Текст песни и перевод на немецкий Kekra - Bloc de glace

Bloc de glace

J'dévoile mon univers, entre coup bas et faits divers
J'les vois tous faire les chauds, en été, bitch, j'attends l'hiver
Glock 18, Static, comme ça qu'on hiberne
Sur un coup d'tête, Dubaï ou Tokyo, gros j'y vais
J'suis nostalgique jusqu'à mon retour à la street
Capuché dans le hall, contemplant la pluie par la vitre
J'prends le prix, leur laisse le titre
Sourire plus que joyeux, pourtant vécu d'âme triste
Comment prendre le temps quand l'humain nous met dans l'speed, speed, speed
Frérot tout va trop vite, vite, vite

Obligé d'laissеr l'rap dans une ruelle, unе rafale dans l'bide
"Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta" tout d'suite, ouh yeah, yeah, yeah
Des fois j'suis content, des fois j'suis saoulé, -lé, -lé
Toujours bonne conscience, j'ai jamais douillé les mecs
Silence est d'or, pourtant c'est l'argent qui réveille
J'peux plus faire confiance, j'ai déjà vu les effets, -ffets, -ffets
Erreurs, j'en ai fais, fais, faites
Aujourd'hui, j'revois le plan, hmm, aujourd'hui, j'revois le plan yeah

Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde
Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde, ouh, yeah, yeah, yeah

Des fois j'suis content, des fois j'suis saoulé, -lé, -lé
Toujours bonne conscience, j'ai jamais douillé les mecs
Silence est d'or, pourtant c'est l'argent qui réveille
J'peux plus faire confiance, j'ai déjà vu les effets, -ffets, -ffets
Erreurs, j'en ai fais, fais, faites
Aujourd'hui, j'revois le plan, hmm, aujourd'hui, j'revois le plan yeah

Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde
Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde, ouh, yeah, yeah, yeah

Grandi dans un bloc de glace sous les res-fré fondent
J'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde
Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde

Eisblock

Ich enthülle mein Universum, zwischen Tiefschlägen und verschiedenen Ereignissen
Ich sehe sie alle, wie sie sich aufspielen, im Sommer, Bitch, ich warte auf den Winter
Glock 18, Static, so überwintern wir
Auf einen Impuls hin, Dubai oder Tokio, ich gehe dorthin, Baby
Ich bin nostalgisch, bis zu meiner Rückkehr auf die Straße
Mit Kapuze in der Halle, den Regen durch das Fenster betrachtend
Ich nehme den Preis, überlasse ihnen den Titel
Lächle mehr als fröhlich, doch eine traurige Seele erlebt
Wie soll man sich Zeit nehmen, wenn der Mensch uns in Eile, Eile, Eile versetzt
Bruder, alles geht zu schnell, schnell, schnell

Gejzwungen, den Rap in einer Gasse zu lassen, eine Salve in den Bauch
"Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta" sofort, ouh yeah, yeah, yeah
Manchmal bin ich glücklich, manchmal bin ich betrunken, -ken, -ken
Immer ein gutes Gewissen, ich habe die Jungs nie betrogen
Schweigen ist Gold, aber es ist das Geld, das aufweckt
Ich kann nicht mehr vertrauen, ich habe die Auswirkungen schon gesehen, -gen, -gen
Fehler, ich habe sie gemacht, -macht, -macht
Heute überdenke ich den Plan, hmm, heute überdenke ich den Plan, yeah

Je mehr ich singe, dass ich allein enden werde, desto mehr Leute kommen
Aufgewachsen in einem Eisblock, wo die Kumpels schmelzen
Alle fallen in die Dunkelheit, ich träume davon, mit der Musik aufzuhören, bevor die Erde bebt
Je mehr ich singe, dass ich allein enden werde, desto mehr Leute kommen
Aufgewachsen in einem Eisblock, wo die Kumpels schmelzen
Alle fallen in die Dunkelheit, ich träume davon, mit der Musik aufzuhören, bevor die Erde bebt, ouh, yeah, yeah, yeah

Manchmal bin ich glücklich, manchmal bin ich betrunken, -ken, -ken
Immer ein gutes Gewissen, ich habe die Jungs nie betrogen
Schweigen ist Gold, aber es ist das Geld, das aufweckt
Ich kann nicht mehr vertrauen, ich habe die Auswirkungen schon gesehen, -gen, -gen
Fehler, ich habe sie gemacht, -macht, -macht
Heute überdenke ich den Plan, hmm, heute überdenke ich den Plan, yeah

Je mehr ich singe, dass ich allein enden werde, desto mehr Leute kommen
Aufgewachsen in einem Eisblock, wo die Kumpels schmelzen
Alle fallen in die Dunkelheit, ich träume davon, mit der Musik aufzuhören, bevor die Erde bebt
Je mehr ich singe, dass ich allein enden werde, desto mehr Leute kommen
Aufgewachsen in einem Eisblock, wo die Kumpels schmelzen
Alle fallen in die Dunkelheit, ich träume davon, mit der Musik aufzuhören, bevor die Erde bebt, ouh, yeah, yeah, yeah

Aufgewachsen in einem Eisblock, wo die Kumpels schmelzen
Ich träume davon, mit der Musik aufzuhören, bevor die Erde bebt
Je mehr ich singe, dass ich allein enden werde, desto mehr Leute kommen