Tot si toate (stii) - Kazi Ploae перевод на немецкий

Tot si toate (stii)

Initial, aveam retineri ca politia
Neinitiat, paream prea tras de par cum e calvitia
Ciudat cum obisnuinta te impiedica mereu
Si tot ce-i bine pentru tine, maine suna a cliseu
Iubeste-ti familia cat o mai ai, serios
E ingrozitor cat de departe e momentul anterior
Inainte doar voiam sa fiu, nici macar sa fiu primul
Tripul e ca acum vreau sa fiu singurul, dar sa nu fiu singur
Prea multe puncte de vedere ma faceau atat de orb
Atatia oameni reci ma faceau atat de corb
Spatiul meu interior era Universul, tot
Si te priveam cu suspiciune ca un administrator de bloc
Nu fii rau cu tine consecutiv
Ai facut ce puteai sa faci stiai sa faci in momentul respectiv
Pana la start, verifica stopurile intai
Nu totul e alb sau negru dupa blocurile gri!
Aa, ce glumă proastă
Mă face să zâmbesc ca o coasă
Lasă-te de joacă, ieși din casă, tu cu tine
Plecarea-i la-ndemână, viitorul nu ne aparține!
Aa, ce glumă proastă
Mă face să zâmbesc ca o coasă
Lasă-te de joacă, ieși din casă, tu cu tine
Plecarea-i la-ndemână, viitorul nu ne aparține!
Dacă o să faci pace cu tine, o să te împaci cu toată lumea
Războiul a trecut, redecorează slăbiciunea
Alcool, mâncare plus chestii imediate
La sfârșitul zilei, Dumnezeu avea dreptate
E zi de întreținere azi, jos textila
Nici el nu e primul, cum nici ea nu e prima
Să nu plângi pentru zdrențe, e total neproductiv
Și când zici "Kazimir", nu există alt MC
Viața s-a dus pe controlate, pe luate
Deșteaptă-te române, stăpânul tău doarme(doarme)
Zicea că banii sunt nimic
Vegan printre șacali, alambicat printre cretini
De parcă nu conta nimic, acum e atât de trist
În imprudența lui de clown, s-a numit artist
Pe Youtube, era general
Greu de acceptat trecutul, ca și viața lui, în general
N-am mai vorbit de mult fata in fata
Dar ne stim de pe vremea cand ne venea sa ne vindem viata-n piata
Voiam in loc de sfaturi, vopsele
Sa ne acoperim cu straturi de stele, straturile de piele
Eu am scapat, am mers la munca
Tu ai ramas prins, inca
Si pare ca te-ai respins dupa
Ce speranta si degeaba
S-a facut scrum de cum o ardeai
Cocosat de batranetea pe care nu o aveai
Si esti atat de dependent de rana asta adanca, pe bune?
Ai ajuns sa te obisnuiesti sa fii un boschet langa padure
Niciun castigator in viata ta, pune-ti report
Tre' sa te cureti pana n-ajungi sa te cureti de tot
Pare ca ar deveni tragic, nu conteaza ce spun altii, sunt nostalgic
Adevarul era la mijloc, ca Hagi, acum e doar al tau
Stiu ca fiecare il are pe-al lui, dar din pacate doare al tau

Alles und jedes (weißt du)

Anfangs hatte ich Vorbehalte wie die Polizei
Uneingeweiht, schien ich zu weit hergeholt wie bei Haarausfall
Seltsam, wie die Gewohnheit dich immer wieder hindert
Und alles, was gut für dich ist, klingt morgen wie ein Klischee
Liebe deine Familie, solange du sie noch hast, ernsthaft
Es ist erschreckend, wie weit der vorherige Moment entfernt ist
Früher wollte ich nur sein, nicht mal der Erste sein
Der Trip ist, dass ich jetzt der Einzige sein will, aber nicht allein sein
Zu viele Standpunkte machten mich so blind
So viele kalte Menschen machten mich so zum Raben
Mein innerer Raum war das Universum, alles
Und ich betrachtete dich mit Argwohn wie ein Hausverwalter
Sei nicht böse zu dir selbst, fortlaufend
Du hast getan, was du tun konntest und wusstest, was du im jeweiligen Moment tun konntest
Überprüfe vor dem Start zuerst die Bremslichter
Nicht alles ist schwarz oder weiß hinter den grauen Blöcken!
Aa, was für ein schlechter Witz
Er bringt mich zum Lächeln wie eine Sense
Hör auf zu spielen, geh aus dem Haus, du mit dir
Der Aufbruch ist nah, die Zukunft gehört uns nicht!
Aa, was für ein schlechter Witz
Er bringt mich zum Lächeln wie eine Sense
Hör auf zu spielen, geh aus dem Haus, du mit dir
Der Aufbruch ist nah, die Zukunft gehört uns nicht!
Wenn du Frieden mit dir selbst schließt, wirst du dich mit der ganzen Welt versöhnen
Der Krieg ist vorbei, dekoriere die Schwäche neu
Alkohol, Essen und sofortige Dinge
Am Ende des Tages hatte Gott recht
Heute ist Wartungstag, runter mit den Textilien
Er ist nicht der Erste, so wie sie nicht die Erste ist
Weine nicht um Lumpen, es ist völlig unproduktiv
Und wenn du "Kazimir" sagst, gibt es keinen anderen MC
Das Leben ging auf kontrollierte, genommene Bahnen
Wach auf, Rumäne, dein Herr schläft (schläft)
Er sagte, Geld sei nichts
Veganer unter Schakalen, kompliziert unter Idioten
Als ob nichts zählte, jetzt ist er so traurig
In seiner Unvorsichtigkeit als Clown nannte er sich Künstler
Auf Youtube war er General
Schwer, die Vergangenheit zu akzeptieren, wie sein Leben im Allgemeinen
Wir haben lange nicht mehr von Angesicht zu Angesicht gesprochen
Aber wir kennen uns aus der Zeit, als wir unser Leben auf dem Markt verkaufen wollten
Wir wollten statt Ratschlägen Farben
Um uns mit Sternenschichten zu bedecken, die Hautschichten
Ich bin entkommen, ich ging zur Arbeit
Du bist immer noch gefangen
Und es scheint, als hättest du dich abgewiesen, nachdem
Was für eine Hoffnung und vergebens
Es wurde zu Asche, seit du es branntest
Gebeugt vom Alter, das du nicht hattest
Und bist du wirklich so abhängig von dieser tiefen Wunde?
Du hast dich daran gewöhnt, ein Penner am Waldrand zu sein
Kein Gewinner in deinem Leben, setz es auf Wiederholung
Du musst dich reinigen, bevor du dich ganz reinigst
Es scheint tragisch zu werden, egal was andere sagen, ich bin nostalgisch
Die Wahrheit lag in der Mitte, wie Hagi, jetzt gehört sie nur dir
Ich weiß, jeder hat seine eigene, aber deine tut leider weh