Акварель - Kassi перевод на немецкий

Акварель

Между нами снова параллель
Твои слезы растекаются как акварель
Пусть это все уйдет прочь
Просто дай мне свою руку и поверь
Между нами снова параллель
Ме-ме-между нами параллель
Как акварель
Ме-ме-между нами параллель
Слезы как акварель
Ме-ме-между нами параллель
Как акварель
Ме-ме-между нами параллель
Слезы как акварель
Детка, расскажи мне все свои секреты, где ты
Ну и что, что у нас не сходятся интересы
Без тебя я просто не нахожу себе места
Снова некуда деться
В твоем сердце тесно, тесно, тесно
Слеза утекает по твоим щекам
Не говори ничего, я читаю по губам
Я не знаю что мне делать, боже
Поцелуи лишь остались в прошлом
Мокрые следы от слез на твоей коже
Между нами снова параллель
Твои слезы растекаются как акварель
Пусть это все уйдет прочь
Просто дай мне свою руку и поверь
Между нами снова параллель
И даже летом ты грустишь как будто бы ты весна
Если хочешь летать я возьму тебя с собой прямиком на облака
Слезы будто акварель, yeah-yeah-yeah
Тебя укачает колыбель, yeah-yeah
Сладкий взгляд как будто карамель, yeah
Я оставлю тебе свое сердце, yeah
И где то далеко где нет ни звезды
Я останусь один без твоей красоты
Невозможно остыть, детка просто молчи, yeah
Просто молчи
Просто молчи
Между нами снова параллель
Твои слезы растекаются как акварель
Пусть это все уйдет прочь
Просто дай мне свою руку и поверь
Между нами снова параллель
Ме-ме-между нами параллель
Как акварель
Ме-ме-между нами параллель
Слезы как акварель
Ме-ме-между нами параллель
Как акварель
Ме-ме-между нами параллель
Слезы как акварель

Aquarell

Zwischen uns ist wieder eine Parallele
Deine Tränen zerfließen wie Aquarell
Lass das alles verschwinden
Gib mir einfach deine Hand und vertrau mir
Zwischen uns ist wieder eine Parallele
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Wie Aquarell
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Tränen wie Aquarell
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Wie Aquarell
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Tränen wie Aquarell
Baby, erzähl mir all deine Geheimnisse, wo bist du?
Na und, dass unsere Interessen nicht übereinstimmen
Ohne dich finde ich einfach keinen Platz für mich
Wieder weiß ich nicht, wohin
In deinem Herzen ist es eng, eng, eng
Eine Träne fließt über deine Wangen
Sag nichts, ich lese es von deinen Lippen ab
Ich weiß nicht, was ich tun soll, mein Gott
Küsse sind nur noch in der Vergangenheit
Nasse Spuren von Tränen auf deiner Haut
Zwischen uns ist wieder eine Parallele
Deine Tränen zerfließen wie Aquarell
Lass das alles verschwinden
Gib mir einfach deine Hand und vertrau mir
Zwischen uns ist wieder eine Parallele
Und selbst im Sommer bist du traurig, als wärst du der Frühling
Wenn du fliegen willst, nehme ich dich mit, direkt zu den Wolken
Tränen wie Aquarell, yeah-yeah-yeah
Das Wiegenlied wird dich schaukeln, yeah-yeah
Süßer Blick wie Karamell, yeah
Ich hinterlasse dir mein Herz, yeah
Und irgendwo weit weg, wo kein Stern ist
Werde ich allein sein, ohne deine Schönheit
Es ist unmöglich abzukühlen, Baby, schweig einfach, yeah
Schweig einfach
Schweig einfach
Zwischen uns ist wieder eine Parallele
Deine Tränen zerfließen wie Aquarell
Lass das alles verschwinden
Gib mir einfach deine Hand und vertrau mir
Zwischen uns ist wieder eine Parallele
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Wie Aquarell
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Tränen wie Aquarell
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Wie Aquarell
Zwi-zwi-zwischen uns eine Parallele
Tränen wie Aquarell