Текст песни и перевод на француский Kdzy - Nobody

Nobody

I finally came in terms... wit reality
I'm goin green time to focus on the salary
Gotta be cautious of niggaz tryna surround a
G cause being broken contagious and they Fuckin wit my allergies
Yea
I'm in a lane of my own
Hop on a plane and I'm gone
The girl I'm wit swear that she mine she wanna play wit my phone
She making claims but she wrong
Wit you ain't no future I can see ain't no raven samone
See I ride round the city
I know that it's been a minute
But I got a couple plays
No time to speak on specifics
Don't wanna ride in a civic I'm tryna ride in a wraith
Or prolly cop a mclaren like bitch I'm ready to race
See my mindset is different
Don't think like the opposition
Because my family was broke I'm tryna stop the tradition
Don't try to eat off my plate
If you ain't wit it ok
Just make sure when a nigga get it that you keep it that way

Middle finger of you hating on me dog
All I wanna do is ball
They just wanna see you fall
I don't need nobody at all

This the type of motivation you would rarely find
On the road to riches I can tell by all the signs
I remember being young watching richie rich
Selling toys addicted to the hustle had to get my fix
You was playing hero's saving people I was saving paper
I was tryna get enough so I could buy a CD player
Never ask for much... had to make sure I was able
Watching this type of life in person different from watching cable
You never had to struggle you prolly couldn't relate
Don't ever put nothing pass nobody yo closet friends prolly hate
Never wanna see you do better than them naw that's a negative
Bad sportsmanship they just hating they not being competitive
You see my mindset is different
Don't think like the opposition
Because my family was broke
I'm tryna stop the tradition
Don't try to eat off my plate
If you ain't wit it ok
Just make sure when a nigga get it that you keep it that way

Middle finger of you hating on me dog
All I wanna do is ball
They just wanna see you fall
I don't need nobody at all

Personne

J'ai enfin accepté... la réalité
Je deviens vert, il est temps de me concentrer sur le salaire
Il faut faire attention aux mecs qui essaient de t'entourer d'un
G parce qu'être fauché est contagieux et ils foutent en l'air mes allergies
Ouais
Je suis dans ma propre voie
Je prends l'avion et je m'en vais
La fille avec qui je suis jure qu'elle est à moi, elle veut jouer avec mon téléphone
Elle fait des affirmations mais elle a tort
Avec toi, je ne vois pas d'avenir, il n'y a pas de Raven-Symoné
Je fais le tour de la ville
Je sais que ça fait un moment
Mais j'ai quelques projets
Pas le temps de parler de détails
Je ne veux pas rouler en Civic, j'essaie de rouler en Wraith
Ou peut-être d'acheter une McLaren, comme si j'étais prêt à courir
Tu vois, mon état d'esprit est différent
Je ne pense pas comme l'opposition
Parce que ma famille était fauchée, j'essaie de mettre fin à la tradition
N'essaie pas de manger dans mon assiette
Si tu n'es pas avec ça, ok
Assure-toi juste que quand un mec l'obtient, tu le gardes comme ça

Le majeur pour toi, qui me hais, mec
Tout ce que je veux faire, c'est gagner
Ils veulent juste te voir tomber
Je n'ai besoin de personne du tout

C'est le genre de motivation que tu trouverais rarement
Sur la route de la richesse, je peux le dire à tous les signes
Je me souviens d'être jeune et de regarder Richie Rich
Vendre des jouets, accro à la hustle, je devais avoir ma dose
Tu jouais au héros, tu sauvais des gens, moi je sauvais du papier
J'essayais d'en avoir assez pour acheter un lecteur CD
Je ne demandais jamais grand-chose... je devais m'assurer d'être capable
Voir ce genre de vie en personne est différent de regarder la télé
Tu n'as jamais eu à lutter, tu ne pouvais probablement pas t'y identifier
Ne mets jamais rien au-dessus de personne, tes amis proches te détestent probablement
Ils ne veulent jamais te voir faire mieux qu'eux, non, c'est négatif
Mauvais esprit sportif, ils te haïssent, ils ne sont pas compétitifs
Tu vois, mon état d'esprit est différent
Je ne pense pas comme l'opposition
Parce que ma famille était fauchée
J'essaie de mettre fin à la tradition
N'essaie pas de manger dans mon assiette
Si tu n'es pas avec ça, ok
Assure-toi juste que quand un mec l'obtient, tu le gardes comme ça

Le majeur pour toi, qui me hais, mec
Tout ce que je veux faire, c'est gagner
Ils veulent juste te voir tomber
Je n'ai besoin de personne du tout