На белом - Акустическая версия - Каспийский груз , Gio Pika перевод на английский

На белом - Акустическая версия

Йо, эй (Бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу)
Твои типы — фантазёры, позёры
Мои типы — боксёры, призёры (Эй)
Пусть нас будут держать под надзором (А)
Но тебя будут искать по озёрам
Гильзы на полу, кровь на обоях
Я снимаю сук, ты снимаешь побои
Не бывает разбоя без боя
И нахуй этих ковбоев
Похуй, кто у них босс
И с кем они по долям
Тут надо решать вопрос
А не вся эта болтовня
На белом-белом покрывале января (Эй)
Тут те, кто со мною рос
Те, кто со мной с нуля
Тут те, кто роняют так
Что не встать без нашатыря
На белом-белом покрывале января (Эй)
Красно-синие мигалки горят
Нас постелют ни свет ни заря
На белом-белом покрывале января
Всё, что мерили рублями, всё зря
Нам останутся друзья и семья
На белом-белом покрывале января

На белом-белом покрывале января
Своих ребят я молодыми вспоминал
Не прогоняй меня, мороз, хочу побыть сегодня я
На белом-белом покрывале января, да, января

У нас иногда хипишь, иногда хавают
Не в курсе за твои дела, похуй на How are you?
Когда левой не достал, вдогонку правою
Тут пацаны воюют (Бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу)
В нашем краю твоя crew исчезнет как вид
Будет искать следы копыт, следопыт
Будто закат от цвета алого в глазах рябит
Я как Забит Магомедшарипов, ты забит
Дальше только кладбище, как и обещал
Так что в вопросах разберись, а не в вещах
На брюках стрелки и на стрелку
Нам баллы не поставят, от того спел как
В детстве мелом некрасиво рисовал людей
Ща рисовать легче, обводить сложней
И было бы мрачнее, если дорисовать
Дом, собаку, жену и детей
Мы виснем с пацанами везде, кроме виселицы
Спокойнее себя веди, чтоб не выселиться
Но виной всему случай, бля, и вуаля
Свежесть вдыхал белого покрывала января
Я ни на что не сетовал, начнём-ка с этого
Нас потаскало так, что вид как у отпетого
Увижу многое, о многом осведомлён
Пока не сравняют с землёй

На белом-белом покрывале января
Своих ребят я молодыми вспоминал
Не прогоняй меня, мороз, хочу побыть сегодня я
На белом-белом покрывале января, да, января
На белом-белом покрывале января
Своих ребят я молодыми вспоминал
Не прогоняй меня, мороз, хочу побыть сегодня я
На белом-белом покрывале января, да, января

On White - Acoustic Version

Yo, hey (Boo-boo-boo-boo-boo-boo-boo)
Your guys are fantasists, posers
My guys are boxers, prize-winners (Hey)
Let them keep us under surveillance (Ah)
But they'll be searching for you in the lakes
Shells on the floor, blood on the wallpaper
I'm taking down bitches, you're taking beatings
There's no robbery without a fight
And fuck these cowboys
Don't give a damn who their boss is
And who they're splitting with
We gotta settle the score here
Not all this bullshit talk
On a white, white blanket of January (Hey)
Here are those who grew up with me
Those who've been with me from the start
Those who knock 'em down so hard
They can't get up without smelling salts
On a white, white blanket of January (Hey)
Red and blue flashing lights are burning
They'll lay us down before dawn
On a white, white blanket of January
Everything we measured in rubles, all for nothing
We'll only have our friends and family left
On a white, white blanket of January

On a white, white blanket of January
I remembered my boys when they were young
Don't chase me away, frost, I want to stay today
On a white, white blanket of January, yeah, January

Sometimes we have hype, sometimes they eat dirt
Don't know about your business, don't give a fuck about "How are you?"
When the left doesn't reach, I follow up with the right
Boys are fighting here (Boo-boo-boo-boo-boo-boo-boo)
In our land, your crew will disappear like a species
A tracker will be looking for hoofprints
Like a sunset, the scarlet color ripples in my eyes
I'm like Zabit Magomedsharipov, you're beaten
Next is only the cemetery, as promised
So figure things out with the situation, not with things
Creases on the trousers and to the shootout
They won't give us points for how we sang
As a kid, I drew people ugly with chalk
Now it's easier to draw, harder to trace
And it would be darker if I finished drawing
A house, a dog, a wife and kids
We hang out with the boys everywhere except the gallows
Behave yourself so you don't get evicted
But it's all a matter of chance, damn, and voila
I breathed in the freshness of January's white blanket
I didn't complain about anything, let's start with that
We've been through so much, we look like hardened criminals
I'll see a lot, I'm aware of a lot
Until they raze it to the ground

On a white, white blanket of January
I remembered my boys when they were young
Don't chase me away, frost, I want to stay today
On a white, white blanket of January, yeah, January
On a white, white blanket of January
I remembered my boys when they were young
Don't chase me away, frost, I want to stay today
On a white, white blanket of January, yeah, January