Текст песни и перевод на немецкий KFT - Tea

Tea

A tea jó dolog,
Szépen párolog,
és illatos az illata.
Ha a csésze túl hideg,
Könnyen elreped,
és kifolyik a tea.

Pedig azért nagyon kár,
Aki okos, kicsit vár,
Akkor tölti majd ki,
Ha a tea kihűlt már.

Az életem ilyen,
Csak megfő hirtelen,
és én iszom meg a levét.
Ha az ember nem figyel,
Könnyen félrenyel,
Vagy megégeti a kezét.

Pedig minden egyszerű,
A forró tea nagyszerű,
Ha nem ázott sokat
A vízben a teafű. Hej!

A tea citromos,
Vagy cukros és rumos,
Sokan tejjel szeretik.
Ha van hozzá kanál,
Ilyen kis teáskanál,
Jobbra-balra keverik.

Minden olyan egyszerű,
A forró tea nagyszerű,
Ha nem ázott sokat
A vízben a teafű.

Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!

Tee

Tee ist eine gute Sache,
Er dampft schön,
und sein Duft ist aromatisch.
Wenn die Tasse zu kalt ist,
Bekommt sie leicht Risse,
und der Tee läuft aus.

Dabei wäre es sehr schade darum,
Wer klug ist, wartet ein Weilchen,
Gießt ihn erst dann ein,
Wenn der Tee schon abgekühlt ist.

Mein Leben ist so,
Es kocht plötzlich auf,
und ich löffle die Suppe aus, meine Süße.
Wenn man nicht aufpasst,
Verschluckt man sich leicht,
Oder verbrennt sich die Hand.

Dabei ist alles einfach,
Der heiße Tee ist wunderbar,
Wenn das Teekraut nicht zu lange
Im Wasser gezogen hat. Hey!

Der Tee ist mit Zitrone,
Oder mit Zucker und Rum,
Viele mögen ihn mit Milch.
Wenn es einen Löffel dazu gibt,
So einen kleinen Teelöffel,
Rühren sie ihn nach rechts und links.

Alles ist so einfach,
Der heiße Tee ist wunderbar,
Wenn das Teekraut nicht zu lange
Im Wasser gezogen hat.

Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!