Текст песни и перевод на немецкий Kate Macias - Toss and Turn

Toss and Turn

Can't help but toss and turn at night
I just want to heal now
You don't know pain till you isolate yourself
Can't help but toss and turn at night
I just want to heal now
You don't know pain till you isolate yourself

Why you acting like I wasn't there for you
Why you acting like I wasn't good for you
I made sure you never felt alone
Shame on you for throwing shade
I used to respect you, you lost my respect
I never thought you would do what you did

Can't help but toss and turn at night
I just want to heal now
You don't know pain till you isolate yourself
Can't help but toss and turn at night
I just want to heal now
You don't know pain till you isolate yourself

You choose her over me
You let her wear our hoodie
Hurt me when I saw her with our hoodie
Played victim the whole time
Because of you I'm misunderstood now
You wouldn't like it if I lied on you yeah

Mirrors show my hidden pain
Mirrors are only part of my pain
Pain is when you watch yourself cry
I want to numb my emotions
I'll do anything to heal
I've been hurt way too many times
Yeah I've been there and done that

Can't help but toss and turn at night
I just want to heal now
You don't know pain till you isolate yourself
Can't help but toss and turn at night
I just want to heal now
You don't know pain till you isolate yourself

Hin und Her Wälzen

Kann nicht anders, als mich nachts hin und her zu wälzen
Ich will jetzt einfach nur heilen
Du kennst keinen Schmerz, bis du dich selbst isolierst
Kann nicht anders, als mich nachts hin und her zu wälzen
Ich will jetzt einfach nur heilen
Du kennst keinen Schmerz, bis du dich selbst isolierst

Warum tust du so, als wäre ich nicht für dich da gewesen?
Warum tust du so, als wäre ich nicht gut für dich gewesen?
Ich habe dafür gesorgt, dass du dich nie allein fühlst
Schäm dich, dass du mich so schlecht machst
Ich habe dich respektiert, du hast meinen Respekt verloren
Ich hätte nie gedacht, dass du das tun würdest, was du getan hast

Kann nicht anders, als mich nachts hin und her zu wälzen
Ich will jetzt einfach nur heilen
Du kennst keinen Schmerz, bis du dich selbst isolierst
Kann nicht anders, als mich nachts hin und her zu wälzen
Ich will jetzt einfach nur heilen
Du kennst keinen Schmerz, bis du dich selbst isolierst

Du hast sie mir vorgezogen
Du hast sie unseren Hoodie tragen lassen
Es hat mich verletzt, als ich sie mit unserem Hoodie sah
Hast die ganze Zeit das Opfer gespielt
Wegen dir werde ich jetzt missverstanden
Es würde dir nicht gefallen, wenn ich über dich lügen würde, ja

Spiegel zeigen meinen verborgenen Schmerz
Spiegel sind nur ein Teil meines Schmerzes
Schmerz ist, wenn du dich selbst weinen siehst
Ich möchte meine Gefühle betäuben
Ich werde alles tun, um zu heilen
Ich wurde schon viel zu oft verletzt
Ja, ich habe das alles schon durchgemacht

Kann nicht anders, als mich nachts hin und her zu wälzen
Ich will jetzt einfach nur heilen
Du kennst keinen Schmerz, bis du dich selbst isolierst
Kann nicht anders, als mich nachts hin und her zu wälzen
Ich will jetzt einfach nur heilen
Du kennst keinen Schmerz, bis du dich selbst isolierst