Trust Me - KIKE перевод на французский

Trust Me

Here I go I want you to know
That I still care about you
And I will never know
If you'll believe me but

Trust me I can show you
Things you've never seen before
And I hope you know that I really want you oh
Look me in my eyes and tell me it's real love
Tell me it's not a lie
Trust me I can show you
Things you've never seen before
And I hope you know that I really want you oh
Look me in my eyes and tell me it's real love
Tell me it's not a lie

I want you and nobody else
When it gets hard you really help
I went through it all
But you took care of me
And made me complete
Tell me these things
That go round in my head
I don't know I'll end up dead
You tell me that I'm the one
I don't believe that at all
You tell me that you'd be there
By my side
But then I saw you
And you went in the night

Here I go I want you to know
That I still care about you
And I will never know
If you'll believe me but

Trust me I can show you
Things you've never seen before
And I hope you know that I really want you oh
Look me in my eyes and tell me it's real love
Tell me it's not a lie
Trust me I can show you
Things you've never seen before
And I hope you know that I really want you oh
Look me in my eyes and tell me it's real love
Tell me it's not a lie

I've been thinking reminiscing
About our past the things we had
I wonder why it didn't last
Tell me now was it cause of me
No I think you're at fault baby
Tell me why you did it
Was it for your pleasure
Or was it to move on
From somebody better

Here I go I want you to know
That I still care about you
And I will never know
If you'll believe me but

Trust me I can show you
Things you've never seen before
And I hope you know that I really want you oh
Look me in my eyes and tell me it's real love
Tell me it's not a lie
Trust me I can show you
Things you've never seen before
And I hope you know that I really want you oh
Look me in my eyes and tell me it's real love
Tell me it's not a lie

Fais-moi confiance

Voilà, je veux que tu saches
Que je tiens toujours à toi
Et je ne saurai jamais
Si tu me croiras, mais

Fais-moi confiance, je peux te montrer
Des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Et j'espère que tu sais que je te veux vraiment, oh
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que c'est le véritable amour
Dis-moi que ce n'est pas un mensonge
Fais-moi confiance, je peux te montrer
Des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Et j'espère que tu sais que je te veux vraiment, oh
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que c'est le véritable amour
Dis-moi que ce n'est pas un mensonge

Je te veux toi et personne d'autre
Quand c'est difficile, tu m'aides vraiment
J'ai traversé tout ça
Mais tu as pris soin de moi
Et tu m'as rendu complet
Dis-moi ces choses
Qui tournent dans ma tête
Je ne sais pas, je finirai mort
Tu me dis que je suis le seul
Je n'y crois pas du tout
Tu me dis que tu serais là
À mes côtés
Mais ensuite je t'ai vue
Et tu es partie dans la nuit

Voilà, je veux que tu saches
Que je tiens toujours à toi
Et je ne saurai jamais
Si tu me croiras, mais

Fais-moi confiance, je peux te montrer
Des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Et j'espère que tu sais que je te veux vraiment, oh
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que c'est le véritable amour
Dis-moi que ce n'est pas un mensonge
Fais-moi confiance, je peux te montrer
Des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Et j'espère que tu sais que je te veux vraiment, oh
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que c'est le véritable amour
Dis-moi que ce n'est pas un mensonge

J'ai repensé, je me suis souvenu
De notre passé, des choses que nous avions
Je me demande pourquoi ça n'a pas duré
Dis-moi maintenant, est-ce à cause de moi?
Non, je pense que c'est de ta faute, bébé
Dis-moi pourquoi tu l'as fait
Était-ce pour ton plaisir
Ou était-ce pour passer à autre chose
Après quelqu'un de meilleur

Voilà, je veux que tu saches
Que je tiens toujours à toi
Et je ne saurai jamais
Si tu me croiras, mais

Fais-moi confiance, je peux te montrer
Des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Et j'espère que tu sais que je te veux vraiment, oh
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que c'est le véritable amour
Dis-moi que ce n'est pas un mensonge
Fais-moi confiance, je peux te montrer
Des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Et j'espère que tu sais que je te veux vraiment, oh
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que c'est le véritable amour
Dis-moi que ce n'est pas un mensonge