Won't Stop Me - Karen перевод на немецкий

Won't Stop Me

Che cina lenga atate asauke sicizanilesa yayi
Che cina paya amai banga so cizanipaya yayi.
(Ndinabadwa mwasopano nili na mwazi was yesu)
Abantu batila amenshi yakonka umufolo
Ifi fine ficitika mu myebo sha bantu
Walasanga ati nga umufyashi alanwa
Nabana nao, ni filya fine. Na ulya umbi nika musabgo
Oh oooh nabana nao ni filya fine,
Nakana uku pita muma cushi, abafyashi bandi ba pitilemo
I am born again, I have got the blood of Jesus.
Eeeeeh!
Che cinalenga atate ba sauke, si cinga nilesa yayi.
Che cina paya amai banga, si ciza ni paya yayi
(Ndina badwa mwa sopano, nili na mwazi wa yesu)
My parents worked so hard, they really worked so hard
But I have nothing to show off for,
I have traded my blood of failure with the blood of Jesus
Icipingo cilanda ubwa fyalwa cipya cipya
Ali na umwe upya, tonse utu mpashi iii!
Utwa kowela mmm ummh teti tunjikate iii!
Nalisambwa na (umulopa wa ba yesu)
Because whom the son has set free, is free indeed
Che cina lenga atate ba sauke, si cizanilesa yayi
Che cina paya amai banga, so cizani paya yayi
(Am born again) (ndina badwa mwa sopano ndili na mwazi wa yesu)
I got the blood of Jesus
Chi cina lenga atate ba sauke(what
Stopped them won't stop me), so ciza nilesa yayi
Che cina paya amai banga(what killed my
Mother, won't kill me) si ciza ni paya yayi
(Ndina badwa mwa sopano, ndili na mwazi wa yesu)
Che cina lenga atate ba sauke, si ciza nilesa yayi
Che cina paya amai banga, si ciza ni paya yayi
(Ndina badwa mwa sopano ndili na mwazi wa yesu)
What stopped my mother from making it, won't stop me
What killed my father, won't kill me
Because I now have the blood of Jesus
(Yayi) yayi si cinga ni lesa yayi
What stopped them won't stop me
Yayi si ndi gonjesewa yayi
What killed my father won't kill me
Yayi(no no no) si cinga ni less yayi
What killed my mother won't kill me
Yayi si ni gonjesewa yayi
Yayi si ciza nilesa yayi
Yayi si ni gonjesewa yayi
Yayi si ciza nilesa yayi
Yayi si ni gonjesewa yayi
((The End))

Wird mich nicht aufhalten

Was meinen Vater leiden ließ, wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Was meine Mutter getötet hat, wird mich nicht töten, mein Schatz.
(Ich wurde wiedergeboren und habe das Blut Jesu)
Die Leute sagen, viel folgt dem Weg.
Was im Leben der Menschen passiert.
Du wirst feststellen, dass, wenn ein Elternteil trinkt,
die Kinder auch, so ist es. Und der andere ist ein Zauberer.
Oh oooh, die Kinder auch, so ist es.
Ich weigere mich, die Leiden zu durchleben, die meine Eltern durchgemacht haben.
Ich bin wiedergeboren, ich habe das Blut Jesu.
Eeeeeh!
Was meinen Vater leiden ließ, wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Was meine Mutter getötet hat, wird mich nicht töten, mein Schatz.
(Ich bin wiedergeboren, ich habe das Blut Jesu)
Meine Eltern haben so hart gearbeitet, sie haben wirklich hart gearbeitet.
Aber ich habe nichts vorzuzeigen.
Ich habe mein Blut des Versagens gegen das Blut Jesu getauscht.
Der Bund spricht von einer neuen Schöpfung.
Ich habe einen neuen, all diese alten Lasten, iii!
Die des Bades, mmm ummh, können mich nicht fassen, iii!
Ich wurde gewaschen (mit dem Blut Jesu).
Denn wen der Sohn befreit hat, der ist wirklich frei.
Was meinen Vater leiden ließ, wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Was meine Mutter getötet hat, wird mich nicht töten, mein Schatz.
(Ich bin wiedergeboren) (Ich bin wiedergeboren, ich habe das Blut Jesu)
Ich habe das Blut Jesu.
Was meinen Vater leiden ließ (was
sie aufhielt, wird mich nicht aufhalten), wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Was meine Mutter getötet hat (was meine
Mutter getötet hat, wird mich nicht töten), wird mich nicht töten, mein Schatz.
(Ich bin wiedergeboren, ich habe das Blut Jesu)
Was meinen Vater leiden ließ, wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Was meine Mutter getötet hat, wird mich nicht töten, mein Schatz.
(Ich bin wiedergeboren, ich habe das Blut Jesu)
Was meine Mutter daran gehindert hat, es zu schaffen, wird mich nicht aufhalten.
Was meinen Vater getötet hat, wird mich nicht töten.
Weil ich jetzt das Blut Jesu habe.
(Nein) Nein, es wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Was sie aufgehalten hat, wird mich nicht aufhalten.
Nein, ich werde nicht zum Schlafen gebracht, mein Schatz.
Was meinen Vater getötet hat, wird mich nicht töten.
Nein (nein nein nein), es wird mich nicht weniger machen, mein Schatz.
Was meine Mutter getötet hat, wird mich nicht töten.
Nein, ich werde nicht zum Schlafen gebracht, mein Schatz.
Nein, es wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Nein, ich werde nicht zum Schlafen gebracht, mein Schatz.
Nein, es wird mich nicht aufhalten, mein Schatz.
Nein, ich werde nicht zum Schlafen gebracht, mein Schatz.
((Das Ende))