Текст песни и перевод на француский Karametade - Nunca Vou Deixar Você

Nunca Vou Deixar Você

Não mudou nada em mim
Tenho os mesmos amigos, as mesmas manias
Eu não troco de time, nem santo, nem guias
Sou fiel até mesmo ao fazer fantasias

Meu coração é assim
Só quer o teu amor
Pular a cerca, eu pulei
Mas só você eu amei

Errar, eu já errei
Mas pra você eu voltei
Transar, eu já transei
Mas com você que eu fiquei

Você é quem manda no meu coração
Você é que acende o fogo da paixão
Quem é que dá show na hora de amar
Quem sabe fazer meu corpo delirar

Você põe verdade na minha ilusão
É minha loucura, é minha tentação
Você dá um show na hora do prazer
Por isso é que eu nunca vou deixar você

Meu coração é assim
Só quer o teu amor
Pular a cerca, eu pulei
Mas só você eu amei

Errar, eu já errei
Mas pra você eu voltei
Transar, eu já transei
Mas com você que eu fiquei

Você é quem manda no meu coração
Você é que acende o fogo da paixão
Quem é que dá show na hora de amar
E sabe fazer meu corpo delirar

Você põe verdade na minha ilusão
É minha loucura, é minha tentação
Você dá um show na hora do prazer
Por isso é que eu nunca vou deixar você

Você é quem manda no meu coração, coração
Você é que acende o fogo da paixão
Quem é que dá show na hora de amar
E sabe fazer meu corpo delirar

Você põe verdade na minha ilusão, ilusão
É minha loucura, é minha tentação
Você dá um show na hora do prazer
Por isso é que eu nunca vou deixar você

Você é quem manda no meu coração, coração
Você é que acende o fogo da paixão
Quem é que dá show na hora de amar
E sabe fazer meu corpo delirar

Você põe verdade na minha ilusão, ilusão...

Je ne te laisserai jamais

Rien n'a changé en moi
J'ai les mêmes amis, les mêmes habitudes
Je ne change pas d'équipe, ni de saint, ni de guide
Je suis fidèle même en faisant des fantasmes

Mon cœur est comme ça
Il ne veut que ton amour
J'ai sauté la clôture, j'ai sauté
Mais c'est toi que j'ai aimé

J'ai déjà fait des erreurs
Mais je suis revenu pour toi
J'ai déjà baisé
Mais c'est avec toi que je suis resté

C'est toi qui commandes mon cœur
C'est toi qui allumes le feu de la passion
Qui est-ce qui fait le spectacle au moment d'aimer
Qui sait faire vibrer mon corps

Tu mets de la vérité dans mon illusion
C'est ma folie, c'est ma tentation
Tu fais le spectacle au moment du plaisir
C'est pourquoi je ne te laisserai jamais

Mon cœur est comme ça
Il ne veut que ton amour
J'ai sauté la clôture, j'ai sauté
Mais c'est toi que j'ai aimé

J'ai déjà fait des erreurs
Mais je suis revenu pour toi
J'ai déjà baisé
Mais c'est avec toi que je suis resté

C'est toi qui commandes mon cœur
C'est toi qui allumes le feu de la passion
Qui est-ce qui fait le spectacle au moment d'aimer
Et sait faire vibrer mon corps

Tu mets de la vérité dans mon illusion
C'est ma folie, c'est ma tentation
Tu fais le spectacle au moment du plaisir
C'est pourquoi je ne te laisserai jamais

C'est toi qui commandes mon cœur, mon cœur
C'est toi qui allumes le feu de la passion
Qui est-ce qui fait le spectacle au moment d'aimer
Et sait faire vibrer mon corps

Tu mets de la vérité dans mon illusion, mon illusion
C'est ma folie, c'est ma tentation
Tu fais le spectacle au moment du plaisir
C'est pourquoi je ne te laisserai jamais

C'est toi qui commandes mon cœur, mon cœur
C'est toi qui allumes le feu de la passion
Qui est-ce qui fait le spectacle au moment d'aimer
Et sait faire vibrer mon corps

Tu mets de la vérité dans mon illusion, mon illusion...