Текст песни и перевод на английский Kaaris - Hallyday

Hallyday

On vit au tiekson comme des animaux
La peine arrivera pas par les mots
J'les tape tous comme dans un club libertin
Fuck la sagesse, fuck un moine tibétain
Les empreintes de pas de mes Dolce
D'après la scientifique (click)
Je lui dis "non" mais elle veut forcer
Amour à sens unique

J'vois tous mes ennemis en slow motion
J'te calcule pas comme Dailymotion
J'suis p't-être pas beau mais j'suis dé-blin
J'peux t'offrir mes couilles dans un écrin
Beaucoup de requins dans c'milieu
Mais je traverse en dos crawlé (bang)
Attaque-moi sur le net si tu veux
J'ai tout c'qu'il faut pour te troller, yeah, woh

Ça navigue en eau trouble comme Jack Sparrow
Ça veut nous mettre une doublette sur l'taro
J't'avais déjà prévenu dans "Blow"

J'ai une guitare comme Hallyday
Chargée pour l'héritage d'Hallyday
Ici, tout l'monde peut s'allumer
D'la moula de qualité
Au quartier, les humains sont divisés
Comme pour l'héritage d'Hallyday
J'ai une guitare comme Hallyday

Au QG, ça débite, les bacqueux tournent autour de nous (hey)
Comme des satellites, yeah
Fais un tour sur le terrain
J'te parle du débit du te-shi (ouais)
Dans les couloirs du D1
J'ai croisé des peines à deux chiffres (eh)

Si j'arrive en Lambo
Pas besoin d'dire un mot
Ça chipotera peu
Pour finir en leuleu dans le pieu
Rafale en l'air ou dans l'caisson
On détruit notre maison sans raison
À c'qui paraît, la couche d'ozone
Protège la Terre comme le téflon

Ça navigue en eau trouble comme Jack Sparrow
Ça veut nous mettre une doublette sur l'taro
J't'avais déjà prévenu dans "Blow"

J'ai une guitare comme Hallyday
Chargée pour l'héritage d'Hallyday
Ici, tout l'monde peut s'allumer
D'la moula de qualité
Au quartier, les humains sont divisés
Comme pour l'héritage d'Hallyday
J'ai une guitare comme Hallyday

Hallyday, Hallyday
J'monte avec une Kala' sur la Harley
Bah ouais, Hallyday
Leurs mensonges s'promènent comme une vérité
Hallyday

Hallyday

We live in the ghetto like animals
The pain won't come through words
I beat them all like in a libertine club
Fuck wisdom, fuck a Tibetan monk
The footprints of my Dolce
According to the scientist (click)
I tell her "no" but she wants to force
One-way love

I see all my enemies in slow motion
I don't calculate you like Dailymotion
I may not be handsome but I'm crazy
I can offer you my balls in a casket
Many sharks in this environment
But I swim through backstroke (bang)
Attack me on the net if you want
I have everything you need to troll you, yeah, woh

It navigates in troubled waters like Jack Sparrow
It wants to put a double barrel on the tarot
I already warned you in "Blow"

I have a guitar like Hallyday
Loaded for Hallyday's legacy
Here, everyone can light up
Quality money
In the neighborhood, humans are divided
As for Hallyday's legacy
I have a guitar like Hallyday

At HQ, it's spitting out cash, the cops are circling us (hey)
Like satellites, yeah
Take a tour of the field
I'm talking about the flow of the te-shi (yeah)
In the corridors of D1
I came across pains in double digits (eh)

If I arrive in a Lambo
No need to say a word
It will nitpick little
To end up in the pile
Gust in the air or in the box
We destroy our home for no reason
Apparently, the ozone layer
Protects the Earth like Teflon

It navigates in troubled waters like Jack Sparrow
It wants to put a double barrel on the tarot
I already warned you in "Blow"

I have a guitar like Hallyday
Loaded for Hallyday's legacy
Here, everyone can light up
Quality money
In the neighborhood, humans are divided
As for Hallyday's legacy
I have a guitar like Hallyday

Hallyday, Hallyday
I'm riding with a Kala' on a Harley
Well yeah, Hallyday
Their lies walk around like the truth
Hallyday