Текст песни и перевод на русский Kalash feat. Wejdene & Rvssian - Le Sang

Le Sang

Wejdene
Hey Rvssian (oh-oh)

J'pensais qu't'étais le sang mais t'es qu'une petite pute
À la première occas', t'as chié dans ton fute
Tu changes comme les saisons, t'es pas resté digne
Y a plus de lueur dans la nuit

J'm'en fous de ta vie, je n'souhaite même pas ta mort
Zehma VVS, même tes mains, ah, oh nan
Pourtant cette salope qui m'a jeté des sorts
Elle voulait mon âme, elle n'a eu que mon corps
J'laisserai plus personne niquer ma vibe, c'est mort
J'donne plus l'heure à tous ces enculés, c'est mort
C'est plus moi qui t'fera briller, poto, c'est mort
On verra bien si t'arrives à pécho encore

Et tous les soirs, j'me balade avec ma baby
Elle est chargée, elle sait où je range le chromé
Et tous les soirs, j'me balade avec ma baby
Ils peuvent que nous voir, on est trop hotline
On est dans le Range avec mon bussdown
On compte les billets, on compte les histoires

Ils peuvent pas nous comprendre, nos vies sont bizarres
Mon ex est vex', elle en a marre
Parce qu'elle entend ma voix partout
Mes enfants dans ma tête, ils sont si choux
Pour moi, elle est déjà morte mais j'suis pas veuf
J'ai toujours ma main sur le cul d'ma meuf

J'pensais qu't'étais le sang mais t'es qu'une p'tite pute
À la première occas', t'as chié dans ton fute
Tu changes comme les saisons, t'es pas resté digne
Y a plus de lueur dans la nuit

J'm'en fous de ta vie, je n'souhaite même pas ta mort
Zehma VVS, même tes mains, ah, oh nan
Pourtant cette salope qui m'a jeté des sorts
Elle voulait mon âme, elle n'a eu que mon corps
J'laisserai plus personne niquer ma vibe, c'est mort
J'donne plus l'heure à tous ces enculés, c'est mort
C'est plus moi qui t'fera briller, poto, c'est mort
On verra bien si t'arrives à pécho encore

J'ai trop d'tours d'avance, ils sont derrière, encore choqués
J'suis devant la scène, dans les coulisses, tu chuchotais
J'suis ma propre boss, personne peut me dire "ah okay"
Toute la nuit, ça va winer, personne va niquer ma vibes

Là, c'est mort, mort, coupé sport, sport
Tous les jours, je suis fraîche sans effort, 'fort
Ma dernière caisse, j'l'ai changée, tu parles pour pas changer
Ma dernière caisse, j'l'ai changée, tu parles pour pas changer

J'pensais qu't'étais le sang mais t'es qu'une petite pute
À la première occas', t'as chié dans ton fute
Tu changes comme les saisons, t'es pas resté digne
Y a plus de lueur dans la nuit

J'm'en fous de ta vie, je n'souhaite même pas ta mort
Zehma VVS, même tes mains, ah, oh nan
Pourtant, cette salope qui m'a jeté des sorts
Elle voulait mon âme, elle n'a eu que mon corps
J'laisserai plus personne niquer ma vibe, c'est mort
J'donne plus l'heure à tous ces enculés, c'est mort
C'est plus moi qui t'fera briller, poto, c'est mort
On verra bien si t'arrives à pécho encore

Кровь

Wejdene
Hey Rvssian (oh-oh)

Я думал, ты моя кровь, но ты всего лишь маленькая шлюха
При первом же удобном случае ты обосралась
Ты меняешься, как времена года, ты не осталась достойной
Больше нет света в ночи

Мне плевать на твою жизнь, я даже не желаю тебе смерти
Вроде как VVS, даже твои руки, а, о нет
И всё же эта сука, которая наложила на меня чары
Она хотела мою душу, но получила только моё тело
Я больше никому не позволю портить мой настрой, это конец
Я больше не буду тратить время на этих ублюдков, это конец
Это больше не я буду делать тебя ярче, братан, это конец
Посмотрим, сможешь ли ты ещё кого-нибудь подцепить

И каждый вечер я гуляю со своей малышкой
Она заряжена, она знает, где я храню хромированный
И каждый вечер я гуляю со своей малышкой
Они могут только смотреть на нас, мы слишком горячие
Мы в Range с моим bussdown
Мы считаем деньги, мы считаем истории

Они не могут нас понять, наши жизни странные
Моя бывшая злится, ей это надоело
Потому что она слышит мой голос повсюду
Мои дети в моей голове, они такие милые
Для меня она уже мертва, но я не вдовец
Моя рука всегда на заднице моей девушки

Я думал, ты моя кровь, но ты всего лишь маленькая шлюха
При первом же удобном случае ты обосралась
Ты меняешься, как времена года, ты не осталась достойной
Больше нет света в ночи

Мне плевать на твою жизнь, я даже не желаю тебе смерти
Вроде как VVS, даже твои руки, а, о нет
И всё же эта сука, которая наложила на меня чары
Она хотела мою душу, но получила только моё тело
Я больше никому не позволю портить мой настрой, это конец
Я больше не буду тратить время на этих ублюдков, это конец
Это больше не я буду делать тебя ярче, братан, это конец
Посмотрим, сможешь ли ты ещё кого-нибудь подцепить

У меня слишком много кругов форы, они позади, всё ещё в шоке
Я перед сценой, за кулисами, ты шептала
Я сам себе босс, никто не может мне сказать "а, окей"
Всю ночь будут ныть, никто не испортит мой настрой

Теперь всё кончено, кончено, спорт отменяется, отменяется
Каждый день я свеж без усилий, форт
Свою последнюю тачку я поменял, ты говоришь, чтобы ничего не менять
Свою последнюю тачку я поменял, ты говоришь, чтобы ничего не менять

Я думал, ты моя кровь, но ты всего лишь маленькая шлюха
При первом же удобном случае ты обосралась
Ты меняешься, как времена года, ты не осталась достойной
Больше нет света в ночи

Мне плевать на твою жизнь, я даже не желаю тебе смерти
Вроде как VVS, даже твои руки, а, о нет
И всё же эта сука, которая наложила на меня чары
Она хотела мою душу, но получила только моё тело
Я больше никому не позволю портить мой настрой, это конец
Я больше не буду тратить время на этих ублюдков, это конец
Это больше не я буду делать тебя ярче, братан, это конец
Посмотрим, сможешь ли ты ещё кого-нибудь подцепить