Vinger (Fra "Soy Luna") - Julie Bjerreперевод на английский
Jeg
kan
mærke
at
mit
hjerte
banker
I
can
feel
my
heart
beating
Og
med
et
åbner
himlen
sig
And
with
a
rush,
the
heavens
open
up
Og
jeg
svæver
som
var
det
i
en
drøm
And
I'm
floating
as
if
in
a
dream
Nu
er
jeg
på
vej
Now
I'm
on
my
way
Jeg
ved
vingerne
ka'
bære
I
know
my
wings
can
carry
me
Og
jeg
ser
alting
helt
klart
And
I
see
everything
clearly
Blæser
alle
omkuld
Blowing
everyone
away
Som
en
storm
Like
a
storm
Nu
er
jeg
parat
Now
I'm
ready
Jeg
er
meget
spændt
I'm
very
excited
Bobler
indeni
Bubbling
inside
For
jeg
længes
ud
mod
stjernerne
Because
I
long
for
the
stars
Jeg
kan
ikke
holde
smilet
I
can't
hold
back
the
smile
Jeg
vil
nå
til
tops
I
want
to
reach
the
top
Nu
må
jeg
satse
alt
Now
I
have
to
stake
it
all
Der'
ingen
vej
tilbage
There's
no
turning
back
Jeg
flipper
ud
I'm
going
all
out
Jeg
når
min
drøm
I'll
achieve
my
dream
For
jeg
har
vinger!
Because
I
have
wings!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
I'll
definitely
reach
my
goal
Men
jeg
må
ikke
tvivle
But
I
can't
doubt
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
The
dream
will
become
reality
For
jeg
har
vinger!
Because
I
have
wings!
(Hey,
Hey,
Hey)
(Hey,
Hey,
Hey)
(Hey,
Hey,
Hey)
(Hey,
Hey,
Hey)
Der'
ingenting
der
er
umuligt
There's
nothing
that's
impossible
For
jeg
føler
mig
stærk
og
fri
Because
I
feel
strong
and
free
Hele
verden
ligger
åben
The
whole
world
is
open
Hvis
jeg
bruger
min
fantasi!
If
I
use
my
imagination!
Jeg
ved
vingerne
ka'
bære
I
know
my
wings
can
carry
me
Og
jeg
ser
alting
helt
klart
And
I
see
everything
clearly
Blæser
alle
omkuld
Blowing
everyone
away
Som
en
storm
Like
a
storm
Nu
er
jeg
parat!
Now
I'm
ready!
Jeg
er
meget
spændt
I'm
very
excited
Bobler
indeni
Bubbling
inside
For
jeg
længes
ud
mod
stjernerne
Because
I
long
for
the
stars
Jeg
kan
ikke
holde
smilet
I
can't
hold
back
the
smile
Jeg
vil
nå
til
tops!
I
want
to
reach
the
top!
Nu
må
jeg
satse
alt
Now
I
have
to
stake
it
all
Der'
ingen
vej
tilbage
There's
no
turning
back
Jeg
flipper
ud
I'm
going
all
out
Jeg
når
min
drøm
I'll
achieve
my
dream
For
jeg
har
vinger!
Because
I
have
wings!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
I'll
definitely
reach
my
goal
Men
jeg
må
ikke
tvivle
But
I
can't
doubt
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
The
dream
will
become
reality
For
jeg
har
vinger!
Because
I
have
wings!
Jeg
flyver
I'm
flying
Jeg
har
vinger
I
have
wings
Jeg
ligeså'
let
som
vinden
I'm
as
light
as
the
wind
Jeg
føler
mig
så
vægtløs,
(vægtløs)
I
feel
so
weightless,
(weightless)
Jeg
flyver
I'm
flying
Jeg
har
vinger
I
have
wings
Gir'
alt
hvad
jeg
har
i
mig
I'm
giving
everything
I
have
in
me
Jeg
vil
ikke
følge
strømmen
I
don't
want
to
follow
the
flow
(Går
efter
drømmen!)
(Go
after
the
dream!)
Nu
må
jeg
satse
alt
Now
I
have
to
stake
it
all
Der'
ingen
vej
tilbage
There's
no
turning
back
Jeg
flipper
ud
I'm
going
all
out
Jeg
når
min
drøm
I'll
achieve
my
dream
For
jeg
har
vinger!
Because
I
have
wings!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
I'll
definitely
reach
my
goal
Men
jeg
må
ikke
tvivle
But
I
can't
doubt
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
The
dream
will
become
reality
For
jeg
har
vinger!
Because
I
have
wings!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.