Текст песни и перевод на английский KD-ONE - Abyxus

Abyxus

E a volte cado nell'abisso
Nel vuoto
Cosi non prendo fuoco
Mi lego a sto fondale sicuro sia stretto il nodo
Resisto
Sul fondo
Affondo il mio corpo
Esisto per me stesso e per gli altri sono gia morto
Mi fisso
Nel fare basi e rappare per fare un disco che
Faccia stare zitto ogni infame
Io come un cristo
Partito per portare la pace
Giu nell'abisso
Finito col morire di fame
Sono stanco
Di sto lottare e di
Essere il piu' bastardo
Soltanto per fottere ed incassare
Sono a un passo dal morire giu nel fondo del mare
Qua nell'abisso ormai c'ho il cuore rivestito di squame
Non sento nulla
C'è solo il suono del vuoto che ora mi culla
Che è sempre meglio delle vostre urla
Fino a che è questa la situa lascio la ciurma
Mi butto dal ponte senza scialuppa

E no non dirmi che sbaglio a cambiare aria
Nell'abisso solo ossigeno per squali
Che non so fare sta merda non è una novità
Ma ti giuro che la imparero' domani
A me sta gente che parla mi manda ai cani (sai)
Ma non le fermi le chiacchiere dei rivali (mai)
Sto nell'abisso e mi uccido con le mie mani
Con le mie stesse mani
Con le mie stesse mani

E ci ho provato a rimanere in superficie
Assieme a chi non fa ma dice
Per ogni cosa una lite
Ho provato ad incassare
A resistere alle ferite
E a non amare ste puttane un po finte mezze svestite
Ho provato, riprovato e sono ritornato a fondo
Ho lottato contro l'inconscio
Ho sputato contro il capo in ufficio perdendo il posto
E ora sto meglio
Anche con qualche meno soldo
E se ci fosse un po di consapevolezza negli altri
Non ci sarebbe mai una guerra e forse nemmeno armi
Invece soffri ad ogni scelta e non sai proprio che farci
Perché la gente se ne fotte e non si mette i tuoi panni
E ora non dirmi che sbaglio ad andare via
Non farlo
Resto a fari spenti e viaggio in galleria
Distratto
Quando resto me
Senza ascoltare chi sta parlando
Vivo come un re
Sovrano dello schifo e del fango

E no non dirmi che sbaglio a cambiare aria
Nell'abisso solo ossigeno per squali
Che non so fare sta merda non è una novità
Ma ti giuro che la imparero' domani
A me sta gente che parla mi manda ai cani (sai)
Ma non le fermi le chiacchiere dei rivali (mai)
Sto nell'abisso e mi uccido con le mie mani
Con le mie stesse mani
Con le mie stesse mani

Abyxus

And sometimes I fall into the abyss
Into the void
So I don't catch fire
I tie myself to this bottom; may the knot be tight
I resist
On the bottom
I sink my body
I exist for myself, and for others, I am already dead
I stare
In making beats and rapping to make a record that
Will shut every bastard up
I like a Christ
Departed to bring peace
Down into the abyss
Ended up dying of hunger
I'm tired
Of fighting and being
The biggest bastard
Just to fuck and cash in
I'm one step away from dying at the bottom of the sea
Here in the abyss, my heart is now covered in scales
I feel nothing
There is only the sound of the void; it cradles me now
Which is always better than your screams
As long as this is the situation, I will leave the crew
I'll jump overboard without a lifeboat

And no, don't tell me I'm wrong to change the air
In the abyss, there's only oxygen for sharks
That I can't do this shit, it's not news
But I swear I'll learn it tomorrow
These people who talk drive me crazy (you know)
But you can't stop the rivals' chatter (never)
I'm in the abyss and I'm killing myself with my own hands
With my own hands
With my own hands

And I tried to stay on the surface
With those who don't do but say
For every thing, a fight
I tried to cash in
To resist the wounds
And not to love these bitches, a bit fake, half-dressed
I tried, tried again, and I fell back to the bottom
I have fought against the unconscious
I spat at the boss in the office, losing my job
And now I'm better off
Even with a little less money
And if there were a bit of awareness in others
There would never be a war and maybe not even weapons
Instead, you suffer with every choice and don't know what to do
Because people don't give a damn and don't put themselves in your shoes
And now don't tell me I'm wrong to leave
Don't do it
I stay with my lights off and drive in the tunnel
Distracted
When I stay myself
Without listening to who's talking
I live like a king
Ruler of filth and mud

And no, don't tell me I'm wrong to change the air
In the abyss, there's only oxygen for sharks
That I can't do this shit, it's not news
But I swear I'll learn it tomorrow
These people who talk drive me crazy (you know)
But you can't stop the rivals' chatter (never)
I'm in the abyss and I'm killing myself with my own hands
With my own hands
With my own hands