was
ich
in
mir
habe
Jeg
vil
ikke
følge
strømmen
Ich
will
nicht
mit
dem
Strom
schwimmen
(Går
efter
drømmen!)
(Ich
folge
meinem
Traum!)
Nu
må
jeg
satse
alt
Jetzt
muss
ich
alles
riskieren
Der'
ingen
vej
tilbage
Es
gibt
keinen
Weg
zurück
Jeg
flipper
ud
Ich
flippe
aus
Jeg
når
min
drøm
Ich
erreiche
meinen
Traum
For
jeg
har
vinger!
Denn
ich
habe
Flügel!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
Ich
werde
mein
Ziel
erreichen
Men
jeg
må
ikke
tvivle
Aber
ich
darf
nicht
zweifeln
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
Der
Traum
wird
Wirklichkeit
For
jeg
har
vinger!
Denn
ich
habe
Flügel!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.