Do D.N.A. - Kayah перевод на французский

Do D.N.A.

Coś stało się mi, dla twoich ust dziś nie chcę być kobietą już.
Zmieniam się w kryształu szkło, unieś mnie lecz nie kołysz mną.

Ref. Jestem pełna aż po brzeg, każda kropla jest bezcenna,
Dziś jestem pełna, Nim ulotnię się w dłonie dwie ujmij mnie,
Szybko wypij mnie do dna!
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna

Zanurzasz się miły, a ja perłę na dnie dla ciebie mam
I ciała kwiat rozchylam by trzmiel twoich warg mógł nektar pić.

Ref. Jestem pełna aż po brzeg, każda kropla jest bezcenna,
Dziś jestem pełna, Nim ulotnię się w dłonie dwie ujmij mnie,
Szybko wypij mnie do dna!
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna
Do dna

Jusqu'au fond

Quelque chose m'est arrivé, pour tes lèvres aujourd'hui je ne veux plus être une femme.
Je me transforme en verre de cristal, soulève-moi mais ne me berce pas.

Refrain. Je suis pleine jusqu'au bord, chaque goutte est précieuse,
Aujourd'hui je suis pleine, avant de m'envoler prends-moi dans tes deux mains,
Vide-moi vite jusqu'au fond!
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond

Tu t'immerges, mon amour, et j'ai une perle au fond pour toi
Et j'ouvre la fleur de mon corps pour que le bourdon de tes lèvres puisse boire le nectar.

Refrain. Je suis pleine jusqu'au bord, chaque goutte est précieuse,
Aujourd'hui je suis pleine, avant de m'envoler prends-moi dans tes deux mains,
Vide-moi vite jusqu'au fond!
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond
Jusqu'au fond