BANZAI - Kaela Kimura перевод на французский

BANZAI

Baby I need you too
Baby I like you too
Baby I need you too
Baby I like you too

この先は 枝分かれさ
未来は 可能性だ
この先の 未体験ゾーン
不安は You don't say that

おちゃのこさいさい
おちゃのこさいさい

ノリだせ BANZAI BANZAI
踊りだせ BANZAI Be mine Yeah
波 ノリに乗って 乗って
盛り上がれ 僕らの未来 Yeah
ノリだせ BANZAI BANZAI
踊りだせ BANZAI Be mine Yeah
風 ノリに乗って 乗って
飛び上がれ 僕らの未来

Baby I need you too
Baby I like you too
Baby I need you too
Baby I like you too

この先が 今よりマシな
世界になると いいな
この先が 今よりマシな
僕らになると いいな

ダメならダッサイ

We get our melody & beat BANZAI
We get our melody & beat BANZAI

Baby I need you too
Baby I like you too
Baby I need you too
Baby I like you too

この先は へまばかりな
僕らも 楽しめるさ
この先は 想像した
おいしさ ふくらまして

おちゃのこさいさい
おちゃのこさいさい

ノリだせ BANZAI BANZAI
踊りだせ BANZAI Be mine Yeah
波 ノリに乗って 乗って
盛り上がれ 僕らの未来 Yeah
ノリだせ BANZAI BANZAI
踊りだせ BANZAI Be mine Yeah
風 ノリに乗って 乗って
飛び上がれ 僕らの未来 Yeah

We get our melody & beat BANZAI
We get our melody & beat BANZAI

Give me the microphone
We get our melody & beat BANZAI
Give me the microphone BANZAI
We get our melody & beat
Give me the microphone BANZAI

Give me the microphone
Give me the microphone
Give me the microphone
Give me the microphone

BANZAI

Mon chéri, j'ai aussi besoin de toi
Mon chéri, j'aime aussi beaucoup toi
Mon chéri, j'ai aussi besoin de toi
Mon chéri, j'aime aussi beaucoup toi

Ce qui nous attend, c'est un chemin qui se sépare
L'avenir est plein de possibilités
Ce qui nous attend, c'est une zone inexplorée
Ne dis pas que tu as peur

Pas de problème
Pas de problème

Fais le bruit BANZAI BANZAI
Danse BANZAI Sois à moi Oui
Monte sur la vague, monte, monte
On s'enflamme, notre futur Oui
Fais le bruit BANZAI BANZAI
Danse BANZAI Sois à moi Oui
Monte sur le vent, monte, monte
Envole-toi, notre futur

Mon chéri, j'ai aussi besoin de toi
Mon chéri, j'aime aussi beaucoup toi
Mon chéri, j'ai aussi besoin de toi
Mon chéri, j'aime aussi beaucoup toi

J'espère que ce qui nous attend sera meilleur
que le monde actuel
J'espère que ce qui nous attend sera meilleur
que nous sommes maintenant

Si ça ne marche pas, c'est moche

On a notre mélodie et notre rythme BANZAI
On a notre mélodie et notre rythme BANZAI

Mon chéri, j'ai aussi besoin de toi
Mon chéri, j'aime aussi beaucoup toi
Mon chéri, j'ai aussi besoin de toi
Mon chéri, j'aime aussi beaucoup toi

Ce qui nous attend, c'est plein de bévues
On peut quand même s'amuser
Ce qui nous attend, c'est ce qu'on a imaginé
On développe l'appétit

Pas de problème
Pas de problème

Fais le bruit BANZAI BANZAI
Danse BANZAI Sois à moi Oui
Monte sur la vague, monte, monte
On s'enflamme, notre futur Oui
Fais le bruit BANZAI BANZAI
Danse BANZAI Sois à moi Oui
Monte sur le vent, monte, monte
Envole-toi, notre futur Oui

On a notre mélodie et notre rythme BANZAI
On a notre mélodie et notre rythme BANZAI

Donne-moi le micro
On a notre mélodie et notre rythme BANZAI
Donne-moi le micro BANZAI
On a notre mélodie et notre rythme
Donne-moi le micro BANZAI

Donne-moi le micro
Donne-moi le micro
Donne-moi le micro
Donne-moi le micro