Текст песни и перевод на француский Kara - Lupin

Lupin

Sing it with me now 2010
We bringing new love to the floor
Rocking what's real la couture
We opening new doors
New show new world new control
Can you keep up oh
Hallo hallo hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo hallo hallo catch
Hallo hallo catch catch hallo hallo

겁먹지 마 니 심장 소리가 들켜 쉿
뒤에 서서 침착하게 지켜봐 봐
탐난다고 서두르단 결국 Game set
유연하게 행동해 봐 As usual it's mine

It's mine, this is mine, this is mine

높이 올라 가
세상을 다 가져 봐
Never back it up back it it up
Never turn it up turn it it up

Hallo hallo hallo hallo hallo catch
Hallo hallo catch catch hallo hallo

한눈팔면 기회조차 뺏겨 버려 쉿
누구보다 한 발 먼저 다가가 봐
남들처럼 티 내다간 결국 Game set
유연하게 행동해 봐 As usual it's mine

It's mine, this is mine, this is mine

높이 올라 가
세상을 다 가져 봐
Never back it up back it it up
Never turn it up turn it it up

이제 차근차근 걸어 나가 봐
세상 하나하나 전부 가득 담아 봐
특별하길 원하니 니 것이길 바라니
시작해 Oh yeah yeah

높이 올라 가 (Oh)
세상을 다 가져 봐 (Oh yeah)
Never back it up back it it up
Never turn it up turn it it up (Oh yeah yeah yeah)

Lupin

Chante avec moi, maintenant, 2010
On apporte un nouvel amour sur la piste
On balance ce qui est vrai, la couture
On ouvre de nouvelles portes
Nouveau spectacle, nouveau monde, nouveau contrôle
Peux-tu suivre ? Oh
Hallo hallo hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo hallo hallo
Hallo hallo hallo hallo hallo attrape
Hallo hallo attrape attrape hallo hallo

N'aie pas peur, on entend les battements de ton cœur, chut
Reste derrière et observe calmement
Si tu te précipites par envie, c'est Game over
Agis avec souplesse, comme d'habitude, c'est à moi

C'est à moi, c'est à moi, c'est à moi

Monte en haut
Prends possession du monde entier
Ne recule jamais, jamais, jamais
Ne te retourne jamais, jamais, jamais

Hallo hallo hallo hallo hallo attrape
Hallo hallo attrape attrape hallo hallo

Si tu es distrait, tu perdras même l'opportunité, chut
Approche-toi plus vite que quiconque
Si tu te montres comme les autres, c'est Game over
Agis avec souplesse, comme d'habitude, c'est à moi

C'est à moi, c'est à moi, c'est à moi

Monte en haut
Prends possession du monde entier
Ne recule jamais, jamais, jamais
Ne te retourne jamais, jamais, jamais

Maintenant, avance pas à pas
Remplis-toi du monde entier, petit à petit
Tu veux être spéciale, tu veux que ce soit à toi
Commence Oh yeah yeah

Monte en haut (Oh)
Prends possession du monde entier (Oh yeah)
Ne recule jamais, jamais, jamais
Ne te retourne jamais, jamais, jamais (Oh yeah yeah yeah)